Vosotros/vosotras correspond au « vous » informel pluriel.
Usage régional
En Espagne, vosotros est généralement le pluriel familier. Aux Canaries, ustedes est fréquent. En Amérique latine, ustedes est la forme normale du pluriel ; vosotros survit surtout dans des textes historiques, religieux ou importés.
Conjugaisons régulières
| Temps | -ar | -er | -ir |
|---|---|---|---|
| Présent | -áis | -éis | -ís |
| Prétérit | -asteis | -isteis | -isteis |
| Imparfait | -abais | -íais | -íais |
| Futur | -aréis | -eréis | -iréis |
| Conditionnel | -aríais | -eríais | -iríais |
| Passé composé | habéis + -ado | habéis + -ido | habéis + -ido |
| Conditionnel passé | habríais + -ado | habríais + -ido | habríais + -ido |
| Plus-que-parfait | habíais + -ado | habíais + -ido | habíais + -ido |
| Futur antérieur | habréis + -ado | habréis + -ido | habréis + -ido |
| Présent progressif | estáis + -ando | estáis + -iendo | estáis + -iendo |
| Passé progressif | estabais + -ando | estabais + -iendo | estabais + -iendo |
| Présent du subjonctif | -éis | -áis | -áis |
| Passé du subjonctif | hayáis + -ado | hayáis + -ido | hayáis + -ido |
| Imparfait du subjonctif (-se) | -aseis | -ieseis | -ieseis |
| Autre forme du subjonctif (-ra) | -arais | -ierais | -ierais |
| Impératif | -ad | -ed | -id |
| Impératif négatif | no + -éis | no + -áis | no + -áis |