Práctica de conjugación de italiano
Possedere - poseer
Conjugaciones de Possedere en todos los tiempos
Presente
Io possiedo una casa vicino al lago.Yo poseo una casa cerca del lago.
Tu possiedi davvero quel vecchio libro?¿Tú realmente posees ese libro viejo?
Lui possiede un negozio in centro da molti anni.Él posee una tienda en el centro desde hace muchos años.
Noi possediamo solo ciò che ci serve.Nosotros poseemos solo lo que necesitamos.
Voi possedete una barca, vero?¿Ustedes poseen un barco, verdad?
Loro possiedono un terreno in collina.Ellos poseen un terreno en la colina.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho posseduto un vecchio telefono per poche ore.Ayer yo poseí un teléfono viejo por pocas horas.
Tu hai posseduto quella bicicletta fin da bambino.Tú poseíste esa bicicleta desde niño.
Lui ha posseduto un cane molto vivace durante l'infanzia.Él poseyó un perro muy animado durante la infancia.
Noi abbiamo posseduto una casa al mare per dieci anni.Nosotros poseímos una casa en la playa por diez años.
Dopo l'acquisto, voi avete posseduto tutto il materiale necessario.Después de la compra, ustedes poseyeron todo el material necesario.
Loro hanno posseduto molti libri antichi.Ellos poseyeron muchos libros antiguos.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da ragazzo io possedevo una piccola barca a remi.De joven yo poseía una pequeña barca de remos.
Tu possedevi sempre un quaderno nello zaino.Tú siempre poseías un cuaderno en la mochila.
Lui possedeva un laboratorio vicino alla stazione.Él poseía un taller cerca de la estación.
Noi possedevamo pochi soldi, però eravamo felici.Nosotros poseíamos poco dinero, pero éramos felices.
Voi possedevate una mappa antica e la consultavate spesso.Ustedes poseían un mapa antiguo y lo consultaban a menudo.
Loro possedevano campi grandi fuori dal paese.Ellos poseían grandes campos fuera del pueblo.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io possiederò finalmente il motorino nuovo.Mañana yo poseeré finalmente la nueva motocicleta.
Se risparmi, tu possiederai tutto quello che desideri.Si ahorras, tú poseerás todo lo que deseas.
Lui possiederà una stanza tutta sua l'anno prossimo.Él poseerá una habitación para él el año que viene.
Noi possiederemo una casa più grande tra qualche anno.Nosotros poseeremos una casa más grande dentro de algunos años.
Voi possiederete più libri di quanti ne abbiate ora.Ustedes poseerán más libros de los que tienen ahora.
Loro possiederanno il locale dopo la firma del contratto.Ellos poseerán el local después de la firma del contrato.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io possiederei un cane, se avessi più tempo.Yo poseería un perro, si tuviera más tiempo.
Tu possiederesti una macchina nuova con uno stipendio più alto.Tú poseerías un coche nuevo con un sueldo más alto.
Lui possiederebbe una casa in campagna, se potesse.Él poseería una casa en el campo, si pudiera.
Noi possiederemmo un orto, con un piccolo giardino.Nosotros poseeríamos una huerta, con un pequeño jardín.
Voi possiedereste più libertà, se finiste prima il lavoro.Ustedes poseerían más libertad, si terminaran antes el trabajo.
Loro possiederebbero un negozio al centro, in quel caso.Ellos poseerían una tienda en el centro en ese caso.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi trovato l'annuncio, io avrei posseduto quella bici per un mese.Si hubiera encontrado el anuncio, yo habría poseído esa bici por un mes.
Tu avresti posseduto il biglietto vincente, se avessi controllato meglio.Tú habrías poseído el billete ganador, si hubieras revisado mejor.
Lui avrebbe posseduto l'auto dei suoi sogni, se avesse avuto denaro.Él habría poseído el coche de sus sueños, si hubiera tenido dinero.
Noi avremmo posseduto il locale per anni, se il contratto fosse andato bene.Nosotros habríamos poseído el local por años, si el contrato hubiera ido bien.
Voi avreste posseduto quella casa, se non l'aveste venduta.Ustedes habrían poseído esa casa, si no la hubieran vendido.
Loro avrebbero posseduto più tempo libero, con un lavoro diverso.Ellos habrían poseído más tiempo libre, con otro trabajo.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel racconto io possedetti una chiave d'oro per un istante.En el relato yo poseí una llave de oro por un instante.
Tu possedesti la fiducia di tutti, in quel momento.Tú poseíste la confianza de todos en ese momento.
Lui possedette una fattoria lontana dal paese.Él poseyó una granja lejos del pueblo.
Noi possedemmo la scena per pochi minuti.Nosotros poseímos la escena por pocos minutos.
Voi possedeste l'ultimo posto libero al tavolo.Ustedes poseísteis el último lugar libre en la mesa.
Loro possedettero una fortuna immensa, secondo la storia.Ellos poseyeron una fortuna inmensa, según la historia.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando arrivò la notizia, io avevo posseduto già quel libro per anni.Cuando llegó la noticia, yo ya había poseído ese libro por años.
Tu avevi posseduto il biglietto prima che chiudessero la cassa.Tú habías poseído el billete antes de que cerraran la caja.
Lui aveva posseduto una casa piccola prima del trasloco.Él había poseído una casa pequeña antes de la mudanza.
Noi avevamo posseduto pochi oggetti, ma li curavamo con attenzione.Nosotros habíamos poseído pocos objetos, pero los cuidábamos con atención.
Voi avevate posseduto il terreno prima della vendita.Ustedes habían poseído el terreno antes de la venta.
Loro avevano posseduto il locale, poi lo cedettero.Ellos habían poseído el local, luego lo cedieron.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò posseduto il manuale per un mese.Cuando vuelvas, yo habré poseído el manual por un mes.
Entro venerdì tu avrai posseduto i nuovi documenti.Para el viernes tú habrás poseído los nuevos documentos.
Lui avrà posseduto quella moto per due anni, quando la venderà.Él habrá poseído esa moto por dos años cuando la venda.
Noi avremo posseduto la casa per un anno, quando ci trasferiremo.Nosotros habremos poseído la casa por un año cuando nos mudemos.
Voi avrete posseduto il modello esatto prima della consegna.Ustedes habrán poseído el modelo exacto antes de la entrega.
Loro avranno posseduto il terreno a lungo, quando inizieranno i lavori.Ellos habrán poseído el terreno mucho tiempo cuando empiecen las obras.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Penso che io possieda già abbastanza libri.Pienso que yo posea ya suficientes libros.
Spero che tu possieda la mappa giusta.Espero que tú poseas el mapa correcto.
Temo che lui possieda poca esperienza.Temo que él posea poca experiencia.
Sembra che noi possediamo solo un biglietto.Parece que nosotros poseemos solo un billete.
Dubito che voi possediate la risposta adesso.Dudo que ustedes posean la respuesta ahora.
È possibile che loro possiedano la chiave.Es posible que ellos posean la llave.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se tu venissi, vorrei che io possedessi almeno una sedia in più.Si vinieras, querría que yo poseyera al menos una silla más.
Desideravo che tu possedessi più tempo libero.Deseaba que tú poseyeras más tiempo libre.
Volevo che lui possedesse una casa vicino al mare.Quería que él poseyera una casa cerca del mar.
Pensavo che noi possedessimo una soluzione semplice.Pensaba que nosotros poseyéramos una solución sencilla.
Avrei preferito che voi possedeste la chiave di riserva.Hubiera preferido que ustedes poseyeran la llave de repuesto.
Temevo che loro possedessero troppe cose inutili.Temía que ellos poseyeran demasiadas cosas inútiles.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Credo che io abbia posseduto quel libro per poco tempo.Creo que yo he poseído ese libro por poco tiempo.
Mi dispiace che tu abbia posseduto un telefono rotto.Siento que tú hayas poseído un teléfono roto.
Non penso che lui abbia posseduto la patente a diciotto anni.No pienso que él haya poseído la licencia a los dieciocho años.
Spero che noi abbiamo posseduto abbastanza pazienza.Espero que nosotros hayamos poseído suficiente paciencia.
Temo che voi abbiate posseduto solo una copia incompleta.Temo que ustedes hayan poseído solo una copia incompleta.
È probabile che loro abbiano posseduto il terreno per anni.Es probable que ellos hayan poseído el terreno por años.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Adesso io sto possedendo il vecchio telefono di mio padre.Ahora yo estoy poseyendo el teléfono viejo de mi padre.
Tu stai possedendo la mappa, mentre io cerco la strada.Tú estás poseyendo el mapa mientras yo busco la calle.
Lui sta possedendo un libro che apparteneva al nonno.Él está poseyendo un libro que pertenecía al abuelo.
Noi stiamo possedendo solo pochi oggetti, per ora.Nosotros estamos poseyendo solo pocos objetos por ahora.
Voi state possedendo l'ultima copia del catalogo.Ustedes están poseyendo la última copia del catálogo.
Loro stanno possedendo la chiave proprio adesso.Ellos están poseyendo la llave justo ahora.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo possedendo la radio accesa mentre studiavo.Anoche yo estaba poseyendo la radio encendida mientras estudiaba.
Tu stavi possedendo il libro quando ti ho chiamato.Tú estabas poseyendo el libro cuando te llamé.
Lui stava possedendo una bicicletta nuova in quel periodo.Él estaba poseyendo una bicicleta nueva en ese periodo.
Noi stavamo possedendo il negozio quando arrivarono i controlli.Nosotros estábamos poseyendo la tienda cuando llegaron las inspecciones.
Voi stavate possedendo le chiavi, e per questo siete entrati.Ustedes estaban poseyendo las llaves, y por eso entraron.
Loro stavano possedendo un computer vecchio per mesi.Ellos estaban poseyendo una computadora vieja por meses.
Imperativo
Possiedi con cura la tua bicicletta.Posee con cuidado tu bicicleta.
Possieda pazienza e ascolti bene.Posea paciencia y escuche bien.
Possediamo solo ciò che possiamo usare.Poseamos solo lo que podemos usar.
Possedete il manuale per la verifica.Poseed el manual para la verificación.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non possedere oggetti che non ti servono.No poseas objetos que no te sirven.
Non possieda informazioni false.No posea información falsa.
Non possediamo altro oggi.No poseamos nada más hoy.
Non possedete troppi libri in classe.No poseáis demasiados libros en clase.