Práctica de conjugación de francés
Tomber - caer
Conjugaciones de Tomber en todos los tiempos
Quand il pleut, je tombe souvent en sortant de chez moi.Cuando llueve, a menudo me caigo al salir de casa.
Si tu tombes encore, tu devrais porter des chaussures antidérapantes.Si te caes otra vez, deberías llevar zapatos antideslizantes.
Marc tombe amoureux à chaque rencontre.Marc se enamora en cada encuentro.
Nous tombons d'accord sur la plupart des sujets.Nos ponemos de acuerdo en la mayoría de los temas.
Vous tombez bien, j'allais justement vous appeler.Llegan a tiempo, iba precisamente a llamarlos.
Les enfants tombent de fatigue après cette longue journée.Los niños se caen de cansancio después de este largo día.
Quand j'étais petit, je tombais souvent de mon vélo.Cuando era pequeño, me caía a menudo de mi bicicleta.
Tu tombais toujours malade pendant les vacances.Siempre te enfermas durante las vacaciones.
Pierre tombais des nues quand il a appris la nouvelle.Pierre se quedó de piedra cuando supo la noticia.
Nous tombions souvent sur des embouteillages à cette heure.A menudo nos topábamos con atascos a esa hora.
Vous tombiez toujours pile au bon moment.Ustedes siempre llegaban justo en el momento oportuno.
Ils tombaient d'accord sur tout à l'époque.Ellos se ponían de acuerdo en todo en esa época.
Hier soir, je suis tombé dans les escaliers du métro.Anoche, me caí en las escaleras del metro.
Tu es tombé sur un article intéressant dans ce magazine.Te topaste con un artículo interesante en esa revista.
Antoine est tombé de haut quand il a vu ses résultats.Antoine se llevó una desilusión cuando vio sus resultados.
Nous sommes tombés sur votre cousin au supermarché.Nos topamos con su primo en el supermercado.
Vous êtes tombés dans le piège tendu par vos collègues.Ustedes cayeron en la trampa tendida por sus colegas.
Ils sont tombés malades après le pique-nique.Ellos se enfermaron después del picnic.
Demain, je tomberai peut-être sur la solution du problème.Mañana, quizás me tope con la solución del problema.
Tu tomberas certainement amoureux de cette ville.Seguramente te enamorarás de esta ciudad.
Paul tombera sûrement dans ce piège grossier.Paul seguramente caerá en esta trampa burda.
Nous tomberons bien sur une solution acceptable.Encontraremos una solución aceptable.
Vous tomberez facilement sur cette information sur internet.Ustedes encontrarán fácilmente esta información en internet.
Ils tomberont dans l'erreur s'ils ne font pas attention.Ellos caerán en el error si no prestan atención.
Si j'étais moins prudent, je tomberais plus souvent.Si fuera menos prudente, me caería más a menudo.
Tu tomberais malade si tu sortais sans manteau.Te enfermarías si salieras sin abrigo.
Thomas tomberait volontiers amoureux s'il rencontrait la bonne personne.Thomas se enamoraría gustosamente si conociera a la persona adecuada.
Nous tomberions en panne si nous ne faisions pas le plein.Nos quedaríamos averiados si no echáramos gasolina.
Vous tomberiez certainement sur la bonne réponse en cherchant.Ustedes seguramente encontrarían la respuesta correcta buscando.
Ils tomberaient malades s'ils mangeaient ces champignons.Ellos se enfermarían si comieran esas setas.
Je serais tombé si tu ne m'avais pas rattrapé.Me habría caído si no me hubieras sujetado.
Tu serais tombé dans ce piège si on ne t'avait pas prévenu.Habrías caído en esa trampa si no te hubieran avisado.
Olivier serait tombé malade s'il était sorti sans veste.Olivier se habría enfermado si hubiera salido sin chaqueta.
Nous serions tombés en panne si nous n'avions pas fait le plein.Nos habríamos quedado averiados si no hubiéramos echado gasolina.
Vous seriez tombés sur la solution si vous aviez cherché plus longtemps.Ustedes habrían encontrado la solución si hubieran buscado más tiempo.
Ils seraient tombés malades s'ils avaient mangé ce poisson.Ellos se habrían enfermado si hubieran comido ese pescado.
J'étais tombé malade avant le début des vacances.Me había enfermado antes del comienzo de las vacaciones.
Tu étais tombé sur cette information avant nous.Te habías topado con esa información antes que nosotros.
Julien était tombé amoureux avant de la connaître vraiment.Julien se había enamorado antes de conocerla realmente.
Nous étions tombés en panne avant d'arriver en ville.Nos habíamos quedado averiados antes de llegar a la ciudad.
Vous étiez tombés sur cette découverte avant les chercheurs officiels.Ustedes se habían topado con ese descubrimiento antes que los investigadores oficiales.
Ils étaient tombés malades avant le voyage.Ellos se habían enfermado antes del viaje.
Quand je serai tombé sur la bonne méthode, je vous préviendrai.Cuando me haya topado con el método correcto, les avisaré.
Lorsque tu seras tombé d'accord avec nous, nous pourrons commencer.Cuando te hayas puesto de acuerdo con nosotros, podremos comenzar.
Dès qu'Hugo sera tombé sur la solution, il nous appellera.En cuanto Hugo se haya topado con la solución, nos llamará.
Dès que nous serons tombés sur une maison qui nous plaît, nous achèterons.En cuanto nos hayamos topado con una casa que nos guste, compraremos.
Quand vous serez tombés sur la bonne piste, suivez-la.Cuando ustedes se hayan topado con la pista correcta, síganla.
Lorsqu'ils seront tombés malades, ils comprendront.Cuando ellos se hayan enfermado, entenderán.
Ce jour-là, je tombai nez à nez avec mon ancien professeur.Ese día, me topé cara a cara con mi antiguo profesor.
Tu tombas dans les escaliers et te blessas légèrement.Te caíste por las escaleras y te lastimaste ligeramente.
Alexandre tomba amoureux dès le premier regard.Alexandre se enamoró a primera vista.
Nous tombâmes sur cette aubaine par hasard.Nos topamos con esta ganga por casualidad.
Vous tombâtes dans le panneau comme tout le monde.Ustedes cayeron en la trampa como todo el mundo.
Ils tombèrent tous malades le même jour.Ellos se enfermaron todos el mismo día.
Il faut que je tombe sur la bonne personne pour ce travail.Es necesario que me tope con la persona adecuada para este trabajo.
Je doute que tu tombes encore dans ce piège.Dudo que caigas otra vez en esa trampa.
Il est possible qu'Étienne tombe malade avec ce temps.Es posible que Étienne se enferme con este tiempo.
Il est important que nous tombions sur la bonne solution.Es importante que nos topemos con la solución correcta.
Je souhaite que vous tombiez sur de bonnes affaires.Deseo que ustedes encuentren buenas ofertas.
Il faut qu'ils tombent d'accord avant demain.Es necesario que ellos se pongan de acuerdo antes de mañana.
Je suis content que je sois tombé sur cette opportunité.Estoy contento de que me haya topado con esta oportunidad.
Il est possible que tu sois tombé sur une fausse piste.Es posible que te hayas topado con una pista falsa.
Je suis surpris que Fabien soit tombé malade si vite.Me sorprende que Fabien se haya enfermado tan rápido.
Il est probable que nous soyons tombés sur la bonne piste.Es probable que nos hayamos topado con la pista correcta.
Je doute que vous soyez tombés malades par hasard.Dudo que ustedes se hayan enfermado por casualidad.
Il est étonnant qu'ils soient tombés d'accord si vite.Es sorprendente que ellos se hayan puesto de acuerdo tan rápido.
Tombe amoureux, c'est le plus beau des sentiments !¡Enamórate, es el más hermoso de los sentimientos!
Tombons d'accord sur l'essentiel.¡Pongámonos de acuerdo en lo esencial!
Tombez la veste, il fait chaud ici.¡Quítense la chaqueta, hace calor aquí!