Práctica de conjugación de italiano
Piantare - plantar
Conjugaciones de Piantare en todos los tiempos
Presente
Io pianto un albero in giardino ogni primavera.Planto un árbol en el jardín cada primavera.
Tu pianti rose o limoni nel vaso?¿Plantas rosas o limones en la maceta?
Lui, quando ha tempo, pianta i fiori vicino al muro.Él, cuando tiene tiempo, planta las flores junto al muro.
Noi, nel cortile della scuola, piantiamo due giovani alberi.Nosotros plantamos dos árboles jóvenes en el patio de la escuela.
Voi piantate le margherite lungo il sentiero?¿Plantáis las margaritas a lo largo del sendero?
Loro piantano pomodori nell'orto dopo la pioggia.Ellos plantan tomates en la huerta después de la lluvia.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho piantato un ciliegio dietro casa.Ayer yo he plantado un cerezo detrás de la casa.
Tu hai piantato davvero quei bulbi in autunno?¿De verdad plantaste esos bulbos en otoño?
Dopo cena, lui ha piantato un seme nel vaso blu.Después de cenar, él ha plantado una semilla en la maceta azul.
Noi abbiamo piantato una siepe nuova vicino alla strada.Nosotros hemos plantado un seto nuevo cerca de la carretera.
Prima della festa, voi avete piantato le piantine nell'orto.Antes de la fiesta, habéis plantado las plantitas en la huerta.
Loro hanno piantato tanti alberi per la scuola.Ellos han plantado muchos árboles para la escuela.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io piantavo spesso semi nel terreno.Cuando era pequeño, yo plantaba a menudo semillas en la tierra.
Tu piantavi le erbe aromatiche sul terrazzo, vero?Tú plantabas las hierbas aromáticas en la terraza, ¿verdad?
Lui piantava alberi senza fretta, mentre il nonno guardava.Él plantaba árboles sin prisa, mientras el abuelo miraba.
Noi piantavamo fagioli nell'orto, e ci divertivamo molto.Nosotros plantábamos judías en la huerta y nos divertíamos mucho.
Voi piantavate piante nuove durante i pomeriggi di marzo.Vosotros plantabais plantas nuevas durante las tardes de marzo.
Loro piantavano alberi lungo il fiume quando c'era spazio.Ellos plantaban árboles a lo largo del río cuando había espacio.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io pianterò un limone vicino alla finestra.Mañana yo plantaré un limonero junto a la ventana.
Se avrai tempo, tu pianterai anche due rose.Si tienes tiempo, plantarás también dos rosas.
Lui pianterà un albero nuovo, poi lo bagnerà.Él plantará un árbol nuevo y luego lo regará.
Noi pianteremo un piccolo frutteto dietro la casa.Nosotros plantaremos un pequeño huerto detrás de la casa.
Voi pianterete le piantine domani mattina?¿Plantareis las plantitas mañana por la mañana?
Loro pianteranno alberi giovani nel parco.Ellos plantarán árboles jóvenes en el parque.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io pianterei un melo, se avessi un giardino più grande.Yo plantaría un manzano, si tuviera un jardín más grande.
Tu pianteresti quelle rose qui, al posto mio?¿Tú plantarías esas rosas aquí en mi lugar?
Lui pianterebbe volentieri un albero, ma manca spazio.Él plantaría encantado un árbol, pero falta espacio.
Noi pianteremmo due alberi nuovi, se il comune ci aiutasse.Nosotros plantaríamos dos árboles nuevos si el ayuntamiento nos ayudara.
Voi piantereste i semi anche d'inverno, davvero?¿Vosotros plantaríais las semillas incluso en invierno?
Loro pianterebbero un orto piccolo, con pazienza e acqua.Ellos plantarían una pequeña huerta con paciencia y agua.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei piantato il ciliegio prima dell'inverno, ma non ho potuto.Yo habría plantado el cerezo antes del invierno, pero no pude.
Tu avresti piantato quei fiori ieri, se non avessi lavorato.Tú habrías plantado esas flores ayer si no hubieras trabajado.
Lui avrebbe piantato un albero in cortile, se avesse avuto un attrezzo.Él habría plantado un árbol en el patio si hubiera tenido una herramienta.
Noi avremmo piantato la siepe nuova, però è arrivato il freddo.Nosotros habríamos plantado el seto nuevo, pero llegó el frío.
Voi avreste piantato le piantine prima, se aveste visto il sole.Vosotros habríais plantado las plantitas antes si hubierais visto el sol.
Loro avrebbero piantato tanti alberi, ma mancava il tempo.Ellos habrían plantado muchos árboles, pero faltó tiempo.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel 1990 io piantai un pino davanti alla casa.En 1990 yo planté un pino delante de la casa.
Tu piantasti quel seme e nacque una pianta forte.Tú plantaste esa semilla y nació una planta fuerte.
Lui piantò un olivo nel campo, e nessuno lo dimenticò.Él plantó un olivo en el campo y nadie lo olvidó.
Noi piantammo alberi lungo il sentiero della collina.Nosotros plantamos árboles a lo largo del sendero de la colina.
Voi piantaste la vite dietro la stalla, se ricordo bene.Vosotros plantasteis la vid detrás del establo, si recuerdo bien.
Loro piantarono un frutteto intero in pochi giorni.Ellos plantaron un huerto entero en pocos días.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima che arrivasse il gelo, io avevo piantato i bulbi.Antes de que llegara la helada, yo había plantado los bulbos.
Tu avevi piantato il basilico, ma il vento lo aveva piegato.Tú habías plantado la albahaca, pero el viento la había doblado.
Quando tornò il sole, lui aveva piantato già due alberi.Cuando volvió el sol, él ya había plantado dos árboles.
Noi avevamo piantato la siepe nuova da pochi giorni.Nosotros habíamos plantado el seto nuevo hacía pocos días.
Voi avevate piantato le piantine quando il terreno era ancora morbido.Vosotros habíais plantado las plantitas cuando la tierra aún estaba blanda.
Loro avevano piantato il frutteto molto tempo prima.Ellos habían plantado el huerto mucho tiempo antes.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai, io avrò piantato le rose accanto al muro.Cuando llegues, yo habré plantado las rosas junto al muro.
Tu avrai piantato i semi prima che inizi l'estate.Tú habrás plantado las semillas antes de que empiece el verano.
Lui avrà piantato un albero, e tutti lo vedranno crescere.Él habrá plantado un árbol y todos lo verán crecer.
Noi avremo piantato la siepe nuova prima dell'incontro.Nosotros habremos plantado el seto nuevo antes del encuentro.
Voi avrete piantato le piantine quando io tornerò.Vosotros habréis plantado las plantitas cuando yo vuelva.
Loro avranno piantato un piccolo orto prima del weekend.Ellos habrán plantado un pequeño huerto antes del fin de semana.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È possibile che io pianti un albero vicino al pozzo.Es posible que yo plante un árbol junto al pozo.
Spero che tu pianti i fiori rossi nel vaso blu.Espero que plantes las flores rojas en la maceta azul.
Credo che lui pianti il basilico dove prende più luce.Creo que él plante albahaca donde recibe más luz.
Temo che noi piantiamo troppi semi nello stesso spazio.Temo que nosotros plantemos demasiadas semillas en el mismo espacio.
Bisogna che voi piantiate gli alberi con più attenzione.Hace falta que plantéis los árboles con más atención.
È probabile che loro piantino la siepe domani.Es probable que ellos planten el seto mañana.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se il terreno fosse morbido, vorrei che io piantassi un limone.Si la tierra fuera blanda, quisiera que yo plantara un limonero.
Pensavo che tu piantassi già i semi nel vaso.Pensaba que ya hubieras plantado las semillas en la maceta.
Era meglio che lui piantasse l'albero più lontano dal muro.Sería mejor que él plantara el árbol más lejos del muro.
Credevo che noi piantassimo l'orto nel mese di aprile.Creía que plantaríamos la huerta en el mes de abril.
Era necessario che voi piantaste le piantine prima del caldo.Era necesario que plantaseis las plantitas antes del calor.
Volevo che loro piantassero gli alberi dietro la scuola.Quería que ellos plantaran los árboles detrás de la escuela.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Penso che io abbia piantato il ciliegio nel momento giusto.Pienso que yo haya plantado el cerezo en el momento justo.
Sono contento che tu abbia piantato quelle rose ieri.Me alegra que hayas plantado esas rosas ayer.
Dubito che lui abbia piantato il seme senza aiuto.Dudo que él haya plantado la semilla sin ayuda.
Sono felice che noi abbiamo piantato la siepe prima dell'inverno.Me alegro de que hayamos plantado el seto antes del invierno.
Temo che voi abbiate piantato troppe piante nello stesso vaso.Temo que hayáis plantado demasiadas plantas en la misma maceta.
È strano che loro abbiano piantato l'orto così tardi.Es extraño que ellos hayan plantado la huerta tan tarde.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto piantando due rose accanto alla porta.Estoy plantando dos rosas junto a la puerta.
Tu stai piantando i semi adesso?¿Estás plantando las semillas ahora?
Lui sta piantando un albero con il padre.Él está plantando un árbol con su padre.
Noi stiamo piantando una siepe nuova oggi.Nosotros estamos plantando un seto nuevo hoy.
Voi state piantando le piantine nel campo.Vosotros estáis plantando las plantitas en el campo.
Loro stanno piantando alberi giovani vicino alla scuola.Ellos están plantando árboles jóvenes cerca de la escuela.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo piantando un limone quando è iniziato a piovere.Anoche yo estaba plantando un limonero cuando empezó a llover.
Tu stavi piantando le erbe aromatiche mentre io arrivavo.Tú estabas plantando las hierbas aromáticas mientras yo llegaba.
Lui stava piantando un albero, e il cane correva intorno.Él estaba plantando un árbol y el perro corría alrededor.
Noi stavamo piantando la siepe nuova per tutto il pomeriggio.Nosotros estábamos plantando el seto nuevo durante toda la tarde.
Voi stavate piantando le piantine mentre il sole calava.Vosotros estabais plantando las plantitas mientras el sol bajaba.
Loro stavano piantando alberi nel parco quando siamo passati.Ellos estaban plantando árboles en el parque cuando pasamos.
Imperativo
Pianta un seme nel vaso più grande.Planta una semilla en la maceta más grande.
Pianti il rosmarino vicino alla finestra.Plante el romero cerca de la ventana.
Piantiamo alberi nuovi nel cortile!¡Plantemos árboles nuevos en el patio!
Piantate le margherite lungo il sentiero.Plantad las margaritas a lo largo del sendero.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non piantare quel ramo troppo vicino al muro.No plantes esa rama demasiado cerca del muro.
Non pianti le erbe senza chiedere.No plante las hierbas sin preguntar.
Non piantiamo i semi prima della pioggia.No plantemos las semillas antes de la lluvia.
Non piantate le piantine sotto il sole forte.No plantéis las plantitas bajo el sol fuerte.