Práctica de conjugación de italiano
Bollire - hervir
Conjugaciones de Bollire en todos los tiempos
Presente
Io bollo l'acqua sul fuoco ogni sera.Herviré el agua en la fogata todas las noches.
Tu bolli la pasta, vero?¿Tú hierves la pasta, verdad?
Lui bolle l'uovo nel pentolino.Él hierve el huevo en el cazo.
Noi bolliamo le verdure per la cena.Nosotros hervimos las verduras para la cena.
Voi bollite i fagioli in una pentola grande.Ustedes hierven los frijoles en una olla grande.
Loro bollono la zuppa lentamente.Ellos hierven la sopa lentamente.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho bollito l'acqua per la minestra.Ayer herví el agua para la sopa.
Tu hai bollito le patate quando sei tornato.Tú herviste las patatas cuando regresaste.
Lui ha bollito il riso e poi ha spento il fuoco.Él hirvió el arroz y luego apagó el fuego.
Noi abbiamo bollito le verdure per il pranzo.Nosotros hervimos las verduras para el almuerzo.
Voi avete bollito i fagioli dopo la scuola?¿Ustedes hirvieron los frijoles después del colegio?
Loro hanno bollito la pasta senza aspettare.Ellos hirvieron la pasta sin esperar.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io bollivo spesso la pasta con mia nonna.Cuando era pequeño, yo hervía la pasta con mi abuela con frecuencia.
Tu bollivi l'acqua sul fornello ogni mattina.Tú hervías el agua en la cocina cada mañana.
Lui bolliva il latte mentre leggeva il giornale.Él hervía la leche mientras leía el periódico.
Noi bollivamo la zuppa durante l'inverno.Nosotros hervíamos la sopa durante el invierno.
Voi bollivate i fagioli per ore.Ustedes hervían los frijoles durante horas.
Loro bollivano l'acqua in una pentola grande.Ellos hervían el agua en una olla grande.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io bollirò l'acqua prima di uscire.Mañana herviré el agua antes de salir.
Tu bollirai la pasta, e io farò il sugo.Tú hervirás la pasta y yo haré la salsa.
Lui bollirà il latte appena rientra.Él hervirá la leche en cuanto vuelva.
Noi bolliremo i fagioli nel pomeriggio.Nosotros herviremos los frijoles por la tarde.
Voi bollirete il brodo per la zuppa.Ustedes hervirán el caldo para la sopa.
Loro bolliranno la pasta alle otto.Ellos hervirán la pasta a las ocho.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io bollirei l'acqua, se avessi un fornello libero.Yo herviría el agua si tuviera una cocina libre.
Tu bolliresti la pasta con più calma?¿Tú hervirías la pasta con más calma?
Lui bollirebbe le verdure per renderle morbide.Él herviría las verduras para ablandarlas.
Noi bolliremmo il riso se avessimo tempo.Nosotros herviríamos el arroz si tuviéramos tiempo.
Voi bollireste i fagioli con un po' di sale?¿Ustedes hervirían los frijoles con un poco de sal?
Loro bollirebbero il brodo per la cena.Ellos hervirían el caldo para la cena.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi avuto tempo, io avrei bollito l'acqua prima.Si hubiera tenido tiempo, yo habría hervido el agua antes.
Tu avresti bollito la pasta, se la cucina fosse stata libera.Tú habrías hervido la pasta si la cocina hubiera estado libre.
Lui avrebbe bollito il latte, ma si è addormentato.Él habría hervido la leche, pero se quedó dormido.
Noi avremmo bollito il riso, se avessimo avuto fame.Nosotros habríamos hervido el arroz si hubiéramos tenido hambre.
Voi avreste bollito i fagioli con più pazienza.Ustedes habrían hervido los frijoles con más paciencia.
Loro avrebbero bollito il brodo, ma è mancato il gas.Ellos habrían hervido el caldo, pero faltó el gas.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel racconto, io bollii l'acqua e poi chiusi il rubinetto.En el relato, yo herví el agua y luego cerré el grifo.
Tu bollisti le patate, quando arrivò la sera.Tú herviste las patatas cuando llegó la noche.
Lui bollì il latte e la cucina si riempì di vapore.Él hirvió la leche y la cocina se llenó de vapor.
Noi bollimmo le verdure, e la nonna sorrise.Nosotros hervimos las verduras y la abuela sonrió.
Voi bolliste il riso in fretta.Ustedes hervieron el arroz rápido.
Loro bollirono la pasta, quindi mangiarono presto.Ellos hirvieron la pasta, así comieron pronto.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima che arrivassi, io avevo bollito l'acqua per il caffè.Antes de que llegases, yo había hervido el agua para el café.
Tu avevi bollito la pasta quando ti ho chiamato.Tú habías hervido la pasta cuando te llamé.
Lui aveva bollito il latte prima di uscire.Él había hervido la leche antes de salir.
Noi avevamo bollito il riso prima della visita.Nosotros habíamos hervido el arroz antes de la visita.
Voi avevate bollito i fagioli e la pentola era ancora calda.Ustedes habían hervido los frijoles y la olla aún estaba caliente.
Loro avevano bollito la zuppa quando è arrivato il vicino.Ellos habían hervido la sopa cuando llegó el vecino.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò bollito l'acqua.Cuando vuelvas, yo habré hervido el agua.
Tu avrai bollito la pasta prima che io esca?¿Habrás hervido la pasta antes de que yo salga?
Lui avrà bollito il latte entro le sei.Él habrá hervido la leche antes de las seis.
Noi avremo bollito il riso per tempo.Nosotros habremos hervido el arroz a tiempo.
Voi avrete bollito i fagioli prima della gara.Ustedes habrán hervido los frijoles antes de la competencia.
Loro avranno bollito il brodo quando suonerà il campanello.Ellos habrán hervido el caldo cuando suene el timbre.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io bolla l'acqua prima di uscire.Espero que yo hierva el agua antes de salir.
Temo che tu bolla troppo presto la pasta.Temo que tú hiervas la pasta demasiado pronto.
È possibile che lui bolla il latte ogni mattina.Es posible que él hierva la leche cada mañana.
Credo che noi bolliamo il riso senza problemi.Creo que nosotros hervimos el arroz sin problemas.
Mi pare che voi bolliate i fagioli con attenzione.Me parece que ustedes hierven los frijoles con cuidado.
Spero che loro bollano il brodo per la cena.Espero que ellos hiervan el caldo para la cena.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io bollissi l'acqua prima, avrei meno fretta.Si yo hirviera el agua antes, tendría menos prisa.
Vorrei che tu bollissi la pasta con calma.Me gustaría que tú hirvieras la pasta con calma.
Sarebbe utile che lui bollisse il latte senza distrarsi.Sería útil que él hirviera la leche sin distraerse.
Se noi bollissimo il riso adesso, mangeremmo prima.Si nosotros hirviéramos el arroz ahora, comeríamos antes.
Desideravo che voi bolliste i fagioli ieri.Deseaba que ustedes hirvieran los frijoles ayer.
Sarebbe meglio che loro bollissero la zuppa più a lungo.Sería mejor que ellos hirvieran la sopa más tiempo.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Sono contento che io abbia bollito l'acqua per tutti.Me alegra que yo haya hervido el agua para todos.
Dubito che tu abbia bollito la pasta da solo.Dudo que tú hayas hervido la pasta solo.
Non credo che lui abbia bollito il latte così presto.No creo que él haya hervido la leche tan temprano.
Temo che noi abbiamo bollito il riso troppo a lungo.Temo que hayamos hervido el arroz demasiado tiempo.
Mi dispiace che voi abbiate bollito i fagioli senza sale.Siento que ustedes hayan hervido los frijoles sin sal.
È possibile che loro abbiano bollito il brodo ieri sera.Es posible que ellos hayan hervido el caldo anoche.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto bollendo l'acqua mentre preparo la tavola.Estoy hirviendo el agua mientras preparo la mesa.
Tu stai bollendo la pasta adesso?¿Estás hirviendo la pasta ahora?
Lui sta bollendo il latte nel pentolino.Él está hirviendo la leche en el cazo.
Noi stiamo bollendo il riso in cucina.Nosotros estamos hirviendo el arroz en la cocina.
Voi state bollendo i fagioli sul fuoco.Ustedes están hirviendo los frijoles al fuego.
Loro stanno bollendo la zuppa da pochi minuti.Ellos están hirviendo la sopa desde hace pocos minutos.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo bollendo l'acqua quando è mancata la luce.Anoche estaba hirviendo el agua cuando se fue la luz.
Tu stavi bollendo la pasta mentre io apparecchiavo.Tú estabas hirviendo la pasta mientras yo ponía la mesa.
Lui stava bollendo il latte e ascoltava la radio.Él estaba hirviendo la leche y escuchaba la radio.
Noi stavamo bollendo il riso durante la pioggia.Nosotros estábamos hirviendo el arroz durante la lluvia.
Voi stavate bollendo i fagioli e ridevate.Ustedes estaban hirviendo los frijoles y se reían.
Loro stavano bollendo la zuppa quando sono arrivato.Ellos estaban hirviendo la sopa cuando llegué.
Imperativo
Bolli l'acqua per la pasta!¡Hierve el agua para la pasta!
Bolla il latte con attenzione!¡Hervida la leche con cuidado!
Bolliamo le verdure prima di cena.Hervamos las verduras antes de la cena.
Bollite la pasta adesso!¡Hervid la pasta ahora!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non bollire il latte troppo a lungo.No hiervas la leche demasiado tiempo.
Non bolla l'acqua senza bisogno.No hierva el agua sin motivo.
Non bolliamo il riso se la pentola è piena.No hervamos el arroz si la olla está llena.
Non bollite la zuppa senza assaggiarla.No hervid la sopa sin probarla.