Práctica de conjugación de italiano
Accompagnare - acompañar
Conjugaciones de Accompagnare en todos los tiempos
Presente
Io accompagno mia sorella a scuola ogni mattina.Acompaño a mi hermana a la escuela todas las mañanas.
Tu accompagni sempre il nonno al mercato?¿Siempre acompañas al abuelo al mercado?
Lui accompagna i bambini dopo la lezione.Él acompaña a los niños después de la clase.
Noi accompagniamo gli ospiti alla porta.Acompañamos a los invitados hasta la puerta.
Voi accompagnate i turisti per il centro.Acompañáis a los turistas por el centro.
Loro accompagnano i clienti al tavolo.Ellos acompañan a los clientes hasta la mesa.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho accompagnato mia madre in stazione.Ayer acompañé a mi madre a la estación.
Tu hai accompagnato il cugino al cinema sabato scorso.Acompañaste al primo al cine el sábado pasado?
Lui ha accompagnato il gruppo fino alla fermata.Él acompañó al grupo hasta la parada.
Noi abbiamo accompagnato i bambini a casa dopo la festa.Acompañamos a los niños a casa después de la fiesta.
Voi avete accompagnato i vostri amici alla stazione ieri sera.Acompañasteis a vuestros amigos a la estación anoche.
Loro hanno accompagnato gli invitati fino al giardino.Ellos acompañaron a los invitados hasta el jardín.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io accompagnavo mia nonna al parco.Cuando era pequeño, acompañaba a mi abuela al parque.
Tu accompagnavi spesso tuo fratello a lezione?¿Acompañabas a menudo a tu hermano a clase?
Lui accompagnava il cane lungo il fiume ogni pomeriggio.Él acompañaba al perro por el río cada tarde.
Noi accompagnavamo i bambini mentre pioveva.Acompañábamos a los niños mientras llovía.
Voi accompagnavate i compagni alla fermata ogni giorno.Acompañabais a los compañeros a la parada cada día.
Loro accompagnavano i nonni al mercato il giovedì.Ellos acompañaban a los abuelos al mercado los jueves.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io accompagnerò mia figlia alla festa.Mañana acompañaré a mi hija a la fiesta.
Tu accompagnerai tua sorella a casa stasera?¿Acompañarás a tu hermana a casa esta noche?
Lui accompagnerà il gruppo fino al teatro.Él acompañará al grupo hasta el teatro.
Noi accompagneremo gli ospiti all'uscita dopo cena.Acompañaremos a los invitados a la salida después de cenar.
Voi accompagnerete i parenti all'aeroporto.Acompañaréis a los parientes al aeropuerto.
Loro accompagneranno i ragazzi in montagna.Ellos acompañarán a los chicos a la montaña.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi tempo, io accompagnerei mia madre al mercato.Si tuviera tiempo, acompañaría a mi madre al mercado.
Tu accompagneresti tuo figlio a scuola, se non lavorassi?¿Acompañarías a tu hijo a la escuela si no trabajaras?
Lui accompagnerebbe il gruppo volentieri, se fosse libero.Él acompañaría al grupo con gusto si estuviera libre.
Noi accompagneremmo gli amici in centro, se avessimo la macchina.Acompañaríamos a los amigos al centro si tuviéramos coche.
Voi accompagnereste i turisti, se conosceste bene la città.Acompañaríais a los turistas si conocierais bien la ciudad.
Loro accompagnerebbero i bambini a casa, se piovesse.Ellos acompañarían a los niños a casa si lloviera.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se ieri non avessi avuto impegni, io avrei accompagnato mia sorella in ospedale.Si ayer no hubiera tenido compromisos, habría acompañado a mi hermana al hospital.
Tu avresti accompagnato il gruppo alla stazione, se lo avessi saputo prima.Habrías acompañado al grupo a la estación si lo hubieras sabido antes.
Lui avrebbe accompagnato i bambini al museo, ma era malato.Él habría acompañado a los niños al museo, pero estaba enfermo.
Noi avremmo accompagnato gli ospiti all'auto, ma sono partiti presto.Habríamos acompañado a los invitados al coche, pero se fueron temprano.
Voi avreste accompagnato i ragazzi al campo, se aveste avuto il pullmino.Habríais acompañado a los chicos al campo si hubierais tenido el autobús.
Loro avrebbero accompagnato i clienti al teatro, ma il treno era in ritardo.Ellos habrían acompañado a los clientes al teatro, pero el tren llegó con retraso.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel 1999 io accompagnai mio padre alla stazione.En 1999 acompañé a mi padre a la estación.
Tu accompagnasti tua cugina alla festa quel giorno.Acompañaste a tu prima a la fiesta ese día.
Lui accompagnò il gruppo fino al ponte.Él acompañó al grupo hasta el puente.
Noi accompagnammo gli ospiti per il giardino.Acompañamos a los invitados por el jardín.
Voi accompagnaste i turisti al porto.Acompañasteis a los turistas al puerto.
Loro accompagnarono i ragazzi al campo sportivo.Ellos acompañaron a los chicos al campo deportivo.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della chiamata, io avevo accompagnato mia madre dal medico.Antes de la llamada, yo había acompañado a mi madre al médico.
Tu avevi accompagnato tuo nonno in banca, quando arrivò la pioggia.Habías acompañado a tu abuelo al banco cuando empezó a llover.
Lui aveva accompagnato il gruppo alla fermata prima di partire.Él había acompañado al grupo a la parada antes de partir.
Noi avevamo accompagnato gli ospiti fino al taxi, prima della festa.Habíamos acompañado a los invitados hasta el taxi antes de la fiesta.
Voi avevate accompagnato i parenti alla porta, quando telefonai.Habíais acompañado a los parientes a la puerta cuando llamé.
Loro avevano accompagnato i clienti all'uscita, poco prima.Ellos habían acompañado a los clientes a la salida poco antes.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai, io avrò accompagnato mia figlia a lezione.Cuando llegues, habré acompañado a mi hija a clase.
Tu avrai accompagnato tuo fratello a casa prima delle otto.Habrás acompañado a tu hermano a casa antes de las ocho.
Lui avrà accompagnato il gruppo fino al treno, domani sera.Él habrá acompañado al grupo hasta el tren mañana por la noche.
Noi avremo accompagnato gli ospiti in albergo prima della cena.Habremos acompañado a los invitados al hotel antes de la cena.
Voi avrete accompagnato i turisti al castello quando io tornerò.Habréis acompañado a los turistas al castillo cuando yo vuelva.
Loro avranno accompagnato i ragazzi al campo prima di pranzo.Ellos habrán acompañado a los chicos al campo antes de comer.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io accompagni mia sorella fino a casa.Espero que yo acompañe a mi hermana hasta casa.
È meglio che tu accompagni tuo padre dal dottore.Es mejor que acompañes a tu padre al médico.
Penso che lui accompagni i bambini al museo.Creo que él acompaña a los niños al museo.
È importante che noi accompagniamo gli ospiti con cortesia.Es importante que acompañemos a los invitados con cortesía.
Dubito che voi accompagniate i turisti senza aiuto.Dudo que acompañéis a los turistas sin ayuda.
Non credo che loro accompagnino i ragazzi a casa.No creo que ellos acompañen a los chicos a casa.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se fosse possibile, vorrei che io accompagnassi mia madre in stazione.Si fuera posible, me gustaría que yo acompañara a mi madre a la estación.
Pensavo che tu accompagnassi il tuo amico alla festa.Pensaba que acompañabas a tu amigo a la fiesta.
Era necessario che lui accompagnasse il gruppo fino al ponte.Era necesario que él acompañara al grupo hasta el puente.
Sarebbe bello che noi accompagnassimo gli ospiti al taxi.Sería bonito que acompañáramos a los invitados al taxi.
Credevo che voi accompagnaste i turisti in centro.Creía que acompañabais a los turistas al centro.
Mi sembrava che loro accompagnassero i ragazzi al campo.Me parecía que ellos acompañaran a los chicos al campo.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
È possibile che io abbia accompagnato mia sorella a scuola stamattina.Es posible que haya acompañado a mi hermana a la escuela esta mañana.
Mi dispiace che tu abbia accompagnato tuo padre dal medico da solo.Siento que hayas acompañado a tu padre al médico solo.
Non credo che lui abbia accompagnato il gruppo fino al treno.No creo que él haya acompañado al grupo hasta el tren.
È giusto che noi abbiamo accompagnato gli ospiti fino alla porta.Es justo que hayamos acompañado a los invitados hasta la puerta.
Dubito che voi abbiate accompagnato i turisti al museo ieri.Dudo que hayáis acompañado a los turistas al museo ayer.
Mi pare che loro abbiano accompagnato i ragazzi a casa.Me parece que ellos han acompañado a los chicos a casa.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo momento io sto accompagnando mio figlio a scuola.En este momento estoy acompañando a mi hijo a la escuela.
Tu stai accompagnando tua nonna al mercato adesso?¿Estás acompañando a tu abuela al mercado ahora?
Lui sta accompagnando il gruppo verso la sala.Él está acompañando al grupo hacia la sala.
Noi stiamo accompagnando gli ospiti al taxi.Estamos acompañando a los invitados al taxi.
Voi state accompagnando i turisti nel centro storico.Estáis acompañando a los turistas por el centro histórico.
Loro stanno accompagnando i clienti alla cassa.Ellos están acompañando a los clientes a la caja.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Mentre fuori pioveva, io stavo accompagnando mia madre dal dottore.Mientras fuera llovía, estaba acompañando a mi madre al médico.
Tu stavi accompagnando tuo fratello a casa quando ti ho chiamato.Estabas acompañando a tu hermano a casa cuando te llamé.
Lui stava accompagnando il gruppo lungo il corridoio.Él estaba acompañando al grupo por el pasillo.
Noi stavamo accompagnando gli ospiti all'albergo.Estábamos acompañando a los invitados al hotel.
Voi stavate accompagnando i turisti al porto quando sono arrivato.Estabais acompañando a los turistas al puerto cuando llegué.
Loro stavano accompagnando i ragazzi al campo sportivo.Ellos estaban acompañando a los chicos al campo deportivo.
Imperativo
Accompagna tuo fratello a casa.Acompaña a tu hermano a casa.
Accompagni il gruppo al piano di sopra.Acompañe usted al grupo al piso de arriba.
Accompagniamo gli ospiti alla porta.Acompañemos a los invitados a la puerta.
Accompagnate i bambini fino al cancello.Acompañad a los niños hasta la verja.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Ti prego, non accompagnare tuo fratello da solo.Por favor, no acompañes a tu hermano solo.
La prego, non accompagni il ragazzo fino alla strada.Por favor, no acompañe usted al chico hasta la calle.
Ragazzi, non accompagniamo i bambini oltre il ponte.Chicos, no acompañemos a los niños más allá del puente.
Per favore, non accompagnate i turisti senza una mappa.Por favor, no acompañéis a los turistas sin un mapa.