Práctica de conjugación de francés
Travailler - trabajar
Conjugaciones de Travailler en todos los tiempos
Chaque jour, je travaille avec passion sur mes projets.Cada día, trabajo con pasión en mis proyectos.
Quand tu travailles sérieusement, tes résultats sont excellents.Cuando trabajas seriamente, tus resultados son excelentes.
Bernard travaille dans l'informatique depuis quinze ans.Bernard trabaja en informática desde hace quince años.
Nous travaillons actuellement sur un projet innovant.Actualmente trabajamos en un proyecto innovador.
Vous travaillez avec une équipe très compétente.Trabajan con un equipo muy competente.
Les ouvriers travaillent depuis l'aube sur ce chantier.Los obreros trabajan desde el amanecer en esta obra.
Avant, je travaillais dans une petite entreprise familiale.Antes, yo trabajaba en una pequeña empresa familiar.
Tu travaillais toujours tard le soir pour finir tes dossiers.Siempre trabajabas hasta tarde por la noche para terminar tus expedientes.
Philippe travaillait comme ingénieur avant sa reconversion.Philippe trabajaba como ingeniero antes de su reconversión.
Nous travaillions ensemble sur ce projet l'année dernière.Trabajábamos juntos en ese proyecto el año pasado.
Vous travailliez déjà quand vous aviez seize ans.Ya trabajaban cuando tenían dieciséis años.
Ils travaillaient aux champs du lever au coucher du soleil.Trabajaban en el campo del amanecer al atardecer.
Hier, j'ai travaillé plus de douze heures d'affilée.Ayer, trabajé más de doce horas seguidas.
Tu as travaillé dur pour obtenir cette promotion.Trabajaste duro para obtener esa promoción.
Julien a travaillé tout l'été pour financer son voyage.Julien trabajó todo el verano para financiar su viaje.
Nous avons travaillé d'arrache-pied pour respecter les délais.Trabajamos denodadamente para respetar los plazos.
Vous avez travaillé avec acharnement sur ce projet.Trabajaron con ahínco en ese proyecto.
Ils ont travaillé toute la nuit pour réparer la panne.Trabajaron toda la noche para reparar la avería.
L'année prochaine, je travaillerai dans une nouvelle entreprise.El año próximo, trabajaré en una nueva empresa.
Tu travailleras certainement moins quand tu auras ton diplôme.Seguramente trabajarás menos cuando tengas tu diploma.
Antoine travaillera à l'étranger pendant deux ans.Antoine trabajará en el extranjero durante dos años.
Nous travaillerons en collaboration avec l'équipe de Londres.Trabajaremos en colaboración con el equipo de Londres.
Vous travaillerez dans de meilleures conditions l'année prochaine.Trabajarán en mejores condiciones el año próximo.
Ils travailleront sur ce chantier pendant six mois.Trabajarán en esa obra durante seis meses.
Si j'étais plus jeune, je travaillerais dans l'humanitaire.Si fuera más joven, trabajaría en la ayuda humanitaria.
Tu travaillerais mieux si tu avais de meilleurs outils.Trabajarías mejor si tuvieras mejores herramientas.
Martin travaillerait volontiers à l'étranger s'il parlait anglais.Martín trabajaría gustosamente en el extranjero si hablara inglés.
Nous travaillerions ensemble si nos horaires étaient compatibles.Trabajaríamos juntos si nuestros horarios fueran compatibles.
Vous travailleriez certainement mieux dans un autre environnement.Seguramente trabajarían mejor en otro ambiente.
Ils travailleraient plus vite s'ils avaient les bonnes machines.Trabajarían más rápido si tuvieran las máquinas adecuadas.
J'aurais travaillé davantage si j'avais eu plus de motivation.Habría trabajado más si hubiera tenido más motivación.
Tu aurais travaillé dans cette entreprise si elle t'avait recruté.Habrías trabajado en esa empresa si te hubiera contratado.
Olivier aurait travaillé toute sa vie s'il n'avait pas gagné au loto.Olivier habría trabajado toda su vida si no hubiera ganado la lotería.
Nous aurions travaillé sur ce projet si nous avions eu les moyens.Habríamos trabajado en ese proyecto si hubiéramos tenido los medios.
Vous auriez travaillé plus efficacement avec de meilleurs équipements.Habrían trabajado más eficazmente con mejores equipos.
Ils auraient travaillé plus longtemps s'ils avaient pu.Habrían trabajado más tiempo si hubieran podido.
J'avais travaillé dix ans dans cette entreprise avant de démissionner.Había trabajado diez años en esa empresa antes de renunciar.
Tu avais travaillé dur avant de tomber malade.Habías trabajado duro antes de enfermarte.
Maxime avait travaillé comme bénévole avant de trouver un emploi.Maxime había trabajado como voluntario antes de encontrar empleo.
Nous avions travaillé sur ce prototype pendant des mois.Habíamos trabajado en ese prototipo durante meses.
Vous aviez travaillé dans cette branche avant de changer d'orientation.Habían trabajado en esa rama antes de cambiar de orientación.
Ils avaient travaillé ensemble avant de créer leur propre entreprise.Habían trabajado juntos antes de crear su propia empresa.
Quand j'aurai travaillé quarante ans, je prendrai ma retraite.Cuando haya trabajado cuarenta años, me jubilaré.
Dès que tu auras travaillé sur ce dossier, tu comprendras mieux.En cuanto hayas trabajado en ese expediente, entenderás mejor.
Lorsque Lucas aura travaillé dans cette entreprise, il aura de l'expérience.Cuando Lucas haya trabajado en esa empresa, tendrá experiencia.
Lorsque nous aurons travaillé sur ce projet, nous serons experts.Cuando hayamos trabajado en ese proyecto, seremos expertos.
Quand vous aurez travaillé dans ce secteur, vous serez compétents.Cuando hayan trabajado en ese sector, serán competentes.
Dès qu'ils auront travaillé ensemble, ils formeront une équipe.En cuanto hayan trabajado juntos, formarán un equipo.
Cette année-là, je travaillai comme jamais auparavant.Ese año, trabajé como nunca antes.
Tu travaillas jour et nuit pour réussir cet examen.Trabajaste día y noche para aprobar ese examen.
Édouard travailla dans cette usine pendant vingt ans.Édouard trabajó en esa fábrica durante veinte años.
Nous travaillâmes sans relâche pour sauver l'entreprise.Trabajamos sin descanso para salvar la empresa.
Vous travaillâtes avec courage dans ces conditions difficiles.Trabajaron con valor en esas condiciones difíciles.
Ils travaillèrent toute leur vie pour leur famille.Trabajaron toda su vida para su familia.
Il faut que je travaille plus pour améliorer mes résultats.Tengo que trabajar más para mejorar mis resultados.
Je doute que tu travailles assez sérieusement.Dudo que trabajes suficientemente en serio.
Il est important que Kevin travaille sur ce projet.Es importante que Kevin trabaje en ese proyecto.
Il est essentiel que nous travaillions en équipe.Es esencial que trabajemos en equipo.
Je souhaite que vous travailliez dans la joie.Deseo que trabajen con alegría.
Il faut qu'ils travaillent plus efficacement.Es necesario que trabajen más eficazmente.
Je suis fier que j'aie travaillé sur ce projet important.Me enorgullece haber trabajado en ese proyecto importante.
Il est possible que tu aies travaillé trop dur récemment.Es posible que hayas trabajado demasiado duro recientemente.
Je suis surpris que Simon ait travaillé si vite.Me sorprende que Simon haya trabajado tan rápido.
Il est probable que nous ayons travaillé dans la bonne direction.Es probable que hayamos trabajado en la dirección correcta.
Je doute que vous ayez travaillé assez longtemps.Dudo que hayan trabajado suficiente tiempo.
Il est étonnant qu'ils aient travaillé si tard.Es sorprendente que hayan trabajado tan tarde.
Travaille dur et tu réussiras !¡Trabaja duro y tendrás éxito!
Travaillons ensemble pour atteindre nos objectifs.Trabajemos juntos para alcanzar nuestros objetivos.
Travaillez avec passion et détermination.Trabajen con pasión y determinación.