Práctica de conjugación de italiano
Prevedere - prever
Conjugaciones de Prevedere en todos los tiempos
Presente
Io prevedo un temporale stasera.Preveo una tormenta esta noche.
Tu prevedi davvero questo risultato?¿Prevés realmente este resultado?
Lui prevede pioggia per domani.Prevé lluvia para mañana.
Noi prevediamo una visita nel pomeriggio.Preveemos una visita por la tarde.
Voi prevedete molte domande durante la lezione.Preveéis muchas preguntas durante la clase.
Loro prevedono un aumento dei prezzi.Prevén un aumento de los precios.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho previsto un forte vento.Ayer preví un viento fuerte.
Tu hai previsto il problema prima di tutti.Previó el problema antes que todos.
Lui ha previsto l'arrivo del tecnico.Previó la llegada del técnico.
Noi abbiamo previsto una giornata tranquilla.Hemos previsto un día tranquilo.
Voi avete previsto bene la spesa.Habéis previsto bien el gasto.
Loro hanno previsto un esito difficile.Previeron un resultado difícil.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io prevedevo sempre il temporale.Cuando era pequeño, siempre prevía la tormenta.
Tu prevedevi il peggio in ogni situazione.Prevías lo peor en cada situación.
Lui prevedeva una chiusura anticipata.Prevía un cierre anticipado.
Noi prevedevamo spesso visite improvvise.Preveíamos a menudo visitas inesperadas.
Voi prevedevate una soluzione facile.Preveíais una solución fácil.
Loro prevedevano un inverno molto freddo.Prevían un invierno muy frío.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io prevederò un incontro con il direttore.Mañana preveré una reunión con el director.
Tu prevederai un esito positivo.Preverás un resultado positivo.
Lui prevederà un viaggio lungo.Preverá un viaje largo.
Noi prevederemo il tempo della festa.Preveremos el tiempo de la fiesta.
Voi prevederete molte richieste.Preveréis muchas solicitudes.
Loro prevederanno un aumento dei costi.Prevén un aumento de costes.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io prevederei un altro giorno di pioggia, se guardassi il cielo.Prevería otro día de lluvia si mirara el cielo.
Tu prevederesti meglio la spesa con una lista.Preverías mejor el gasto con una lista.
Lui prevederebbe un problema, se ascoltasse meglio.Prevería un problema si escuchara mejor.
Noi prevederemmo una soluzione diversa, se avessimo tempo.Preveríamos una solución diferente si tuviéramos tiempo.
Voi prevedereste un buon risultato con più calma.Preveríais un buen resultado con más calma.
Loro prevederebbero un guasto, guardando i segnali.Prevérían un fallo mirando las señales.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi visto i nuvoloni, io avrei previsto il temporale.Si hubiera visto las nubes, habría previsto la tormenta.
Tu avresti previsto il ritardo, con un po' di attenzione.Habrías previsto el retraso con un poco de atención.
Lui avrebbe previsto il problema, se avesse letto meglio.Habría previsto el problema si hubiera leído mejor.
Noi avremmo previsto una giornata difficile, se fossimo usciti prima.Habríamos previsto un día difícil si hubiéramos salido antes.
Voi avreste previsto un'affluenza alta.Habríais previsto una afluencia alta.
Loro avrebbero previsto la chiusura del ponte.Habrían previsto el cierre del puente.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel 2020 io previdi un forte calo delle vendite.En 2020 preví una fuerte caída de las ventas.
Tu prevedesti il guasto, e avevi ragione.Previstí la avería y tenías razón.
Lui previde l'arrivo della tempesta.Previó la llegada de la tormenta.
Noi prevedemmo una lunga attesa.Previmos una larga espera.
Voi prevedeste la risposta subito.Previsteis la respuesta enseguida.
Loro previdero la crisi con chiarezza.Previeron la crisis con claridad.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della partenza, io avevo previsto un traffico intenso.Antes de la salida, había previsto un tráfico intenso.
Tu avevi previsto la pioggia, vero?¿Habías previsto la lluvia, verdad?
Lui aveva previsto la cancellazione della gara.Había previsto la cancelación de la carrera.
Noi avevamo previsto il freddo di sera.Habíamos previsto el frío por la noche.
Voi avevate previsto troppa gente in sala.Habíais previsto demasiada gente en la sala.
Loro avevano previsto un esito difficile.Habían previsto un resultado difícil.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai, io avrò previsto tutto.Cuando llegues, habré previsto todo.
Tu avrai previsto il problema prima della riunione.Habrás previsto el problema antes de la reunión.
Lui avrà previsto la domanda del capo.Habrá previsto la pregunta del jefe.
Noi avremo previsto la spesa prima di partire.Habremos previsto el gasto antes de salir.
Voi avrete previsto un cambiamento di orario.Habréis previsto un cambio de horario.
Loro avranno previsto un temporale serale.Habrán previsto una tormenta por la noche.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io preveda bene il tempo.Espero prever bien el tiempo.
È necessario che tu preveda il rischio.Es necesario que preveas el riesgo.
Dubito che lui preveda il problema.Dudo que prevea el problema.
È meglio che noi prevediamo la spesa in anticipo.Es mejor que preveamos el gasto por adelantado.
Spero che voi prevediate un esito sereno.Espero que preveáis un resultado sereno.
È possibile che loro prevedano un aumento dei prezzi.Es posible que prevean un aumento de precios.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io prevedessi il maltempo, resterei a casa.Si previera el mal tiempo, me quedaría en casa.
Vorrei che tu prevedessi la fila alla cassa.Quisiera que previeras la fila en la caja.
Pensavo che lui prevedesse la chiusura.Pensaba que previera el cierre.
Se noi prevedessimo la pioggia, porteremmo l'ombrello.Si previéramos la lluvia, llevaríamos el paraguas.
Temevo che voi prevedeste un problema.Temía que previerais un problema.
Speravo che loro prevedessero il traffico.Esperaba que previeran el tráfico.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia previsto bene l'orario.Espero que haya previsto bien el horario.
Sono contento che tu abbia previsto il guasto.Me alegra que hayas previsto la avería.
Dubito che lui abbia previsto l'arrivo del bus.Dudo que haya previsto la llegada del autobús.
È possibile che noi abbiamo previsto il temporale.Es posible que hayamos previsto la tormenta.
Mi pare che voi abbiate previsto tutto in tempo.Me parece que hayáis previsto todo a tiempo.
Spero che loro abbiano previsto la chiusura.Espero que hayan previsto el cierre.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto prevedendo un inverno freddo.Estoy previendo un invierno frío.
Tu stai prevedendo la spesa del mese?¿Estás previendo el gasto del mes?
Lui sta prevedendo un cambio di programma.Está previendo un cambio de programa.
Noi stiamo prevedendo il tempo di domani.Estamos previendo el tiempo de mañana.
Voi state prevedendo una festa grande.Preveéis una fiesta grande.
Loro stanno prevedendo un viaggio breve.Están previendo un viaje corto.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo prevedendo il temporale quando è saltata la luce.Anoche estaba previendo la tormenta cuando se fue la luz.
Tu stavi prevedendo il problema, mentre gli altri ridevano.Estabas previendo el problema mientras los demás reían.
Lui stava prevedendo un ritardo al treno.Estaba previendo un retraso del tren.
Noi stavamo prevedendo una giornata difficile.Estábamos previendo un día difícil.
Voi stavate prevedendo il traffico, davanti all'ufficio.Estabais previendo el tráfico frente a la oficina.
Loro stavano prevedendo una lunga attesa.Estaban previendo una larga espera.
Imperativo
Prevedi il problema prima di partire!¡Prevé el problema antes de salir!
Preveda una soluzione semplice, per favore.Prevea una solución simple, por favor.
Prevediamo la spesa con calma.Preveamos el gasto con calma.
Prevedete il rischio, prima di firmare.Preveed el riesgo antes de firmar.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non prevedere sempre il peggio.No preveas siempre lo peor.
Non preveda un ritardo inutile, per cortesia.No prevea un retraso inútil, por favor.
Non prevediamo spese extra oggi.No preveamos gastos extra hoy.
Non prevedete errori all'ultimo minuto.No preveáis errores a última hora.