Práctica de conjugación de italiano
Guadagnare - ganar
Conjugaciones de Guadagnare en todos los tiempos
Presente
Io guadagno qualcosa ogni mese con un lavoretto.Gano algo cada mes con un trabajito.
Tu guadagni bene quando vendi i tuoi disegni, vero?¿Ganas bien cuando vendes tus dibujos, verdad?
Lui guadagna poco, ma lavora con costanza.Él gana poco, pero trabaja con constancia.
Noi guadagniamo punti ogni volta che arriviamo in orario.Ganamos puntos cada vez que llegamos a tiempo.
Voi guadagnate esperienza durante il tirocinio.Ustedes ganan experiencia durante las prácticas.
Loro guadagnano soldi facendo piccoli lavori estivi.Ellos ganan dinero haciendo pequeños trabajos de verano.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho guadagnato abbastanza, così oggi compro il regalo.He ganado bastante, así que hoy compro el regalo.
Tu hai guadagnato una moneta trovando quella bottiglia.Encontraste una moneda y ganaste algo.
Lui ha guadagnato poco, ma ieri era contento lo stesso.Él ganó poco, pero ayer estaba contento igual.
Noi abbiamo guadagnato fiducia dopo il primo incontro.Hemos ganado confianza después del primer encuentro.
Voi avete guadagnato un giorno libero lavorando sabato.Ustedes ganaron un día libre por trabajar el sábado.
Loro hanno guadagnato soldi vendendo marmellata.Ellos ganaron dinero vendiendo mermelada.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io guadagnavo poco, però riuscivo a pagare l'affitto.Yo ganaba poco, pero conseguía pagar el alquiler.
Tu guadagnavi abbastanza quando facevi il cameriere.Tú ganabas bastante cuando trabajabas de camarero.
Lui guadagnava ogni settimana al mercato.Él ganaba cada semana en el mercado.
Noi guadagnavamo qualcosa anche durante le vacanze.Nosotros ganábamos algo también durante las vacaciones.
Voi guadagnavate bene prima dell'apertura del negozio.Vosotros ganabais bien antes de la apertura de la tienda.
Loro guadagnavano molto in quel periodo.Ellos ganaban mucho en ese periodo.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io guadagnerò di più se studio ogni sera.Ganaré más si estudio cada noche.
Tu guadagnerai un po' di soldi con quel progetto.Ganarás algo de dinero con ese proyecto.
Lui guadagnerà abbastanza per comprare una bici.Él ganará bastante para comprarse una bici.
Noi guadagneremo esperienza lavorando insieme.Ganaremos experiencia trabajando juntos.
Voi guadagnerete fiducia se dite sempre la verità.Ganaréis confianza si siempre decís la verdad.
Loro guadagneranno molto con il nuovo negozio.Ellos ganarán mucho con la nueva tienda.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io guadagnerei più soldi, se avessi un secondo lavoro.Ganaría más dinero si tuviera un segundo trabajo.
Tu guadagneresti bene con un cliente così.Ganarías bien con un cliente así.
Lui guadagnerebbe tempo, se non dovesse aspettare il bus.Él ganaría tiempo si no tuviera que esperar el autobús.
Noi guadagneremmo più esperienza con un corso pratico.Ganaríamos más experiencia con un curso práctico.
Voi guadagnereste un giorno libero, se finiste prima.Ganaríais un día libre si terminaseis antes.
Loro guadagnerebbero poco, senza quel contratto.Ellos ganarían poco sin ese contrato.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei guadagnato di più, se avessi accettato quell'offerta.Habría ganado más si hubiera aceptado esa oferta.
Tu avresti guadagnato tempo con una partenza anticipata.Habrías ganado tiempo con una salida anticipada.
Lui avrebbe guadagnato soldi, ma ha rinunciato al lavoro.Él habría ganado dinero, pero renunció al trabajo.
Noi avremmo guadagnato esperienza partecipando al corso.Habríamos ganado experiencia participando en el curso.
Voi avreste guadagnato molto ieri, con più attenzione.Habríais ganado mucho ayer con más atención.
Loro avrebbero guadagnato bene, se il negozio fosse rimasto aperto.Ellos habrían ganado bien si la tienda hubiera quedado abierta.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io guadagnai la fiducia del capo in pochi giorni.Gané la confianza del jefe en pocos días.
Tu guadagnasti poco, ma accettasti il lavoro.Tú ganaste poco, pero aceptaste el trabajo.
Lui guadagnò abbastanza e comprò un libro.Él ganó bastante y compró un libro.
Noi guadagnammo pochi soldi, ma tornammo contenti.Ganamos poco dinero, pero volvimos contentos.
Voi guadagnaste una medaglia quel giorno.Vosotros ganasteis una medalla ese día.
Loro guadagnarono rispetto dopo quell'aiuto.Ellos ganaron respeto después de esa ayuda.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo guadagnato abbastanza prima della pausa.Había ganado bastante antes de la pausa.
Tu avevi guadagnato fiducia già da tempo.Ya habías ganado confianza desde hace tiempo.
Lui aveva guadagnato soldi e poi li ha spesi.Él había ganado dinero y luego lo gastó.
Noi avevamo guadagnato sicurezza dopo molte prove.Habíamos ganado seguridad después de muchas pruebas.
Voi avevate guadagnato un giorno di riposo, ma lo avete perso.Habíais ganado un día de descanso, pero lo perdisteis.
Loro avevano guadagnato poco, però erano soddisfatti.Ellos habían ganado poco, pero estaban satisfechos.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Io avrò guadagnato abbastanza quando finirà l'anno.Habré ganado bastante cuando termine el año.
Tu avrai guadagnato un po' di denaro entro domani.Habrás ganado algo de dinero para mañana.
Lui avrà guadagnato fiducia dopo quel colloquio.Él habrá ganado confianza después de esa entrevista.
Noi avremo guadagnato forza dopo tutto quel lavoro.Habremos ganado fuerza después de tanto trabajo.
Voi avrete guadagnato un premio se vincerete la gara.Ustedes habrán ganado un premio si ganan la carrera.
Loro avranno guadagnato molto prima della chiusura.Ellos habrán ganado mucho antes del cierre.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io guadagni qualcosa anche oggi.Espero que yo gane algo también hoy.
È meglio che tu guadagni di più con quel lavoro.Es mejor que tú ganes más con ese trabajo.
Dubito che lui guadagni abbastanza per vivere qui.Dudo que él gane lo suficiente para vivir aquí.
È giusto che noi guadagniamo esperienza sul campo.Es justo que ganemos experiencia en el campo.
Benché voi guadagniate poco, continuate con pazienza.Aunque ganéis poco, seguid con paciencia.
È possibile che loro guadagnino un premio domani.Es posible que ellos ganen un premio mañana.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io guadagnassi di più, aiuterei la mia famiglia.Si ganara más, ayudaría a mi familia.
Vorrei che tu guadagnassi un po' di tempo per te.Quisiera que ganaras un poco de tiempo para ti.
Pensavo che lui guadagnasse troppo poco allora.Pensaba que él ganara muy poco entonces.
Era importante che noi guadagnassimo esperienza prima.Era importante que ganáramos experiencia antes.
Avrei preferito che voi guadagnaste più fiducia.Hubiera preferido que ganaseis más confianza.
Temevo che loro guadagnassero poco quel mese.Temía que ellos ganaran poco ese mes.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
È importante che io abbia guadagnato abbastanza per pagare tutto.Es importante que haya ganado bastante para pagar todo.
Spero che tu abbia guadagnato fiducia con quel gesto.Espero que hayas ganado confianza con ese gesto.
Dubito che lui abbia guadagnato molto ieri.Dudo que él haya ganado mucho ayer.
È possibile che noi abbiamo guadagnato più sicurezza in fretta.Es posible que hayamos ganado más seguridad rápido.
Temo che voi abbiate guadagnato poco con quel lavoro.Temo que hayáis ganado poco con ese trabajo.
Spero che loro abbiano guadagnato un premio alla gara.Espero que ellos hayan ganado un premio en la competición.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto guadagnando qualcosa con il mio piccolo progetto.Estoy ganando algo con mi pequeño proyecto.
Tu stai guadagnando fiducia passo dopo passo.Estás ganando confianza paso a paso.
Lui sta guadagnando soldi vendendo limonate.Él está ganando dinero vendiendo limonadas.
Noi stiamo guadagnando energia con questa passeggiata.Estamos ganando energía con este paseo.
Voi state guadagnando pratica ogni giorno.Estáis ganando práctica cada día.
Loro stanno guadagnando poco, ma continuano.Ellos están ganando poco, pero siguen adelante.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri io stavo guadagnando poco, quando è arrivata la pioggia.Ayer estaba ganando poco cuando empezó a llover.
Mentre parlavi, tu stavi guadagnando un po' di tempo.Mientras hablabas, estabas ganando un poco de tiempo.
Lui stava guadagnando fiducia, e poi ha sorriso.Él estaba ganando confianza y luego sonrió.
Noi stavamo guadagnando lentamente, ma eravamo contenti.Estábamos ganando lentamente, pero estábamos contentos.
Voi stavate guadagnando bene fino a mezzogiorno.Estabais ganando bien hasta el mediodía.
Loro stavano guadagnando poco quando è iniziata la pausa.Ellos estaban ganando poco cuando empezó la pausa.
Imperativo
Guadagna un po' di più, ma con calma.Gana un poco más, pero con calma.
Guadagni pure fiducia con pazienza.Gane confianza con paciencia.
Guadagniamo esperienza prima di cambiare lavoro.Ganemos experiencia antes de cambiar de trabajo.
Guadagnate un po' di tempo e poi riposatevi.Ganaos un poco de tiempo y luego descansad.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non guadagnare troppo in fretta, per favore.No ganes demasiado rápido, por favor.
Non guadagni meno del necessario.No gane menos de lo necesario.
Non guadagniamo soldi con una scelta sbagliata.No ganemos dinero con una mala elección.
Non guadagnate tempo con queste discussioni.No perdáis tiempo con estas discusiones.