Práctica de conjugación de italiano
Immaginare - imaginar
Conjugaciones de Immaginare en todos los tiempos
Presente
Io immagino una soluzione semplice.Yo imagino una solución sencilla.
Tu immagini già il regalo, vero?Tú ya imaginas el regalo, ¿verdad?
Lui immagina il mare quando chiude gli occhi.Él imagina el mar cuando cierra los ojos.
Noi immaginiamo un futuro più tranquillo.Nosotros imaginamos un futuro más tranquilo.
Voi immaginate una storia fantastica!Vosotros imagináis una historia fantástica.
Loro immaginano sempre nuove avventure.Ellos imaginan siempre nuevas aventuras.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho immaginato il peggio, ma poi è andato tutto bene.Yo imaginé lo peor, pero luego todo salió bien.
Tu hai immaginato una risposta migliore di quella reale?¿Has imaginado una respuesta mejor que la real?
Lui ha immaginato il suo futuro da bambino.De niño, él imaginó su futuro.
Dopo la telefonata, noi abbiamo immaginato molte cose.Después de la llamada, nosotros imaginamos muchas cosas.
Voi avete immaginato la sorpresa prima di aprire la scatola.Vosotros imaginasteis la sorpresa antes de abrir la caja.
Loro hanno immaginato una scuola più grande.Ellos imaginaron una escuela más grande.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io immaginavo un viaggio lungo, da piccolo.Yo imaginaba un viaje largo cuando era pequeño.
Tu immaginavi sempre storie strane durante le lezioni.Tú imaginabas siempre historias extrañas durante las clases.
Lui immaginava il risultato prima ancora di iniziare.Él imaginaba el resultado incluso antes de empezar.
Mentre pioveva, noi immaginavamo il sole al mare.Mientras llovía, nosotros imaginábamos el sol en la playa.
Voi immaginavate una fine diversa, vero?Vosotros imaginabais un final distinto, ¿verdad?
Loro immaginavano il treno in ritardo ogni sera.Ellos imaginaban el tren con retraso cada tarde.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io immaginerò una via d'uscita, se servirà.Yo imaginaré una salida, si hace falta.
Domani tu immaginerai il resto della scena.Mañana tú imaginarás el resto de la escena.
Lui immaginerà una soluzione semplice quando avrà tempo.Él imaginará una solución sencilla cuando tenga tiempo.
Quando saremo in montagna, noi immagineremo più spazio per respirare.Cuando estemos en la montaña, nosotros imaginaremos más espacio para respirar.
Voi immaginerete la scena meglio dopo aver letto il racconto.Vosotros imaginaréis la escena mejor después de leer el relato.
Loro immagineranno nuove strade per arrivare prima.Ellos imaginarán nuevas rutas para llegar antes.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io immaginerei una gita al lago, al tuo posto.Yo imaginaría una excursión al lago, en tu lugar.
Con un po' di calma, tu immagineresti la risposta giusta.Con un poco de calma, tú imaginarías la respuesta correcta.
Lui immaginerebbe un'altra strada, se potesse.Él imaginaría otro camino, si pudiera.
Se avessimo più tempo, noi immagineremmo un viaggio lungo.Si tuviéramos más tiempo, nosotros imaginaríamos un viaje largo.
Senza la foto, voi immaginereste solo una parte della scena.Sin la foto, vosotros imaginaríais solo una parte de la escena.
Loro immaginerebbero una soluzione diversa, se ascoltassero meglio.Ellos imaginarían una solución distinta si escucharan mejor.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei immaginato una fine diversa, se avessi saputo tutto.Yo habría imaginado un final distinto si hubiera sabido todo.
Tu avresti immaginato un esito simile, davvero?¿Habrías imaginado un resultado parecido, de verdad?
Lui avrebbe immaginato la sorpresa prima dell'applauso.Él habría imaginado la sorpresa antes del aplauso.
Con quella notizia, noi avremmo immaginato un problema più grande.Con esa noticia, nosotros habríamos imaginado un problema mayor.
Voi avreste immaginato un finale più sereno, ieri?¿Habríais imaginado un final más tranquilo ayer?
Loro avrebbero immaginato una risposta diversa, se fosse arrivata prima.Ellos habrían imaginado una respuesta distinta si hubiera llegado antes.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io immaginai subito il suo sorriso, quando lessi la lettera.Yo imaginé enseguida su sonrisa cuando leí la carta.
Tu immaginasti il resto della storia dopo poche righe.Tú imaginaste el resto de la historia después de unas pocas líneas.
Lui immaginò un mondo diverso e lo raccontò ai compagni.Él imaginó un mundo distinto y se lo contó a sus compañeros.
Noi immaginammo una strada lunga prima di partire.Nosotros imaginamos un camino largo antes de salir.
Voi immaginaste il finale corretto, alla fine.Vosotros imaginasteis el final correcto, al final.
Loro immaginarono una festa piccola e tranquilla.Ellos imaginaron una fiesta pequeña y tranquila.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo immaginato un problema, ma era tutto tranquillo.Yo había imaginado un problema, pero todo estaba tranquilo.
Tu avevi immaginato proprio questa scena, prima di entrare?¿Habías imaginado justo esta escena antes de entrar?
Lui aveva immaginato una fine diversa, ma si sbagliava.Él había imaginado un final distinto, pero se equivocaba.
Quando siete arrivati, noi avevamo immaginato già la risposta.Cuando llegasteis, nosotros ya habíamos imaginado la respuesta.
Voi avevate immaginato un clima migliore, ma pioveva.Vosotros habíais imaginado un tiempo mejor, pero llovía.
Loro avevano immaginato una visita breve e serena.Ellos habían imaginado una visita breve y tranquila.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai, io avrò immaginato già la soluzione.Cuando llegues, yo ya habré imaginado la solución.
Entro stasera tu avrai immaginato tutto il viaggio.Para esta noche tú habrás imaginado todo el viaje.
Lui avrà immaginato il peggio prima della notizia.Él habrá imaginado lo peor antes de la noticia.
Prima della riunione, noi avremo immaginato una proposta comune.Antes de la reunión, nosotros habremos imaginado una propuesta común.
Domattina voi avrete immaginato il motivo del ritardo.Mañana por la mañana vosotros habréis imaginado el motivo del retraso.
Loro avranno immaginato un finale felice, dopo il racconto.Ellos habrán imaginado un final feliz después del relato.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io immagini bene la scena.Espero que yo imagine bien la escena.
Dubito che tu immagini tutto correttamente.Dudo que tú imagines todo correctamente.
È possibile che lui immagini già il finale.Es posible que él imagine ya el final.
Sebbene noi immaginiamo il meglio, restiamo realistici.Aunque nosotros imaginemos lo mejor, seguimos siendo realistas.
È importante che voi immaginiate il percorso prima di partire.Es importante que vosotros imaginéis el recorrido antes de salir.
Temo che loro immaginino un esito peggiore.Temo que ellos imaginen un resultado peor.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io immaginassi meglio la scena, capirei tutto.Si yo imaginara mejor la escena, lo entendería todo.
Vorrei che tu immaginassi la casa com'era prima.Quisiera que tú imaginaras la casa como era antes.
Pensavo che lui immaginasse qualcosa di più facile.Pensaba que él imaginara algo más fácil.
Se noi immaginassimo un mondo più gentile, cambieremmo un po'.Si nosotros imagináramos un mundo más amable, cambiaríamos un poco.
Preferirei che voi immaginaste il dialogo prima della scena.Preferiría que vosotros imaginarais el diálogo antes de la escena.
Temevo che loro immaginassero un problema più grave.Temía que ellos imaginaran un problema más grave.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Dubito che io abbia immaginato tutto nei dettagli.Dudo que yo haya imaginado todo con detalle.
Non credo che tu abbia immaginato la risposta giusta.No creo que tú hayas imaginado la respuesta correcta.
È possibile che lui abbia immaginato il finale prima di noi.Es posible que él haya imaginado el final antes que nosotros.
Sebbene noi abbiamo immaginato il peggio, la festa è riuscita.Aunque nosotros hayamos imaginado lo peor, la fiesta fue un éxito.
È bello che voi abbiate immaginato una soluzione creativa.Es bonito que vosotros hayáis imaginado una solución creativa.
Mi dispiace che loro abbiano immaginato il contrario.Siento que ellos hayan imaginado lo contrario.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto immaginando il finale mentre ascolto la musica.Yo estoy imaginando el final mientras escucho la música.
Tu stai immaginando una casa nuova, vero?Tú estás imaginando una casa nueva, ¿verdad?
Lui sta immaginando il prossimo viaggio con entusiasmo.Él está imaginando el próximo viaje con entusiasmo.
Adesso noi stiamo immaginando un piano semplice per domani.Ahora nosotros estamos imaginando un plan sencillo para mañana.
Voi state immaginando la scena meglio di me.Vosotros estáis imaginando la escena mejor que yo.
Loro stanno immaginando il risultato finale con calma.Ellos están imaginando el resultado final con calma.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io stavo immaginando la scena quando sei entrato.Yo estaba imaginando la escena cuando entraste.
Tu stavi immaginando un finale diverso, mentre parlavamo.Tú estabas imaginando un final distinto mientras hablábamos.
Lui stava immaginando il regalo prima di vederlo.Él estaba imaginando el regalo antes de verlo.
Mentre suonava il campanello, noi stavamo immaginando chi fosse.Mientras sonaba el timbre, nosotros estábamos imaginando quién era.
Voi stavate immaginando il resto della fiaba, quando vi ho chiamati.Vosotros estabais imaginando el resto del cuento cuando os llamé.
Loro stavano immaginando una vacanza al mare quando arrivò la notizia.Ellos estaban imaginando unas vacaciones en la playa cuando llegó la noticia.
Imperativo
Immagina un posto tranquillo e sorridi.Imagina un lugar tranquilo y sonríe.
Immagini una soluzione serena, per favore.Por favor, imagine una solución tranquila.
Immaginiamo insieme una storia divertente!¡Imaginemos juntos una historia divertida!
Immaginate il mare prima di dormire.Imaginad el mar antes de dormir.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non immaginare il peggio, per ora.No imagines lo peor, por ahora.
Non immagini problemi prima di ascoltare tutto.No imagine problemas antes de escuchar todo.
Non immaginiamo il finale adesso, aspettiamo.No imaginemos el final ahora, esperemos.
Non immaginate scuse, ascoltate prima.No imaginéis excusas, escuchad primero.