Práctica de conjugación de italiano
Conquistare - conquistar
Conjugaciones de Conquistare en todos los tiempos
Presente
Io conquisto sempre nuovi lettori con pazienza.Yo conquisto siempre nuevos lectores con paciencia.
Sei stanco, ma tu conquisti ancora terreno.Estás cansado, pero tú aún conquistas terreno.
Lui conquista il primo posto con un sorriso.Él conquista el primer puesto con una sonrisa.
Noi conquistiamo il mercato passo dopo passo.Nosotros conquistamos el mercado paso a paso.
Oggi voi conquistate un buon risultato insieme.Hoy vosotros conquistáis un buen resultado juntos.
Loro conquistano la città dopo una lunga partita.Ellos conquistan la ciudad después de un largo partido.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho conquistato il premio finale.Ayer yo conquisté el premio final.
Tu hai conquistato la vetta stamattina?¿Tú conquistaste la cima esta mañana?
Lui ha conquistato il cuore di tutti con quella canzone.Él conquistó el corazón de todos con esa canción.
Noi abbiamo conquistato la coppa dopo il match.Nosotros hemos conquistado la copa después del partido.
Prima di cena, voi avete conquistato il teatro con lo spettacolo.Antes de la cena, vosotros habéis conquistado el teatro con el espectáculo.
Loro hanno conquistato la città in una notte.Ellos conquistaron la ciudad en una noche.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io conquistavo castelli di sabbia al mare.De niño yo conquistaba castillos de arena en la playa.
Quando eri piccolo, tu conquistavi sempre il gioco più bello?Cuando eras pequeño, ¿tú conquistabas siempre el mejor juego?
Lui conquistava spesso la gara, allora.Él conquistaba a menudo la carrera entonces.
Noi conquistavamo il tempo libero giocando in cortile.Nosotros conquistábamos el tiempo libre jugando en el patio.
D'estate voi conquistavate poco alla volta ogni piccola sfida.En verano vosotros conquistabais poco a poco cada pequeño desafío.
Loro conquistavano il posto migliore vicino al mare.Ellos conquistaban el mejor lugar junto al mar.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io conquisterò il primo premio.Mañana yo conquistaré el primer premio.
Tu conquisterai la fiducia del maestro, vedrai.Tú conquistarás la confianza del profesor, ya verás.
Lui conquisterà una nuova amica presto.Él conquistará una nueva amiga pronto.
Noi conquisteremo la montagna se il tempo resta bello.Nosotros conquistaremos la montaña si el tiempo se mantiene bueno.
Con quel piano, voi conquisterete molti punti.Con ese plan, vosotros conquistaréis muchos puntos.
Loro conquisteranno la partita alla fine.Ellos ganarán el partido al final.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io conquisterei più spazio, se avessi tempo.Yo conquistaría más espacio si tuviera tiempo.
Tu conquisteresti il primo posto, con un po di fortuna.Tú conquistarías el primer puesto con un poco de suerte.
Lui conquisterebbe la vetta, se si allenasse di più.Él conquistaría la cumbre si entrenara más.
Noi conquisteremmo la coppa, se giocassimo uniti.Nosotros conquistaríamos la copa si jugáramos unidos.
Voi conquistereste la città con un buon piano.Vosotros conquistaríais la ciudad con un buen plan.
Loro conquisterebbero il titolo, se lavorassero insieme.Ellos conquistarían el título si trabajaran juntos.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei conquistato il trofeo, se avessi avuto più energia.Yo habría conquistado el trofeo si hubiera tenido más energía.
Tu avresti conquistato il posto migliore, se fossi arrivato prima.Tú habrías conquistado el mejor lugar si hubieras llegado antes.
Lui avrebbe conquistato la vetta, ma ha perso il treno.Él habría conquistado la cumbre, pero perdió el tren.
Noi avremmo conquistato la coppa, se avessimo giocato meglio.Nosotros habríamos conquistado la copa si hubiéramos jugado mejor.
Voi avreste conquistato la città, ma il tempo era brutto.Vosotros habríais conquistado la ciudad, pero el tiempo fue malo.
Loro avrebbero conquistato il mercato, se avessero scelto bene.Ellos habrían conquistado el mercado si hubieran elegido bien.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel 1990 io conquistai la mia prima medaglia.En 1990 yo conquisté mi primera medalla.
Tu conquistasti il villaggio in quel racconto?¿Tú conquistaste el pueblo en ese relato?
Lui conquistò il monte in un solo giorno.Él conquistó la montaña en un solo día.
Noi conquistammo la gara sotto la pioggia.Nosotros conquistamos la carrera bajo la lluvia.
Voi conquistaste un posto nella storia del club.Vosotros conquistasteis un lugar en la historia del club.
Loro conquistarono la fortezza all'alba.Ellos conquistaron la fortaleza al amanecer.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando arrivasti, io avevo conquistato già il biglietto.Cuando llegaste, yo ya había conquistado la entrada.
Tu avevi conquistato la fiducia del gruppo prima della riunione.Tú habías conquistado la confianza del grupo antes de la reunión.
Lui aveva conquistato il premio prima della festa.Él había conquistado el premio antes de la fiesta.
Noi avevamo conquistato la vetta quando iniziò il vento.Nosotros habíamos conquistado la cumbre cuando empezó el viento.
Voi avevate conquistato la partita prima del fischio finale.Vosotros habíais conquistado el partido antes del silbato final.
Loro avevano conquistato la sala prima dell'arrivo degli ospiti.Ellos habían conquistado la sala antes de la llegada de los invitados.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Entro sera io avrò conquistato il punto più alto.Antes de la noche yo habré conquistado el punto más alto.
Tu avrai conquistato la fiducia del cane, se lo tratti bene.Tú habrás conquistado la confianza del perro si lo tratas bien.
Lui avrà conquistato la città quando torneremo.Él habrá conquistado la ciudad cuando volvamos.
Noi avremo conquistato il risultato prima della pausa.Nosotros habremos conquistado el resultado antes del descanso.
Voi avrete conquistato il premio quando arriveranno i giudici.Vosotros habréis conquistado el premio cuando lleguen los jueces.
Loro avranno conquistato la cima prima del tramonto.Ellos habrán conquistado la cima antes del atardecer.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io conquisti il premio oggi.Espero que yo conquiste el premio hoy.
È meglio che tu conquisti la fiducia del maestro.Es mejor que tú conquistes la confianza del profesor.
Temo che lui conquisti troppo potere.Temo que él conquiste demasiado poder.
Sebbene noi conquistiamo molto, restiamo umili.Aunque nosotros conquistemos mucho, seguimos siendo humildes.
È possibile che voi conquistiate il pubblico subito.Es posible que vosotros conquistéis al público de inmediato.
Non credo che loro conquistino tutto così presto.No creo que ellos conquisten todo tan pronto.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io conquistassi più tempo, leggerei ancora.Si yo conquistara más tiempo, leería más.
Vorrei che tu conquistassi quel libro in biblioteca.Me gustaría que tú conquistases ese libro en la biblioteca.
Sarebbe bello se lui conquistasse la vetta con noi.Sería bonito si él conquistara la cima con nosotros.
Se noi conquistassimo la coppa, festeggeremmo.Si nosotros conquistáramos la copa, celebraríamos.
Era necessario che voi conquistaste la fiducia del gruppo.Era necesario que vosotros conquistaseis la confianza del grupo.
Credevo che loro conquistassero la città in fretta.Creía que ellos conquistarían la ciudad rápidamente.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia conquistato il premio ieri.Espero que yo haya conquistado el premio ayer.
È possibile che tu abbia conquistato la cima da solo.Es posible que tú hayas conquistado la cima solo.
Temo che lui abbia conquistato il titolo troppo in fretta.Temo que él haya conquistado el título demasiado rápido.
Mi fa piacere che noi abbiamo conquistato quel risultato.Me alegra que nosotros hayamos conquistado ese resultado.
È bene che voi abbiate conquistato il pubblico ieri sera.Es bueno que vosotros hayáis conquistado al público anoche.
Non credo che loro abbiano conquistato la sala.No creo que ellos hayan conquistado la sala.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto conquistando il mio spazio in classe.Yo estoy conquistando mi lugar en clase.
Tu stai conquistando fiducia con ogni parola.Tú estás ganando confianza con cada palabra.
Lui sta conquistando il podio adesso.Él está conquistando el podio ahora.
Noi stiamo conquistando terreno passo dopo passo.Nosotros estamos ganando terreno paso a paso.
Voi state conquistando un bel vantaggio oggi.Vosotros estáis conquistando una buena ventaja hoy.
Loro stanno conquistando il mercato in questo momento.Ellos están conquistando el mercado en este momento.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo conquistando la vetta quando è iniziata la pioggia.Anoche yo estaba conquistando la cima cuando empezó la lluvia.
Mentre passavi, tu stavi conquistando il primo posto?Mientras pasabas, ¿tú estabas conquistando el primer puesto?
Lui stava conquistando il pubblico, quando si è spenta la luce.Él estaba conquistando al público cuando se apagó la luz.
Noi stavamo conquistando la sala, poi è arrivato il silenzio.Nosotros estábamos conquistando la sala, luego llegó el silencio.
Voi stavate conquistando punti a ogni domanda.Vosotros estabais ganando puntos en cada pregunta.
Loro stavano conquistando la cima quando il vento è cambiato.Ellos estaban conquistando la cima cuando cambió el viento.
Imperativo
Conquista il tuo obiettivo con calma.Conquista tu objetivo con calma.
Conquisti questa sfida, con pazienza.Conquiste este desafío con paciencia.
Conquistiamo la vetta insieme!Conquistemos la cima juntos.
Conquistate il tempo e usatelo bene.Conquistad el tiempo y usadlo bien.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non conquistare tutto da solo.No conquistes todo tú solo.
Non conquisti il posto senza parlare prima.No conquiste el lugar sin hablar antes.
Non conquistiamo la città con fretta.No conquistemos la ciudad con prisa.
Non conquistate il traguardo correndo troppo.No conquistéis la meta corriendo demasiado.