Práctica de conjugación de italiano
Considerare - considerar
Conjugaciones de Considerare en todos los tiempos
Presente
Io considero questa idea utile.Considero esta idea útil.
Tu consideri sempre i dettagli, vero?¿Siempre tienes en cuenta los detalles, verdad?
Lui considera il problema con calma.Él considera el problema con calma.
Noi consideriamo il tempo e poi decidiamo.Consideramos el tiempo y luego decidimos.
Voi considerate tutte le possibilità prima di scegliere.Consideráis todas las posibilidades antes de elegir.
Loro considerano questo libro molto utile.Ellos consideran este libro muy útil.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho considerato la tua proposta ieri sera.He considerado tu propuesta anoche.
Tu hai considerato il problema prima della riunione?¿Consideraste el problema antes de la reunión?
Lui ha considerato tutte le idee della classe.Él ha considerado todas las ideas de la clase.
Noi abbiamo considerato la casa vicino al mare.Hemos considerado la casa cerca del mar.
Voi avete considerato questa soluzione con pazienza.Habéis considerado esta solución con paciencia.
Loro hanno considerato il consiglio del medico.Ellos han considerado el consejo del médico.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero studente, io consideravo ogni errore una lezione.Cuando era estudiante, consideraba cada error una lección.
Tu consideravi spesso quel parco come un posto speciale.A menudo considerabas ese parque como un lugar especial.
Lui considerava la strada più lunga ma più tranquilla.Él consideraba la ruta más larga pero más tranquila.
Noi consideravamo la domenica un giorno di riposo.Considerábamos el domingo un día de descanso.
Voi consideravate la pioggia un buon motivo per restare a casa.Considerabais la lluvia un buen motivo para quedarnos en casa.
Loro consideravano il vecchio ponte molto bello.Ellos consideraban el viejo puente muy bonito.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io considererò la tua idea con più attenzione.Mañana consideraré tu idea con más atención.
Tu considererai questa scelta quando sarai più tranquillo.Considerarás esta elección cuando estés más tranquilo.
Lui considererà il messaggio prima di rispondere.Él considerará el mensaje antes de responder.
Noi considereremo il tuo consiglio domani mattina.Consideraremos tu consejo mañana por la mañana.
Voi considererete il nuovo orario appena possibile.Consideraréis el nuevo horario lo antes posible.
Loro considereranno questa opzione la prossima settimana.Ellos considerarán esta opción la próxima semana.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io considererei il tuo invito, se avessi tempo.Consideraría tu invitación si tuviera tiempo.
Tu considereresti un'altra strada, al posto mio?¿Considerarías otra ruta en mi lugar?
Lui considererebbe la tua idea solo con più informazioni.Él consideraría tu idea solo con más información.
Noi considereremmo il treno, ma costa troppo.Consideraríamos el tren, pero cuesta demasiado.
Voi considerereste quel lavoro, se fosse vicino a casa?¿Consideraríais ese trabajo si estuviera cerca de casa?
Loro considererebbero la proposta, se fosse più chiara.Ellos considerarían la propuesta si fuera más clara.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei considerato il tuo aiuto, ma ero già partito.Habría considerado tu ayuda, pero ya me había ido.
Tu avresti considerato questa idea, se me l'avessi spiegata meglio.Habrías considerado esta idea si me la hubieras explicado mejor.
Lui avrebbe considerato il cambio di data, ma non ha potuto.Él habría considerado cambiar la fecha, pero no pudo.
Noi avremmo considerato il museo, se non avesse chiuso presto.Habríamos considerado el museo si no hubiera cerrado temprano.
Voi avreste considerato il piano con più calma, ieri.Habríais considerado el plan con más calma ayer.
Loro avrebbero considerato un'altra soluzione, se ci fosse stata.Ellos habrían considerado otra solución si hubiera existido.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io considerai la sua richiesta e risposi subito.Consideré su solicitud y respondí de inmediato.
Tu considerasti il problema per pochi minuti?¿Consideraste el problema por unos minutos?
Lui considerò il risultato finale con orgoglio.Él consideró el resultado final con orgullo.
Noi considerammo il sentiero più corto e lo scegliemmo.Consideramos el sendero más corto y lo elegimos.
Voi consideraste la mia idea prima di partire.Considerasteis mi idea antes de partir.
Loro considerarono il vecchio teatro un luogo speciale.Ellos consideraron el viejo teatro un lugar especial.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della partenza, io avevo considerato ogni dettaglio del viaggio.Antes de la salida, había considerado cada detalle del viaje.
Tu avevi considerato il caldo, quando hai scelto il vestito?¿Habías considerado el calor cuando elegiste la ropa?
Lui aveva considerato l'idea già il giorno prima.Él ya había considerado la idea el día anterior.
Noi avevamo considerato quel film, ma poi abbiamo scelto altro.Habíamos considerado esa película, pero al final elegimos otra.
Voi avevate considerato il piano già da tempo.Habíais considerado el plan desde hace tiempo.
Loro avevano considerato la pioggia prima di uscire.Ellos habían considerado la lluvia antes de salir.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai, io avrò considerato tutte le possibilità.Cuando llegues, habré considerado todas las posibilidades.
Tu avrai considerato la risposta prima di scrivere, immagino.Supongo que habrás considerado la respuesta antes de escribir.
Lui avrà considerato il problema entro stasera.Él habrá considerado el problema para esta noche.
Noi avremo considerato la scelta giusta entro domani.Habremos considerado la elección correcta para mañana.
Voi avrete considerato anche il traffico prima di partire.También habréis considerado el tráfico antes de salir.
Loro avranno considerato il piano quando leggeranno il foglio.Ellos habrán considerado el plan cuando lean la hoja.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io consideri bene la tua proposta.Espero que considere bien tu propuesta.
È importante che tu consideri anche il parere di Marta.Es importante que consideres también la opinión de Marta.
Penso che lui consideri il lavoro una buona occasione.Creo que él considera el trabajo una buena oportunidad.
Sebbene noi consideriamo la strada breve, prendiamo il treno.Aunque consideremos la ruta corta, tomamos el tren.
Prima che arriviate, voglio che voi consideriate la mia idea.Antes de que lleguéis, quiero que consideréis mi idea.
Sebbene loro considerino il piano buono, aspettano ancora.Aunque ellos consideren el plan bueno, todavía esperan.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Vorrei che io considerassi il consiglio di mia madre.Quisiera que considerara el consejo de mi madre.
Se tu considerassi bene la risposta, sbaglieresti meno.Si consideraras bien la respuesta, te equivocarías menos.
Pensavo che lui considerasse il mare troppo freddo.Pensaba que él considerara el mar demasiado frío.
Sarebbe bello che noi considerassimo più tempo per leggere.Sería bueno que consideráramos más tiempo para leer.
Se voi consideraste i fatti, capireste meglio.Si consideraseis los hechos, entenderíais mejor.
Credevo che loro considerassero il parco un posto tranquillo.Creía que ellos consideraran el parque un lugar tranquilo.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
È possibile che io abbia considerato male la sua richiesta.Es posible que haya considerado mal su solicitud.
Dubito che tu abbia considerato tutto con attenzione.Dudo que hayas considerado todo con atención.
Temo che lui abbia considerato solo una parte del problema.Temo que él haya considerado solo una parte del problema.
Non credo che noi abbiamo considerato abbastanza la pioggia.No creo que hayamos considerado suficiente la lluvia.
Mi pare che voi abbiate considerato la strada giusta.Me parece que habéis considerado la ruta correcta.
È probabile che loro abbiano considerato il costo finale.Es probable que hayan considerado el coste final.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo momento io sto considerando un cambio di lavoro.En este momento estoy considerando un cambio de trabajo.
Tu stai considerando davvero quella risposta adesso?¿Realmente estás considerando esa respuesta ahora?
Lui sta considerando la strada più breve sul telefono.Él está considerando la ruta más corta en el teléfono.
Noi stiamo considerando il menu per la festa.Estamos considerando el menú para la fiesta.
Voi state considerando l'offerta con molta attenzione.Estáis considerando la oferta con mucha atención.
Loro stanno considerando un'altra idea per il fine settimana.Ellos están considerando otra idea para el fin de semana.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo considerando di restare a casa.Anoche estaba considerando quedarme en casa.
Tu stavi considerando il messaggio quando è arrivata Anna?¿Estabas considerando el mensaje cuando llegó Ana?
Lui stava considerando di cambiare scuola.Él estaba considerando cambiar de escuela.
Noi stavamo considerando la mappa quando è suonato il campanello.Estábamos consultando el mapa cuando sonó el timbre.
Voi stavate considerando la risposta giusta durante la prova.Estabais considerando la respuesta correcta durante la prueba.
Loro stavano considerando il piano e poi hanno deciso.Ellos estaban considerando el plan y luego decidieron.
Imperativo
Considera i fatti prima di parlare.Considera los hechos antes de hablar.
Consideri con calma ogni dettaglio.Considere con calma cada detalle.
Consideriamo anche la strada più lunga.Consideremos también la ruta más larga.
Considerate le regole del gioco.Considerad las reglas del juego.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non considerare solo il prezzo.No consideres solo el precio.
Non consideri un problema che non esiste.No considere un problema que no existe.
Non consideriamo questa scelta senza pensarci.No consideremos esta opción sin pensarlo.
Non considerate il rumore della pioggia.No consideréis el ruido de la lluvia.