Práctica de conjugación de italiano
Spegnere - apagar
Conjugaciones de Spegnere en todos los tiempos
Presente
Prima di dormire, io spengo sempre la luce.Antes de dormir, yo siempre apago la luz.
Quando esci, tu spegni il computer?Cuando sales, ¿apagas la computadora?
Lui spegne la candela con un soffio.Él apaga la vela con un soplo.
Noi spegniamo le luci alle dieci di sera.Nosotros apagamos las luces a las diez de la noche.
Voi spegnete il forno dopo aver finito?¿Apagan ustedes el horno después de terminar?
I miei genitori spengono sempre il riscaldamento di notte.Mis padres siempre apagan la calefacción de noche.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri sera io ho spento la radio molto tardi.Anoche yo apagué la radio muy tarde.
Tu hai spento il fornello dopo aver cucinato?¿Apagaste la hornilla después de cocinar?
Lui ha spento il motore prima di scendere.Él apagó el motor antes de bajar.
Noi abbiamo spento il computer per la notte.Apagamos la computadora para la noche.
Voi avete spento le candeline sulla torta?¿Apagaron las velitas sobre el pastel?
I pompieri hanno spento l'incendio in fretta.Los bomberos apagaron el incendio rápidamente.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino, io spegnevo sempre la luce per paura.De niño, yo siempre apagaba la luz por miedo.
Tu spegnevi la TV quando arrivava la mamma.Apagabas la TV cuando llegaba mamá.
Ogni sera lui spegneva la radio alle undici.Cada noche él apagaba la radio a las once.
Noi spegnevamo il fuoco prima di dormire.Apagábamos el fuego antes de dormir.
Voi spegnevate le luci dopo cena.Apagaban las luces después de la cena.
I miei nonni spegnevano la stufa di notte.Mis abuelos apagaban la estufa de noche.
Futuro Semplice - Futuro simple
Stasera io spegnerò il telefono dopo cena.Esta noche yo apagaré el teléfono después de la cena.
Domani tu spegnerai il computer prima di uscire?Mañana, ¿apagarás la computadora antes de salir?
Lui spegnerà la luce quando finirà di leggere.Él apagará la luz cuando termine de leer.
Noi spegneremo il fuoco prima di partire.Apagaremos el fuego antes de partir.
Voi spegnerete le luci dello studio?¿Apagarán las luces del estudio?
I tecnici spegneranno i computer per la manutenzione.Los técnicos apagarán las computadoras para el mantenimiento.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi sonno, io spegnerei subito la luce.Si tuviera sueño, yo apagaría enseguida la luz.
Tu spegneresti la radio, per favore?¿Apagarías la radio, por favor?
Lui spegnerebbe il fuoco, se sapesse come.Él apagaría el fuego, si supiera cómo.
Noi spegneremmo il forno, se non servisse più.Apagaríamos el horno, si ya no sirviera.
Voi spegnereste le luci prima di uscire?¿Apagarían las luces antes de salir?
Loro spegnerebbero la musica, se gliel'avessimo chiesto.Ellos apagarían la música, si se lo hubiéramos pedido.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei spento la luce prima, ma stavo leggendo.Yo habría apagado la luz antes, pero estaba leyendo.
Tu avresti spento il fuoco, ma ti sei distratto.Habrías apagado el fuego, pero te distrajiste.
Lui avrebbe spento la TV, ma il film era bello.Él habría apagado la TV, pero la película era buena.
Noi avremmo spento la candela prima di uscire.Habríamos apagado la vela antes de salir.
Voi avreste spento il computer, se vi avessi avvisato.Habrían apagado la computadora, si los hubiera avisado.
Loro avrebbero spento la musica, ma ballavamo ancora.Ellos habrían apagado la música, pero todavía bailábamos.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Quella sera io spensi la lampada e mi addormentai.Aquella noche yo apagué la lámpara y me dormí.
Tu spegnesti il fuoco nel camino con grande calma.Apagaste el fuego en la chimenea con gran calma.
Lui spense la candela con un soffio leggero.Él apagó la vela con un soplo ligero.
Noi spegnemmo le luci e uscimmo in giardino.Apagamos las luces y salimos al jardín.
Voi spegneste il forno dopo aver finito di cucinare.Apagaron el horno después de terminar de cocinar.
Quel giorno loro spensero ogni candela del castello.Aquel día ellos apagaron cada vela del castillo.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando arrivai a casa, io avevo spento già il telefono.Cuando llegué a casa, yo ya había apagado el teléfono.
Tu avevi spento il computer prima della riunione?¿Habías apagado la computadora antes de la reunión?
Lui aveva spento la luce prima di uscire.Él había apagado la luz antes de salir.
Quando arrivò la polizia, noi avevamo spento le luci.Cuando llegó la policía, habíamos apagado las luces.
Voi avevate spento la TV prima del nostro arrivo.Habían apagado la TV antes de nuestra llegada.
I pompieri avevano spento il fuoco prima dell'alba.Los bomberos habían apagado el fuego antes del amanecer.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Entro mezzanotte, io avrò spento tutte le luci.Para medianoche, yo habré apagado todas las luces.
Quando tornerai, tu avrai spento il computer?Cuando vuelvas, ¿habrás apagado la computadora?
Domani sera, lui avrà spento il forno per tempo.Mañana por la noche, él habrá apagado el horno a tiempo.
Per le otto, noi avremo spento tutte le candele.Para las ocho, habremos apagado todas las velas.
Quando arriveranno, voi avrete spento la musica.Cuando lleguen, habrán apagado la música.
I tecnici avranno spento i server per le sette.Los técnicos habrán apagado los servidores para las siete.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Mamma vuole che io spenga la TV prima di cena.Mamá quiere que yo apague la TV antes de cenar.
È necessario che tu spenga il telefono in biblioteca.Es necesario que apagues el teléfono en la biblioteca.
Bisogna che lui spenga la luce in camera.Es necesario que él apague la luz en el dormitorio.
È meglio che noi spegniamo le candele adesso.Es mejor que apaguemos las velas ahora.
Voglio che voi spegniate il computer dopo le lezioni.Quiero que ustedes apaguen la computadora después de las clases.
Penso che loro spengano la musica troppo tardi.Pienso que ellos apaguen la música demasiado tarde.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
La mamma voleva che io spegnessi la TV.Mamá quería que yo apagara la TV.
Speravo che tu spegnessi la radio per dormire.Esperaba que apagaras la radio para dormir.
Era ora che lui spegnesse il motore.Era hora de que él apagara el motor.
Era necessario che noi spegnessimo il riscaldamento.Era necesario que apagáramos la calefacción.
Vorrei che voi spegneste il fornello adesso.Quisiera que apagaran la hornilla ahora.
Pensavo che loro spegnessero la musica prima.Pensaba que ellos apagaran la música antes.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia spento bene il forno!¡Espero que yo haya apagado bien el horno!
È strano che tu abbia spento la TV così presto.Es extraño que hayas apagado la TV tan temprano.
Sembra che lui abbia spento la luce per errore.Parece que él haya apagado la luz por error.
Penso che noi abbiamo spento tutto prima di uscire.Pienso que hayamos apagado todo antes de salir.
È bene che voi abbiate spento le candele dopo la festa.Es bueno que hayan apagado las velas después de la fiesta.
Dubito che loro abbiano spento il computer ieri.Dudo que ellos hayan apagado la computadora ayer.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo momento, io sto spegnendo il computer.En este momento, yo estoy apagando la computadora.
Aspetta, tu stai spegnendo la luce sbagliata!¡Espera, estás apagando la luz equivocada!
Guarda, lui sta spegnendo le candeline della torta.Mira, él está apagando las velitas del pastel.
Noi stiamo spegnendo tutte le luci della casa.Estamos apagando todas las luces de la casa.
Voi state spegnendo il fuoco nel camino?¿Están apagando el fuego en la chimenea?
In questo istante, loro stanno spegnendo la musica.En este instante, ellos están apagando la música.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Mentre cenavo, io stavo spegnendo la radio.Mientras cenaba, yo estaba apagando la radio.
Tu stavi spegnendo la luce quando ti ho chiamato?¿Estabas apagando la luz cuando te llamé?
Lui stava spegnendo il motore quando ho aperto la porta.Él estaba apagando el motor cuando abrí la puerta.
Noi stavamo spegnendo le candele quando entrarono gli ospiti.Estábamos apagando las velas cuando entraron los invitados.
Voi stavate spegnendo il computer al mio arrivo.Estaban apagando la computadora a mi llegada.
Quando entrai, loro stavano spegnendo la TV.Cuando entré, ellos estaban apagando la TV.
Imperativo
Spegni la luce, per favore!¡Apaga la luz, por favor!
Spenga il telefono in aula, signore.Apague el teléfono en el aula, señor.
Dai, spegniamo la radio e parliamo!¡Vamos, apaguemos la radio y hablemos!
Ragazzi, spegnete il computer adesso!¡Chicos, apaguen la computadora ahora!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non spegnere la TV, sto guardando il film!¡No apagues la TV, estoy mirando la película!
Per favore, non spenga il motore, signora.Por favor, no apague el motor, señora.
Non spegniamo le candele, sono così belle.No apaguemos las velas, son tan bonitas.
Ragazzi, non spegnete le luci adesso!¡Chicos, no apaguen las luces ahora!