Práctica de conjugación de italiano
Collaborare - colaborar
Conjugaciones de Collaborare en todos los tiempos
Presente
Io collaboro con Anna per questo giornale.Yo colaboro con Ana para este periódico.
Tu collabori con il gruppo ogni pomeriggio?¿Colaboras con el grupo cada tarde?
Lui collabora volentieri, quando serve.Él colabora con gusto cuando hace falta.
Noi collaboriamo da anni con quella scuola.Colaboramos desde hace años con esa escuela.
Voi collaborate anche da casa, oggi.Colaboráis también desde casa hoy.
Loro collaborano al progetto e sorridono.Ellos colaboran en el proyecto y sonríen.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho collaborato con due amici al concerto.Ayer colaboré con dos amigos en el concierto.
Tu hai collaborato con noi fino a tardi?¿Colaboraste con nosotros hasta tarde?
Lui ha collaborato e poi è tornato a casa.Él colaboró y luego volvió a casa.
Noi abbiamo collaborato per finire il disegno prima della pioggia.Colaboramos para terminar el dibujo antes de la lluvia.
Voi avete collaborato con i vicini per tutta la mattina.Colaborasteis con los vecinos toda la mañana.
Loro hanno collaborato a un nuovo libro.Ellos colaboraron en un libro nuevo.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io collaboravo spesso con mio padre.Cuando era pequeño, yo solía colaborar mucho con mi padre.
Tu collaboravi meglio se c'era silenzio.Colaborabas mejor si había silencio.
Lui collaborava mentre gli altri parlavano.Él colaboraba mientras los demás hablaban.
Noi collaboravamo dopo scuola, sotto il portico.Colaborábamos después de clase, bajo el pórtico.
Voi collaboravate con noi anche nei giorni di festa.Colaborabais con nosotros incluso en los días de fiesta.
Loro collaboravano sempre senza fare rumore.Ellos colaboraban siempre sin hacer ruido.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io collaborerò con il gruppo nel pomeriggio.Mañana colaboraré con el grupo por la tarde.
Tu collaborerai con me, vero?¿Colaborarás conmigo, verdad?
Lui collaborerà appena arriverà l'ordine.Él colaborará en cuanto llegue la orden.
Noi collaboreremo se il tempo sarà buono.Colaboraremos si hace buen tiempo.
Voi collaborerete con gli amici al nuovo progetto.Colaboraréis con los amigos en el nuevo proyecto.
Loro collaboreranno quando il lavoro sarà pronto.Ellos colaborarán cuando el trabajo esté listo.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi tempo, io collaborerei con te volentieri.Si tuviera tiempo, yo colaboraría contigo con gusto.
Tu collaboreresti con noi se ti chiamassimo?¿Colaborarías con nosotros si te llamáramos?
Lui collaborerebbe più spesso, se fosse libero.Él colaboraría más a menudo si estuviera libre.
Noi collaboreremmo con i vicini, se servisse.Colaboraríamos con los vecinos si hiciera falta.
Voi collaborereste con loro, se vi chiedessero aiuto.Colaboraríais con ellos si os pidieran ayuda.
Loro collaborerebbero anche domani, se potessero.Ellos colaborarían también mañana si pudieran.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se l'avessi saputo prima, io avrei collaborato con voi.Si lo hubiera sabido antes, habría colaborado con ustedes.
Tu avresti collaborato meglio, se ti avessi avvisato.Habrías colaborado mejor si te lo hubiera avisado.
Lui avrebbe collaborato ieri, ma non ha potuto.Él habría colaborado ayer, pero no pudo.
Noi avremmo collaborato con la squadra, se ci avessero chiamato.Habríamos colaborado con el equipo si nos hubieran llamado.
Voi avreste collaborato con loro, se vi avessero scritto.Habríais colaborado con ellos si os hubieran escrito.
Loro avrebbero collaborato senza esitazione, se fosse servito.Ellos habrían colaborado sin dudar si hubiera hecho falta.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel 2010 io collaborai con una piccola rivista.En 2010 colaboré con una pequeña revista.
Tu collaborasti con quel gruppo, ricordi?¿Colaboraste con ese grupo, recuerdas?
Lui collaborò e poi se ne andò.Él colaboró y luego se fue.
Noi collaborammo con gli amici per una festa di paese.Colaboramos con los amigos para una fiesta del pueblo.
Voi collaboraste con i tecnici quella sera.Colaborasteis con los técnicos aquella noche.
Loro collaborarono per mesi, senza litigare.Ellos colaboraron durante meses sin pelear.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della riunione, io avevo collaborato con Marco.Antes de la reunión, yo había colaborado con Marco.
Tu avevi collaborato con noi già la settimana prima.Ya habías colaborado con nosotros la semana anterior.
Lui aveva collaborato con la biblioteca prima di partire.Él había colaborado con la biblioteca antes de irse.
Noi avevamo collaborato con i vicini prima del temporale.Habíamos colaborado con los vecinos antes de la tormenta.
Voi avevate collaborato con il gruppo prima della pausa.Habíais colaborado con el grupo antes del descanso.
Loro avevano collaborato per anni prima del cambiamento.Ellos habían colaborado durante años antes del cambio.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai, io avrò collaborato con i volontari.Cuando llegues, habré colaborado con los voluntarios.
Tu avrai collaborato con tutti prima di cena.Habrás colaborado con todos antes de la cena.
Lui avrà collaborato quando uscirà il sole.Él habrá colaborado cuando salga el sol.
Noi avremo collaborato prima che inizi la gara.Habremos colaborado antes de que empiece la competición.
Voi avrete collaborato con loro prima delle otto.Habréis colaborado con ellos antes de las ocho.
Loro avranno collaborato quando tu tornerai.Ellos habrán colaborado cuando vuelvas.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È necessario che io collabori con il gruppo.Es necesario que colabore con el grupo.
Spero che tu collabori con noi oggi.Espero que colabores con nosotros hoy.
Temo che lui collabori troppo poco.Temo que él colabore muy poco.
È giusto che noi collaboriamo dopo che il capo lo chiede.Es justo que colaboremos después de que el jefe lo pida.
Penso che voi collaboriate con calma.Creo que colaboréis con calma.
È probabile che loro collaborino domani.Es probable que ellos colaboren mañana.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Era necessario che io collaborassi con il gruppo.Era necesario que yo colaborara con el grupo.
Volevo che tu collaborassi con noi ieri.Quería que colaborarais ayer con nosotros.
Era possibile che lui collaborasse meglio.Era posible que él colaborara mejor.
Sarebbe bello che noi collaborassimo insieme.Sería bonito que colaboráramos juntos.
Pensavo che voi collaboraste con i ragazzi.Pensaba que colaborarais con los chicos.
Era meglio che loro collaborassero in silenzio.Era mejor que ellos colaboraran en silencio.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Penso che io abbia collaborato con sincerità.Creo que he colaborado con sinceridad.
Non credo che tu abbia collaborato da solo.No creo que hayas colaborado solo.
Dubito che lui abbia collaborato ieri.Dudo que él haya colaborado ayer.
Spero che noi abbiamo collaborato bene.Espero que hayamos colaborado bien.
Temo che voi abbiate collaborato poco.Temo que hayáis colaborado poco.
Credo che loro abbiano collaborato per finire presto.Creo que ellos han colaborado para terminar pronto.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto collaborando con Anna in questo momento.En este momento estoy colaborando con Ana.
Tu stai collaborando mentre io scrivo.Estás colaborando mientras yo escribo.
Lui sta collaborando con il tecnico al telefono.Él está colaborando con el técnico por teléfono.
Noi stiamo collaborando nella sala grande adesso.Estamos colaborando en la sala grande ahora mismo.
Voi state collaborando con attenzione, ragazzi.Estáis colaborando con atención, chicos.
Loro stanno collaborando davanti alla scuola.Ellos están colaborando frente a la escuela.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera, io stavo collaborando con Marco quando è piovuto.Anoche estaba colaborando con Marco cuando empezó a llover.
Tu stavi collaborando con noi mentre suonava il campanello.Estabas colaborando con nosotros mientras sonaba el timbre.
Lui stava collaborando al disegno quando ho chiamato.Él estaba colaborando en el dibujo cuando llamé.
Noi stavamo collaborando con i vicini durante la festa.Estábamos colaborando con los vecinos durante la fiesta.
Voi stavate collaborando al progetto mentre il treno passava.Estabais colaborando en el proyecto mientras pasaba el tren.
Loro stavano collaborando per ore senza fermarsi.Ellos estaban colaborando durante horas sin detenerse.
Imperativo
Collabora con noi, per favore!¡Colabora con nosotros, por favor!
Collabori con il professore, signora.Colabore con el profesor, señora.
Collaboriamo tutti con calma!¡Colaboremos todos con calma!
Collaborate con i compagni!¡Colaborad con los compañeros!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non collaborare con lui oggi.No colabores con él hoy.
Non collabori con il medico, signora.No colabore con el médico, señora.
Non collaboriamo con nessuno adesso.No colaboremos con nadie ahora.
Non collaborate fuori orario.No colaboréis fuera de horario.