Práctica de conjugación de italiano
Apprendere - aprender
Conjugaciones de Apprendere en todos los tiempos
Presente
Io apprendo la lezione con calma.Yo aprendo la lección con calma.
Tu apprendi nuove parole ascoltando la radio.Tú aprendes nuevas palabras escuchando la radio.
Lui apprende da ogni errore.Él aprende de cada error.
Noi apprendiamo meglio insieme.Nosotros aprendemos mejor juntos.
Voi apprendete molto osservando.Vosotros aprendéis mucho observando.
I bambini, quando ascoltano bene, loro apprendono piano piano i nomi.Los niños, cuando escuchan bien, aprenden poco a poco los nombres.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho appreso una buona notizia.Ayer yo supe una buena noticia.
Questa mattina tu hai appreso il risultato.Esta mañana tú supiste el resultado.
Lui ha appreso tutto durante il viaggio.Él supo todo durante el viaje.
Noi abbiamo appreso la risposta alla fine della lezione.Nosotros supimos la respuesta al final de la clase.
Ieri sera voi avete appreso la data dell'esame.Anoche vosotros supisteis la fecha del examen.
Loro hanno appreso la notizia dal giornale.Ellos supieron la noticia por el periódico.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io apprendevo guardando mio padre.De niño yo aprendía mirando a mi padre.
Tu apprendevi con pazienza ogni sera.Tú aprendías con paciencia cada noche.
Lui apprendeva senza fare domande.Él aprendía sin hacer preguntas.
Noi apprendevamo insieme nelle pause.Nosotros aprendíamos juntos en los recreos.
Voi apprendevate meglio quando c'era silenzio.Vosotros aprendíais mejor cuando había silencio.
I bambini, allora, loro apprendevano da piccoli alla scuola del paese.Los niños, entonces, aprendían de pequeños en la escuela del pueblo.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io apprenderò una tecnica nuova.Mañana yo aprenderé una técnica nueva.
Con quel libro tu apprenderai molto.Con ese libro tú aprenderás mucho.
Lui apprenderà presto la strada giusta.Él aprenderá pronto el camino correcto.
Noi apprenderemo la lezione entro sera.Nosotros aprenderemos la lección antes de la noche.
Voi apprenderete tutto se vi esercitate.Vosotros aprenderéis todo si practicáis.
I ragazzi, con il tempo, loro apprenderanno i nomi dei fiori in giardino.Los chicos, con el tiempo, aprenderán los nombres de las flores del jardín.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io apprenderei volentieri se avessi tempo.Yo aprendería con gusto si tuviera tiempo.
Tu apprenderesti meglio con un po' di pratica.Tú aprenderías mejor con un poco de práctica.
Lui apprenderebbe subito, se trovasse un corso.Él aprendería enseguida si encontrara un curso.
Noi apprenderemmo bene in una classe piccola.Nosotros aprenderíamos bien en una clase pequeña.
Voi apprendereste tutto con un aiuto in più.Vosotros aprenderíais todo con una ayuda extra.
Se viaggiassero spesso, loro apprenderebbero la lingua.Si viajaran a menudo, ellos aprenderían el idioma.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi avuto tempo, io avrei appreso di più.Si hubiera tenido tiempo, yo habría aprendido más.
Tu avresti appreso la notizia prima di tutti, se fossi arrivato.Tú habrías sabido la noticia antes que nadie si hubieras llegado.
Lui avrebbe appreso la strada, ma ha chiesto aiuto.Él habría aprendido el camino, pero pidió ayuda.
Noi avremmo appreso molto durante quel viaggio.Nosotros habríamos aprendido mucho durante ese viaje.
Voi avreste appreso la risposta con una spiegazione chiara.Vosotros habríais aprendido la respuesta con una explicación clara.
Loro avrebbero appreso il metodo in poche ore.Ellos habrían aprendido el método en pocas horas.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Quel giorno io appresi una lezione importante.Ese día yo aprendí una lección importante.
Tu apprendesti la verità dopo poco.Tú supiste la verdad después de poco.
Lui apprese il segreto e tacque.Él aprendió el secreto y calló.
Noi apprendemmo la notizia in stazione.Nosotros supimos la noticia en la estación.
Voi apprendeste subito la regola nuova.Vosotros aprendisteis pronto la regla nueva.
I ragazzi, in una piccola scuola, loro appresero la lingua in fretta.Los chicos, en una escuela pequeña, aprendieron el idioma rápido.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo appreso la lezione prima della verifica.Yo había aprendido la lección antes de la prueba.
Prima della cena, tu avevi appreso la risposta.Antes de la cena, tú habías aprendido la respuesta.
Lui aveva appreso tutto già il giorno prima.Él había aprendido todo ya el día anterior.
Noi avevamo appreso il percorso, così non ci siamo persi.Nosotros habíamos aprendido el recorrido, así no nos perdimos.
Voi avevate appreso la regola e poi l'avete spiegata.Vosotros habíais aprendido la regla y luego la explicasteis.
Loro avevano appreso il nome giusto dal cartello.Ellos habían aprendido el nombre correcto del cartel.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò appreso il resto.Cuando vuelvas, yo habré aprendido el resto.
Tu avrai appreso la lezione prima dell'esame.Tú habrás aprendido la lección antes del examen.
Lui avrà appreso il messaggio entro domani.Él habrá aprendido el mensaje para mañana.
Noi avremo appreso la notizia prima di cena.Nosotros habremos aprendido la noticia antes de la cena.
Voi avrete appreso il metodo entro venerdì.Vosotros habréis aprendido el método antes del viernes.
Loro avranno appreso la lingua dopo quel viaggio.Ellos habrán aprendido el idioma después de ese viaje.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io apprenda presto la lezione.Espero que yo aprenda pronto la lección.
È utile che tu apprenda con attenzione.Es útil que tú aprendas con atención.
Dubito che lui apprenda tutto da solo.Dudo que él aprenda todo solo.
È possibile che noi apprendiamo qualcosa di nuovo oggi.Es posible que nosotros aprendamos algo nuevo hoy.
Bisogna che voi apprendiate i nomi corretti.Hace falta que vosotros aprendáis los nombres correctos.
Temo che loro apprendano poco se distratti.Temo que ellos aprendan poco si se distraen.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io apprendessi meglio, farei meno errori.Si yo aprendiera mejor, cometería menos errores.
Vorrei che tu apprendessi la lezione con calma.Me gustaría que tú aprendieras la lección con calma.
Pensavo che lui apprendesse già quel passo.Pensaba que él ya aprendiera ese paso.
Se noi apprendessimo insieme, sarebbe più facile.Si nosotros aprendiéramos juntos, sería más fácil.
Speravo che voi apprendeste la risposta corretta.Esperaba que vosotros aprendierais la respuesta correcta.
Credevo che loro apprendessero tutto in fretta.Creía que ellos aprendieran todo deprisa.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Sono contento che io abbia appreso la notizia.Me alegra que yo haya aprendido la noticia.
Mi dispiace che tu abbia appreso tutto tardi.Siento que tú hayas aprendido todo tarde.
Non credo che lui abbia appreso il messaggio.No creo que él haya aprendido el mensaje.
Temo che noi abbiamo appreso poco durante la visita.Temo que nosotros hayamos aprendido poco durante la visita.
Mi sembra che voi abbiate appreso la lezione.Me parece que vosotros hayáis aprendido la lección.
Dubito che loro abbiano appreso il metodo giusto.Dudo que ellos hayan aprendido el método correcto.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto apprendendo una nuova ricetta adesso.Yo estoy aprendiendo una nueva receta ahora.
Tu stai apprendendo il ritornello.Tú estás aprendiendo el estribillo.
Lui sta apprendendo la strada del centro.Él está aprendiendo el camino al centro.
Noi stiamo apprendendo insieme al corso serale.Nosotros estamos aprendiendo juntos en el curso nocturno.
Voi state apprendendo i nomi dei frutti.Vosotros estáis aprendiendo los nombres de las frutas.
Loro stanno apprendendo la differenza tra i suoni.Ellos están aprendiendo la diferencia entre los sonidos.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri a quest'ora io stavo apprendendo una poesia.Ayer a esta hora yo estaba aprendiendo una poesía.
Quando sono entrato, tu stavi apprendendo il testo.Cuando entré, tú estabas aprendiendo el texto.
Lui stava apprendendo la procedura mentre io aspettavo.Él estaba aprendiendo la procedura mientras yo esperaba.
Noi stavamo apprendendo quando è suonato il telefono.Nosotros estábamos aprendiendo cuando sonó el teléfono.
Voi stavate apprendendo la canzone durante il viaggio.Vosotros estabais aprendiendo la canción durante el viaje.
Loro stavano apprendendo in silenzio, nella sala.Ellos estaban aprendiendo en silencio, en la sala.
Imperativo
Apprendi il resto con calma!Aprende el resto con calma!
Signorina, apprenda bene queste regole prima dell'esame.Señorita, aprenda bien estas reglas antes del examen.
Apprendiamo questa regola insieme.Aprendamos esta regla juntos.
Apprendete il nome corretto adesso.Aprended el nombre correcto ahora.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Per favore, non apprendere tutto in un giorno.Por favor, no aprendas todo en un día.
Professore, non apprenda le notizie solo dai social.Profesor, no se entere de las noticias solo por las redes sociales.
Non apprendiamo solo dalla memoria.No aprendamos solo de memoria.
Non apprendete senza ascoltare.No aprendáis sin escuchar.