Cette leçon réunit les verbes marqués comme à changement de radical. Ils gardent les terminaisons régulières : seul le radical change.
La règle de la botte
Le changement apparaît à yo, tú, él/ella/usted et ellos/ellas/ustedes, mais pas à nosotros ni vosotros. Cette figure s'appelle la botte. Les terminaisons restent régulières : seul le radical change.
- e → ie
- o → ue
- e → i
- u → ue
Le changement e → i se trouve seulement avec les verbes en -ir. jugar est le seul verbe avec u → ue.
La forme de vos garde le radical simple : vos pensás, vos podés.
Un exemple avec changement de radical
pensar – Presente
Formes irrégulières de yo
Certains verbes changent le radical et aussi l'orthographe de la forme yo. Leurs autres formes suivent la botte.
| Verbe | yo | tú | nosotros |
|---|---|---|---|
| seguir | sigo | sigues | seguimos |
| conseguir | consigo | consigues | conseguimos |
| elegir | elijo | eliges | elegimos |
| corregir | corrijo | corriges | corregimos |
L'orthographe garde le son : gu → g et g → j.