Ces trois pronoms partagent la même conjugaison à tous les temps. « Lui » désigne un homme, « lei » une femme, et « Lei » (souvent avec une majuscule à l'écrit) est le « vous » de politesse au singulier, employé pour marquer le respect ou une distance professionnelle.
« Lei » est la forme de politesse standard dans toute l'Italie. On l'emploie avec des inconnus, des personnes âgées, le personnel des magasins et des bureaux, et dans un cadre professionnel. Dans certaines régions du sud de l'Italie, des personnes âgées emploient « voi » comme vouvoiement singulier. Dans les textes anciens ou littéraires, on trouve aussi « egli » et « ella » pour « il » et « elle » ; à l'oral, « lui » et « lei » sont la norme.
Conjugaisons régulières
| Temps | -are | -ere | -ire |
|---|---|---|---|
| Présent | -a | -e | -e / -isce |
| Passé composé | ha + -ato | ha + -uto | ha + -ito |
| Imparfait | -ava | -eva | -iva |
| Futur simple | -erà | -erà | -irà |
| Conditionnel présent | -erebbe | -erebbe | -irebbe |
| Conditionnel passé | avrebbe + -ato | avrebbe + -uto | avrebbe + -ito |
| Passé simple | -ò | -é / -ette | -ì |
| Plus-que-parfait | aveva + -ato | aveva + -uto | aveva + -ito |
| Futur antérieur | avrà + -ato | avrà + -uto | avrà + -ito |
| Subjonctif présent | -i | -a | -a / -isca |
| Subjonctif imparfait | -asse | -esse | -isse |
| Subjonctif passé | abbia + -ato | abbia + -uto | abbia + -ito |
| Présent progressif | sta + -ando | sta + -endo | sta + -endo |
| Passé progressif | stava + -ando | stava + -endo | stava + -endo |
| Impératif | -i | -a | -a / -isca |
| Impératif négatif | non + -i | non + -a | non + -a / -isca |
Les lignes de l'impératif concernent uniquement « Lei ».
Les temps composés sont donnés avec avere. Les verbes qui se conjuguent avec essere prennent la forme d'essere, et le participe s'accorde avec le sujet : è andato (masculin), è andata (féminin).