Práctica de conjugación de francés
Avoir - tener/haber
"Avoir" (tener) es esencial tanto como verbo principal para expresar posesión como para formar los tiempos compuestos. También se emplea en muchas expresiones idiomáticas para expresar edad, hambre, sed y otros estados.
Conjugaciones de Avoir en todos los tiempos
Aujourd'hui, j'ai rendez-vous chez le dentiste.Hoy tengo cita con el dentista.
Tu as toujours de bonnes idées pour les vacances.Siempre tienes buenas ideas para las vacaciones.
Le professeur a beaucoup de patience avec ses élèves.El profesor tiene mucha paciencia con sus alumnos.
Nous avons enfin trouvé la solution à ce problème.Finalmente hemos encontrado la solución a este problema.
Vous avez certainement raison sur ce point important.Seguramente tienen razón en este punto importante.
Les enfants ont besoin de jouer dehors chaque jour.Los niños necesitan jugar afuera cada día.
Quand j'étais étudiant, j'avais très peu d'argent de poche.Cuando era estudiante, tenía muy poco dinero de bolsillo.
Tu avais l'habitude de te lever très tôt le matin.Tenías la costumbre de levantarte muy temprano por la mañana.
Pendant son enfance, Michel avait peur des orages.Durante su infancia, Michel tenía miedo de las tormentas.
Nous avions un jardin magnifique dans notre ancienne maison.Teníamos un jardín magnífico en nuestra antigua casa.
Vous aviez promis de nous aider pour le déménagement.Habían prometido ayudarnos con la mudanza.
Les soldats avaient ordre de ne pas bouger.Los soldados tenían orden de no moverse.
Hier, j'ai eu une conversation intéressante avec mon voisin.Ayer tuve una conversación interesante con mi vecino.
Tu as eu de la chance de trouver cette place de parking.Tuviste suerte de encontrar este lugar de aparcamiento.
Le directeur a eu une réunion importante ce matin.El director tuvo una reunión importante esta mañana.
Nous avons eu beaucoup de plaisir lors de cette soirée.Nos divertimos mucho durante esta velada.
Vous avez eu tort de ne pas l'écouter attentivement.Se equivocaron al no escucharlo atentamente.
Les participants ont eu droit à une pause de quinze minutes.Los participantes tuvieron derecho a un descanso de quince minutos.
Demain soir, j'aurai terminé tous mes devoirs.Mañana por la noche habré terminado todos mis deberes.
Tu auras sûrement besoin d'aide pour porter ces cartons.Seguramente necesitarás ayuda para llevar estas cajas.
Le candidat aura sa réponse avant la fin de la semaine.El candidato tendrá su respuesta antes del final de la semana.
Nous aurons l'occasion de nous revoir bientôt.Tendremos la oportunidad de vernos pronto.
Vous aurez votre diplôme en juin prochain.Tendrán su diploma en junio próximo.
Les ouvriers auront fini les travaux avant l'hiver.Los obreros habrán terminado las obras antes del invierno.
Si j'étais riche, j'aurais une grande maison à la campagne.Si fuera rico, tendría una gran casa en el campo.
Tu aurais dû m'appeler avant de venir.Deberías haberme llamado antes de venir.
Il aurait préféré partir en vacances au bord de mer.Habría preferido irse de vacaciones a la playa.
Nous aurions voulu vous inviter à dîner ce soir.Habríamos querido invitarlos a cenar esta noche.
Vous auriez intérêt à partir maintenant pour éviter les embouteillages.Les convendría partir ahora para evitar los atascos.
Ils auraient envie de changer de travail.Tendrían ganas de cambiar de trabajo.
Si tu m'avais prévenu, j'aurais eu le temps de me préparer.Si me hubieras avisado, habría tenido tiempo de prepararme.
Tu aurais eu plus de succès avec une autre stratégie.Habrías tenido más éxito con otra estrategia.
Il aurait eu tort de refuser cette proposition intéressante.Se habría equivocado al rechazar esta propuesta interesante.
Nous aurions eu plus de temps si nous étions partis plus tôt.Habríamos tenido más tiempo si hubiéramos salido más temprano.
Vous auriez eu raison de vous méfier de cette personne.Habrían tenido razón al desconfiar de esa persona.
Ils auraient eu besoin d'aide pour terminer ce projet.Habrían necesitado ayuda para terminar este proyecto.
Avant ton arrivée, j'avais eu une longue conversation avec Paul.Antes de tu llegada, había tenido una larga conversación con Paul.
Tu avais eu raison de nous mettre en garde.Habías tenido razón al ponernos en guardia.
Il avait eu la grippe pendant tout le mois de janvier.Había tenido gripe durante todo el mes de enero.
Nous avions eu beaucoup de chance d'éviter l'accident.Habíamos tenido mucha suerte de evitar el accidente.
Vous aviez eu tort de lui faire confiance aveuglément.Se habían equivocado al confiar en él ciegamente.
Les touristes avaient eu du mal à comprendre les indications.Los turistas habían tenido dificultades para entender las indicaciones.
Quand tu reviendras, j'aurai eu le temps de tout ranger.Cuando vuelvas, habré tenido tiempo de ordenar todo.
Tu auras eu largement le temps de réfléchir à ma proposition.Habrás tenido tiempo de sobra para reflexionar sobre mi propuesta.
Il aura eu soixante ans quand il prendra sa retraite.Habrá cumplido sesenta años cuando se jubile.
Nous aurons eu l'occasion de tester ce nouveau produit.Habremos tenido la oportunidad de probar este nuevo producto.
Vous aurez eu tort de ne pas écouter nos conseils.Se habrán equivocado al no escuchar nuestros consejos.
Ils auront eu le temps de bien préparer leur présentation.Habrán tenido tiempo de preparar bien su presentación.
Ce jour-là, j'eus soudain une idée géniale pour résoudre le problème.Ese día tuve de repente una idea genial para resolver el problema.
Tu eus la sagesse de ne pas répondre à cette provocation.Tuviste la sabiduría de no responder a esa provocación.
Le héros eut le courage d'affronter le dragon.El héroe tuvo el valor de enfrentar al dragón.
Nous eûmes la chance d'assister à ce spectacle extraordinaire.Tuvimos la suerte de presenciar este espectáculo extraordinario.
Vous eûtes raison de partir avant l'orage.Tuvieron razón al partir antes de la tormenta.
Les explorateurs eurent du mal à survivre dans ce climat hostile.Los exploradores tuvieron dificultades para sobrevivir en este clima hostil.
Il faut que j'aie fini ce rapport avant demain matin.Es necesario que haya terminado este informe antes de mañana por la mañana.
Je doute que tu aies le temps de tout terminer aujourd'hui.Dudo que tengas tiempo de terminar todo hoy.
Il est important qu'il ait confiance en ses capacités.Es importante que tenga confianza en sus capacidades.
Il est essentiel que nous ayons votre accord pour continuer.Es esencial que tengamos su acuerdo para continuar.
Je suis content que vous ayez enfin trouvé un appartement.Estoy contento de que hayan encontrado finalmente un apartamento.
Il faut qu'ils aient terminé leurs devoirs avant de sortir.Es necesario que hayan terminado sus deberes antes de salir.
Il est possible que j'aie eu tort de lui faire confiance.Es posible que me haya equivocado al confiar en él.
Je suis content que tu aies eu cette opportunité.Estoy contento de que hayas tenido esta oportunidad.
Il se peut qu'il ait eu des problèmes de santé.Es posible que haya tenido problemas de salud.
Je suis fier que nous ayons eu le courage de dire la vérité.Estoy orgulloso de que hayamos tenido el valor de decir la verdad.
Il est étonnant que vous ayez eu si peu de difficultés.Es asombroso que hayan tenido tan pocas dificultades.
Je ne crois pas qu'ils aient eu suffisamment de temps.No creo que hayan tenido suficiente tiempo.
Aie confiance en toi et tout ira bien !¡Ten confianza en ti y todo irá bien!
Ayons le courage de dire ce que nous pensons vraiment.Tengamos el valor de decir lo que realmente pensamos.
Ayez la gentillesse de fermer la porte en sortant.¡Tengan la gentileza de cerrar la puerta al salir!