Práctica de conjugación de francés
Se poser - posarse/preguntarse
Conjugaciones de Se poser en todos los tiempos
Je me pose souvent des questions sur l'avenir.A menudo me hago preguntas sobre el futuro.
Tu te poses toujours au même endroit dans le parc.Siempre te sientas en el mismo lugar en el parque.
L'avion se pose en douceur sur la piste.El avión aterriza suavemente en la pista.
Nous nous posons la question de savoir si c'est la bonne décision.Nos preguntamos si es la decisión correcta.
Vous vous posez trop de questions, agissez maintenant !¡Se hacen demasiadas preguntas, actúen ahora!
Les oiseaux se posent sur la branche la plus haute.Los pájaros se posan en la rama más alta.
Quand j'étais petit, je me posais sur les genoux de ma grand-mère.Cuando era pequeño, me sentaba en las rodillas de mi abuela.
Tu te posais beaucoup de questions à cette époque.Te hacías muchas preguntas en esa época.
Le soleil se posait lentement derrière les montagnes.El sol se ponía lentamente detrás de las montañas.
Nous nous posions des défis pour rendre le jeu plus intéressant.Nos poníamos desafíos para hacer el juego más interesante.
Vous vous posiez en experts, mais vous ne saviez rien.Se presentaban como expertos, pero no sabían nada.
Ils se posaient des questions sur la direction à prendre.Se preguntaban qué dirección tomar.
Hier, je me suis posé sur un banc et j'ai lu pendant une heure.Ayer, me senté en un banco y leí durante una hora.
Tu t'es posé la bonne question avant de commencer.Te hiciste la pregunta correcta antes de empezar.
L'hélicoptère s'est posé sur le toit de l'hôpital.El helicóptero aterrizó en el techo del hospital.
Nous nous sommes posés au sommet pour pique-niquer.Nos instalamos en la cima para hacer un picnic.
Vous vous êtes posés en victimes, ce qui n'a pas aidé.Se hicieron las víctimas, lo que no ayudó.
Ils se sont posés beaucoup de questions avant d'investir.Se hicieron muchas preguntas antes de invertir.
Demain, je me poserai au bord du lac pour réfléchir.Mañana, me sentaré junto al lago para pensar.
Tu te poseras la question de ton avenir professionnel.Te preguntarás sobre tu futuro profesional.
Le problème se posera tôt ou tard.El problema se planteará tarde o temprano.
Nous nous poserons pour discuter de ce projet la semaine prochaine.Nos sentaremos a discutir este proyecto la próxima semana.
Vous vous poserez des questions sur la pertinence de cette stratégie.Se preguntarán sobre la pertinencia de esta estrategia.
Ils se poseront en faveur de la nouvelle loi.Se posicionarán a favor de la nueva ley.
Si j'avais le temps, je me poserais bien dans ce fauteuil.Si tuviera tiempo, me sentaría a gusto en este sillón.
Tu te poserais moins de questions si tu lui faisais confiance.Te harías menos preguntas si confiaras en él.
Un problème de logistique se poserait si nous changions la date.Surgiría un problema de logística si cambiáramos la fecha.
Nous nous poserions pour en parler si c'était vraiment urgent.Nos sentaríamos a hablar de ello si fuera realmente urgente.
Vous vous poseriez en experts si vous connaissiez mieux le sujet.Se harían pasar por expertos si conocieran mejor el tema.
Ils se poseraient des questions sur nos motivations.Se preguntarían sobre nuestras motivaciones.
Si j'avais su, je me serais posé plus de questions avant d'accepter.Si lo hubiera sabido, me habría hecho más preguntas antes de aceptar.
Tu te serais posé sur ce banc si tu l'avais vu.Te habrías sentado en ese banco si lo hubieras visto.
L'avion se serait posé à Paris si le temps l'avait permis.El avión habría aterrizado en París si el tiempo lo hubiera permitido.
Nous nous serions posés au refuge si nous n'avions pas été perdus.Nos habríamos instalado en el refugio si no nos hubiéramos perdido.
Vous vous seriez posés la question si vous aviez lu le rapport.Se habrían hecho la pregunta si hubieran leído el informe.
Ils se seraient posés en médiateurs si on le leur avait demandé.Habrían actuado como mediadores si se lo hubieran pedido.
J'avais fini mon livre car je m'étais posé dans un coin tranquille.Había terminado mi libro porque me había instalado en un rincón tranquilo.
Tu avais compris le problème parce que tu t'étais posé les bonnes questions.Habías entendido el problema porque te habías hecho las preguntas correctas.
L'oiseau migrateur s'était posé pour se reposer avant de repartir.El ave migratoria se había posado para descansar antes de partir de nuevo.
Nous nous étions posés au sommet juste avant que l'orage n'éclate.Nos habíamos instalado en la cima justo antes de que estallara la tormenta.
Vous vous étiez posés en adversaires dès le début du débat.Se habían posicionado como adversarios desde el principio del debate.
Ils s'étaient posés des questions sur la légalité de l'action.Se habían hecho preguntas sobre la legalidad de la acción.
Quand tu arriveras, je me serai posé sur le canapé depuis longtemps.Cuando llegues, ya me habré sentado en el sofá.
Tu auras une réponse quand tu te seras posé les bonnes questions.Tendrás una respuesta cuando te hayas hecho las preguntas correctas.
L'avion se sera posé avant que nous arrivions à l'aéroport.El avión habrá aterrizado antes de que lleguemos al aeropuerto.
Nous nous serons posés au camp de base avant la tombée de la nuit.Nos habremos instalado en el campamento base antes del anochecer.
Vous aurez trouvé la solution une fois que vous vous serez posés calmement.Habrán encontrado la solución una vez que se hayan sentado con calma.
Ils se seront posés en faveur du projet bien avant le vote.Se habrán posicionado a favor del proyecto mucho antes de la votación.
Soudain, je me posai la question de savoir où j'étais.De repente, me pregunté dónde estaba.
Tu te posas sur la chaise la plus proche, épuisé.Te sentaste en la silla más cercana, agotado.
Un papillon se posa délicatement sur sa main.Una mariposa se posó delicadamente en su mano.
Nous nous posâmes à l'ombre d'un grand chêne.Nos sentamos a la sombra de un gran roble.
Vous vous posâtes en critiques acerbes de son travail.Se erigieron en críticos acérrimos de su trabajo.
Les chevaliers se posèrent en défenseurs du royaume.Los caballeros se erigieron en defensores del reino.
Il faut que je me pose pour réfléchir à cette proposition.Tengo que sentarme a pensar en esta propuesta.
Je souhaite que tu te poses les bonnes questions.Deseo que te hagas las preguntas correctas.
Il est essentiel qu'un débat se pose sur ce sujet.Es esencial que se plantee un debate sobre este tema.
Le professeur exige que nous nous posions des questions pertinentes.El profesor exige que nos hagamos preguntas pertinentes.
Il est important que vous vous posiez en exemple pour les autres.Es importante que se pongan como ejemplo para los demás.
Je doute qu'ils se posent les bonnes questions.Dudo que se hagan las preguntas correctas.
Il regrette que je me sois posé cette question si tard.Lamenta que me haya hecho esa pregunta tan tarde.
Je suis surpris que tu te sois posé là sans rien dire.Me sorprende que te hayas sentado ahí sin decir nada.
C'est le seul avion qui se soit posé malgré la tempête.Es el único avión que ha aterrizado a pesar de la tormenta.
Il est content que nous nous soyons posés pour l'attendre.Está contento de que nos hayamos detenido para esperarlo.
Je ne crois pas que vous vous soyez posés les bonnes questions.No creo que se hayan hecho las preguntas correctas.
Bien qu'ils se soient posés en adversaires, ils ont fini par s'entendre.Aunque se posicionaron como adversarios, terminaron por entenderse.
Pose-toi cinq minutes et respire.Siéntate cinco minutos y respira.
Posons-nous les bonnes questions avant d'agir.Hagámonos las preguntas correctas antes de actuar.
Posez-vous ici, le spectacle va commencer.Siéntense aquí, el espectáculo va a empezar.