Práctica de conjugación de italiano
Confermare - confirmar
Conjugaciones de Confermare en todos los tiempos
Presente
Oggi io confermo il messaggio.Hoy confirmo el mensaje.
Tu confermi davvero questa scelta?¿De verdad confirmas esta elección?
Lui conferma la prenotazione al telefono.Él confirma la reserva por teléfono.
Noi confermiamo la presenza dopo cena.Confirmamos la asistencia después de cenar.
Voi confermate tutto per iscritto.Ustedes confirman todo por escrito.
Loro confermano il racconto dei testimoni.Ellos confirman el relato de los testigos.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho confermato l'appuntamento in tempo.Ayer confirmé la cita a tiempo.
Tu hai confermato quella notizia, poi sei andato via.Confirmaste esa noticia y luego te fuiste.
Lui ha confermato la sua scelta davanti a tutti.Él confirmó su elección delante de todos.
Stasera noi abbiamo confermato i posti al teatro.Esta noche confirmamos los asientos en el teatro.
Voi avete confermato il nome sulla lista, vero?Ustedes confirmaron el nombre en la lista, ¿verdad?
Loro hanno confermato la partenza prima di pranzo.Ellos confirmaron la salida antes del almuerzo.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io confermavo sempre i compiti prima di uscire.Cuando era pequeño, siempre confirmaba los deberes antes de salir.
Tu confermavi la tua presenza ogni lunedì?¿Confirmabas tu asistencia cada lunes?
Lui confermava il piano senza fare domande.Él confirmaba el plan sin hacer preguntas.
Noi confermavamo i dettagli fino a sera.Confirmábamos los detalles hasta la noche.
Voi confermavate ogni volta lo stesso indirizzo.Confirmabais siempre la misma dirección.
Loro confermavano tutto con un sorriso.Ellos confirmaban todo con una sonrisa.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io confermerò la riunione appena arrivo.Mañana confirmaré la reunión en cuanto llegue.
Tu confermerai la risposta quando leggerai il messaggio.Confirmarás la respuesta cuando leas el mensaje.
Lui confermerà il numero tra poco.Él confirmará el número en breve.
Noi confermeremo il progetto entro venerdì.Confirmaremos el proyecto antes del viernes.
Voi confermerete la visita con una telefonata.Ustedes confirmarán la visita con una llamada.
Loro confermeranno l'orario più tardi.Ellos confirmarán la hora más tarde.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi più tempo, io confermerei subito l'invito.Si tuviera más tiempo, confirmaría la invitación de inmediato.
Tu confermeresti il biglietto, se ti chiamassi?¿Confirmarías la entrada si te llamara?
Lui confermerebbe la data, se ne fosse sicuro.Él confirmaría la fecha si estuviera seguro.
Noi confermeremmo l'ordine, se il negozio aprisse.Confirmaríamos el pedido si la tienda abriera.
Voi confermereste tutto, se aveste un minuto?¿Confirmaríais todo si tuvierais un minuto?
Loro confermerebbero la partecipazione, se ricevessero la mail.Ellos confirmarían la participación si recibieran el correo.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se me lo avessi chiesto ieri, io avrei confermato tutto.Si me lo hubieras pedido ayer, habría confirmado todo.
Tu avresti confermato la tua scelta dopo la riunione.Habrías confirmado tu elección después de la reunión.
Lui avrebbe confermato il nome, se avesse controllato meglio.Él habría confirmado el nombre si hubiera comprobado mejor.
Noi avremmo confermato i posti, se fossimo arrivati prima.Habríamos confirmado los asientos si hubiéramos llegado antes.
Voi avreste confermato il programma, se aveste visto l'email.Habríais confirmado el programa si hubierais visto el correo.
Loro avrebbero confermato la versione dei fatti, se li avessero ascoltati.Ellos habrían confirmado la versión de los hechos si los hubieran escuchado.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel 2010 io confermai il viaggio con una sola telefonata.En 2010 confirmé el viaje con una sola llamada.
Tu confermasti il patto davanti al giudice.Confirmaste el pacto ante el juez.
Lui confermò la notizia e tutti applaudirono.Él confirmó la noticia y todos aplaudieron.
Noi confermammo l'accordo dopo una lunga attesa.Confirmamos el acuerdo después de una larga espera.
Voi confermaste la vostra presenza alla festa.Confirmasteis vuestra asistencia a la fiesta.
Loro confermarono la scelta senza esitazione.Ellos confirmaron la elección sin vacilar.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della chiamata, io avevo confermato l'indirizzo.Antes de la llamada, yo había confirmado la dirección.
Tu avevi confermato il tuo arrivo prima di cena.Habías confirmado tu llegada antes de cenar.
Lui aveva confermato il nome sul foglio.Él había confirmado el nombre en la hoja.
Noi avevamo confermato tutto quando è iniziato il temporale.Habíamos confirmado todo cuando empezó la tormenta.
Voi avevate confermato i nomi prima dell'appello.Habíais confirmado los nombres antes del pase de lista.
Loro avevano confermato la partenza, ma il treno era in ritardo.Ellos habían confirmado la salida, pero el tren iba con retraso.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò confermato il pagamento.Cuando vuelvas, habré confirmado el pago.
Tu avrai confermato la tua scelta prima di uscire.¿Habrás confirmado tu elección antes de salir?
Lui avrà confermato l'ordine entro stasera.Él habrá confirmado el pedido para esta noche.
Noi avremo confermato il piano quando arriverete.Habremos confirmado el plan cuando lleguéis.
Voi avrete confermato i dati prima della chiusura.Habréis confirmado los datos antes del cierre.
Loro avranno confermato la partecipazione prima della riunione.Ellos habrán confirmado la participación antes de la reunión.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io confermi il messaggio in tempo.Espero confirmar el mensaje a tiempo.
Dubito che tu confermi davvero il prezzo.Dudo que confirmes realmente el precio.
È importante che lui confermi la sua presenza.Es importante que él confirme su presencia.
Bisogna che noi confermiamo i dati oggi.Hace falta que confirmemos los datos hoy.
È meglio che voi confermiate la versione corretta.Es mejor que confirméis la versión correcta.
Temo che loro confermino la voce sbagliata.Temo que ellos confirmen la información equivocada.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se il capo volesse, io confermassi il piano subito.Si el jefe quisiera, confirmaría el plan de inmediato.
Vorrei che tu confermassi l'orario senza ritardo.Me gustaría que confirmaras la hora sin retraso.
Pensavo che lui confermasse la prenotazione.Pensaba que él confirmara la reserva.
Se ci aiutaste, noi confermassimo la richiesta.Si nos ayudaseis, confirmaríamos la solicitud.
Era necessario che voi confermaste i dettagli.Era necesario que confirmaseis los detalles.
Credevo che loro confermassero l'accordo.Creía que ellos confirmaran el acuerdo.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia confermato la prenotazione ieri.Espero haber confirmado la reserva ayer.
Temo che tu abbia confermato il numero sbagliato.Temo que hayas confirmado el número equivocado.
È possibile che lui abbia confermato tutto prima.Es posible que él haya confirmado todo antes.
Dubito che noi abbiamo confermato i posti in tempo.Dudo que hayamos confirmado los asientos a tiempo.
Mi sembra che voi abbiate confermato l'appuntamento.Me parece que habéis confirmado la cita.
È utile che loro abbiano confermato la data.Es útil que ellos hayan confirmado la fecha.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo momento io sto confermando il volo dal telefono.En este momento estoy confirmando el vuelo desde el teléfono.
Tu stai confermando il tuo nome, vero?¿Estás confirmando tu nombre, verdad?
Lui sta confermando la presenza alla porta.Él está confirmando la presencia en la puerta.
Noi stiamo confermando la prenotazione adesso.Estamos confirmando la reserva ahora.
Voi state confermando i dettagli sul modulo.Estáis confirmando los detalles en el formulario.
Loro stanno confermando la consegna via telefono.Ellos están confirmando la entrega por teléfono.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Alle otto io stavo confermando la lista, quando è arrivata la mail.A las ocho estaba confirmando la lista cuando llegó el correo.
Tu stavi confermando i posti mentre io aspettavo.Estabas confirmando los asientos mientras yo esperaba.
Lui stava confermando il nome al banco.Él estaba confirmando el nombre en el mostrador.
Noi stavamo confermando l'ordine durante la pausa.Estábamos confirmando el pedido durante la pausa.
Voi stavate confermando i dati mentre il computer era lento.Estabais confirmando los datos mientras el ordenador iba lento.
Loro stavano confermando l'appuntamento quando siamo entrati.Ellos estaban confirmando la cita cuando entramos.
Imperativo
Conferma subito il tuo nome.Confirma tu nombre ahora mismo.
Confermi il modulo, per favore.Por favor, confirme el formulario.
Confermiamo la presenza prima di partire.Confirmemos la asistencia antes de salir.
Confermate l'orario, se potete.Confirmad la hora, si podéis.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Ti prego, non confermare nulla finché non sei sicuro.Por favor, no confirmes nada hasta que estés seguro.
Per favore, non confermi il numero senza controllarlo.Por favor, no confirme el número sin comprobarlo.
Non confermiamo la scelta prima della riunione.No confirmemos la elección antes de la reunión.
Non confermate l'ordine finché manca il prezzo.No confirméis el pedido hasta que falte el precio.