Práctica de conjugación de italiano
Accettare - aceptar
Conjugaciones de Accettare en todos los tiempos
Presente
Io accetto l'invito con piacere.Yo acepto la invitación con gusto.
Tu accetti il consiglio di tua madre?¿Tú aceptas el consejo de tu madre?
Lui accetta sempre le regole del gioco.Él acepta siempre las reglas del juego.
Quando siamo stanchi, noi accettiamo un aiuto.Cuando estamos cansados, nosotros aceptamos ayuda.
Voi accettate sempre i cambiamenti, vero?Vosotros aceptáis siempre los cambios, ¿verdad?
Loro accettano la proposta dopo la riunione.Ellos aceptan la propuesta después de la reunión.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho accettato il regalo ieri sera.Yo he aceptado el regalo anoche.
Tu hai accettato la proposta alla fine.Tú has aceptado la propuesta al final.
Lui ha accettato l'offerta senza dubbi.Él ha aceptado la oferta sin dudas.
Dopo la riunione, noi abbiamo accettato tutte le condizioni.Después de la reunión, nosotros hemos aceptado todas las condiciones.
Voi avete accettato il nostro aiuto con calma.Vosotros habéis aceptado nuestra ayuda con calma.
Loro hanno accettato la visita, nonostante la pioggia.Ellos han aceptado la visita, a pesar de la lluvia.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io accettavo ogni proposta, quando ero più giovane.Yo aceptaba cada propuesta cuando era más joven.
Tu accettavi sempre i giochi nuovi da bambino.Tú aceptabas siempre los juegos nuevos de niño.
Lui accettava la critica con pazienza.Él aceptaba la crítica con paciencia.
Noi accettavamo tutto, perché eravamo ingenui.Nosotros aceptábamos todo porque éramos ingenuos.
Voi accettavate sempre le sfide più difficili.Vosotros aceptabais siempre los retos más difíciles.
Loro accettavano le regole senza protestare.Ellos aceptaban las reglas sin protestar.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io accetterò l'offerta domani, se mi convince.Yo aceptaré la oferta mañana, si me convence.
Tu accetterai il lavoro appena lo vedrai.Tú aceptarás el trabajo en cuanto lo veas.
Lui accetterà il consiglio del medico.Él aceptará el consejo del médico.
Se tutto va bene, noi accetteremo il nuovo piano.Si todo va bien, nosotros aceptaremos el nuevo plan.
Voi accetterete la verità, prima o poi.Vosotros aceptaréis la verdad, tarde o temprano.
Loro accetteranno la mia risposta domani mattina.Ellos aceptarán mi respuesta mañana por la mañana.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io accetterei l'aiuto, se fosse sincero.Yo aceptaría la ayuda si fuera sincera.
Tu accetteresti questo posto, se ti piace la città?¿Tú aceptarías este puesto si te gustara la ciudad?
Lui accetterebbe l'accordo, ma vuole pensarci.Él aceptaría el acuerdo, pero quiere pensarlo.
Noi accetteremmo volentieri, se non fosse troppo tardi.Nosotros aceptaríamos con gusto, si no fuera demasiado tarde.
Voi accettereste una soluzione diversa?¿Vosotros aceptaríais una solución diferente?
Loro accetterebbero l'invito, se li chiamassi ora.Ellos aceptarían la invitación si los llamaras ahora.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei accettato il lavoro, ma era troppo lontano.Yo habría aceptado el trabajo, pero estaba demasiado lejos.
Tu avresti accettato l'invito, se fossi stato libero.Tú habrías aceptado la invitación si hubieras estado libre.
Lui avrebbe accettato il consiglio, però non lo ha fatto.Él habría aceptado el consejo, pero no lo hizo.
Noi avremmo accettato tutto, ma mancava il tempo.Nosotros habríamos aceptado todo, pero faltaba tiempo.
Voi avreste accettato l'accordo, se fosse stato chiaro.Vosotros habríais aceptado el acuerdo si hubiera estado claro.
Loro avrebbero accettato la visita, se avessero saputo prima.Ellos habrían aceptado la visita si lo hubieran sabido antes.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io accettai subito la sfida, allora.Yo acepté el reto enseguida, entonces.
Tu accettasti l'aiuto del vicino senza esitazione.Tú aceptaste la ayuda del vecino sin dudarlo.
Lui accettò il patto e sorrise.Él aceptó el pacto y sonrió.
Noi accettammo l'idea dopo un lungo silenzio.Nosotros aceptamos la idea después de un largo silencio.
Voi accettaste il cambio di programma senza problemi.Vosotros aceptasteis el cambio de programa sin problemas.
Loro accettarono la pace e tornarono a casa.Ellos aceptaron la paz y volvieron a casa.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo accettato l'invito prima della tua chiamata.Yo había aceptado la invitación antes de tu llamada.
Tu avevi accettato la proposta già il giorno prima.Tú habías aceptado la propuesta ya el día anterior.
Lui aveva accettato il lavoro quando è arrivata la notizia.Él había aceptado el trabajo cuando llegó la noticia.
Noi avevamo accettato tutto prima della riunione finale.Nosotros habíamos aceptado todo antes de la reunión final.
Voi avevate accettato l'offerta, ma poi avete cambiato idea.Vosotros habíais aceptado la oferta, pero luego cambiasteis de idea.
Loro avevano accettato le condizioni prima del viaggio.Ellos habían aceptado las condiciones antes del viaje.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Io avrò accettato la risposta quando arriverai.Yo habré aceptado la respuesta cuando llegues.
Tu avrai accettato il piano prima di cena.Tú habrás aceptado el plan antes de cenar.
Lui avrà accettato la proposta entro stasera.Él habrá aceptado la propuesta para esta noche.
Noi avremo accettato tutto prima della prossima settimana.Nosotros habremos aceptado todo antes de la próxima semana.
Voi avrete accettato l'accordo quando sentirete il notiziario.Vosotros habréis aceptado el acuerdo cuando escuchéis el informativo.
Loro avranno accettato la proposta prima della firma.Ellos habrán aceptado la propuesta antes de la firma.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io accetti l'idea giusta.Espero que yo acepte la idea correcta.
È meglio che tu accetti l'aiuto oggi.Es mejor que tú aceptes la ayuda hoy.
Penso che lui accetti la verità.Creo que él acepte la verdad.
Temo che noi accettiamo troppo facilmente.Temo que nosotros aceptemos demasiado fácilmente.
È possibile che voi accettiate la proposta domani.Es posible que vosotros aceptéis la propuesta mañana.
Voglio che loro accettino le regole del torneo.Quiero que ellos acepten las reglas del torneo.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io accettassi l'offerta, cambierebbe tutto.Si yo aceptara la oferta, todo cambiaría.
Vorrei che tu accettassi il mio aiuto.Querría que tú aceptaras mi ayuda.
Pensavo che lui accettasse il lavoro senza protestare.Pensaba que él aceptara el trabajo sin protestar.
Se noi accettassimo il piano, partirebbero domani.Si nosotros aceptáramos el plan, partirían mañana.
Era necessario che voi accettaste le condizioni.Era necesario que vosotros aceptarais las condiciones.
Sarebbe utile che loro accettassero il nostro aiuto.Sería útil que ellos aceptaran nuestra ayuda.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Penso che io abbia accettato troppo in fretta.Creo que yo he aceptado demasiado rápido.
Spero che tu abbia accettato l'invito.Espero que tú hayas aceptado la invitación.
Non credo che lui abbia accettato la proposta ieri.No creo que él haya aceptado la propuesta ayer.
Sono contento che noi abbiamo accettato l'aiuto degli amici.Me alegra que nosotros hayamos aceptado la ayuda de los amigos.
È strano che voi abbiate accettato senza leggere.Es extraño que vosotros hayáis aceptado sin leer.
Dubito che loro abbiano accettato tutto ieri.Dudo que ellos hayan aceptado todo ayer.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto accettando la realtà piano piano.Yo estoy aceptando la realidad poco a poco.
Tu stai accettando l'errore adesso?¿Tú estás aceptando el error ahora?
Lui sta accettando la nuova situazione con calma.Él está aceptando la nueva situación con calma.
Noi stiamo accettando i risultati con serenità.Nosotros estamos aceptando los resultados con serenidad.
Voi state accettando troppe richieste oggi.Vosotros estáis aceptando demasiadas peticiones hoy.
Loro stanno accettando un nuovo incarico in ufficio.Ellos están aceptando un nuevo encargo en la oficina.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io stavo accettando il piano quando sei entrato.Yo estaba aceptando el plan cuando entraste.
Tu stavi accettando la proposta proprio ieri.Tú estabas aceptando la propuesta justo ayer.
Lui stava accettando la critica, ma poi si è fermato.Él estaba aceptando la crítica, pero luego se detuvo.
Noi stavamo accettando tutto, ma è arrivata una telefonata.Nosotros estábamos aceptando todo, pero llegó una llamada.
Voi stavate accettando il compromesso quando vi ho visti.Vosotros estabais aceptando el compromiso cuando os vi.
Loro stavano accettando l'idea, prima della pausa.Ellos estaban aceptando la idea antes del descanso.
Imperativo
Accetta il mio aiuto, per favore.Acepta mi ayuda, por favor.
Signora, accetti il nostro invito a cena, per favore.Señora, acepte nuestra invitación a cenar, por favor.
Accettiamo la proposta e andiamo avanti.Aceptemos la propuesta y sigamos adelante.
Accettate le regole del laboratorio.Aceptad las reglas del laboratorio.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non accettare dolci dagli sconosciuti.No aceptes caramelos de desconocidos.
Signor Rossi, non accetti quell'offerta senza leggere il contratto.Señor Rossi, no acepte esa oferta sin leer el contrato.
Non accettiamo offerte inutili.No aceptemos ofertas inútiles.
Non accettate tutto senza domande.No aceptéis todo sin preguntas.