Práctica de conjugación de francés
Se former - formarse
Conjugaciones de Se former en todos los tiempos
Je me forme actuellement pour devenir ingénieur.Actualmente me estoy formando para ser ingeniero.
Tu te formes à un nouveau métier, c'est passionnant.Te estás formando en una nueva profesión, es apasionante.
Un orage se forme au-dessus des montagnes.Se está formando una tormenta sobre las montañas.
Nous nous formons un groupe de travail pour ce projet.Estamos formando un grupo de trabajo para este proyecto.
Vous vous formez à la gestion de projet cette semaine.Se están formando en gestión de proyectos esta semana.
Les nuages se forment rapidement avant la pluie.Las nubes se forman rápidamente antes de la lluvia.
Quand j'étais plus jeune, je me formais à la musique classique.Cuando era más joven, me formaba en música clásica.
Tu te formais une idée fausse de la situation.Te estabas formando una idea equivocada de la situación.
Un embouteillage se formait déjà sur l'autoroute.Ya se estaba formando un atasco en la autopista.
Nous nous formions une équipe soudée.Formábamos un equipo unido.
Vous vous formiez une opinion très rapidement.Se formaban una opinión muy rápidamente.
Ils se formaient en cercle autour du feu.Se formaban en círculo alrededor del fuego.
Je me suis formé en informatique pendant trois ans.Me formé en informática durante tres años.
Tu t'es formé tout seul à la guitare, c'est impressionnant.Te formaste solo en la guitarra, es impresionante.
Un nouveau gouvernement s'est formé après les élections.Se formó un nuevo gobierno después de las elecciones.
Nous nous sommes formés pour répondre aux urgences.Nos formamos para responder a las emergencias.
Vous vous êtes formés en ligne pour ce certificat.Se formaron en línea para este certificado.
Ils se sont formés en une ligne pour attendre le bus.Se formaron en una fila para esperar el autobús.
L'année prochaine, je me formerai au secourisme.El año que viene, me formaré en primeros auxilios.
Tu te formeras une meilleure idée en visitant le lieu toi-même.Te formarás una mejor idea visitando el lugar tú mismo.
Un comité se formera pour étudier la question.Se formará un comité para estudiar la cuestión.
Nous nous formerons pour être plus compétitifs sur le marché.Nos formaremos para ser más competitivos en el mercado.
Vous vous formerez à ce nouveau logiciel la semaine prochaine.Se formarán en este nuevo software la próxima semana.
De nouveaux partis politiques se formeront avant les élections.Se formarán nuevos partidos políticos antes de las elecciones.
Si j'avais le temps, je me formerais en menuiserie.Si tuviera tiempo, me formaría en carpintería.
Tu te formerais une opinion différente si tu connaissais toute l'histoire.Te formarías una opinión diferente si conocieras toda la historia.
Un consensus se formerait plus facilement avec plus de dialogue.Se formaría un consenso más fácilmente con más diálogo.
Nous nous formerions volontiers si l'entreprise payait les frais.Nos formaríamos con gusto si la empresa pagara los costos.
Vous vous formeriez plus vite avec un bon tuteur.Se formarían más rápido con un buen tutor.
Ils se formeraient en ligne si la connexion était meilleure.Se formarían en línea si la conexión fuera mejor.
Avec plus d'argent, je me serais formé à l'étranger.Con más dinero, me habría formado en el extranjero.
Tu te serais formé une opinion plus juste si tu avais écouté les deux parties.Te habrías formado una opinión más justa si hubieras escuchado a ambas partes.
Le groupe se serait formé plus tôt si les membres s'étaient rencontrés avant.El grupo se habría formado antes si los miembros se hubieran conocido antes.
Nous nous serions formés plus rapidement si le matériel était arrivé à temps.Nos habríamos formado más rápidamente si el material hubiera llegado a tiempo.
Vous vous seriez formés à ce métier si vous aviez su qu'il y avait des débouchés.Se habrían formado en esta profesión si hubieran sabido que había salidas laborales.
Ils se seraient formés en une équipe invincible s'ils avaient continué à jouer ensemble.Habrían formado un equipo invencible si hubieran seguido jugando juntos.
Je m'étais formé une opinion bien avant d'entendre son discours.Me había formado una opinión mucho antes de escuchar su discurso.
Tu t'étais formé en cuisine avant d'ouvrir ton propre restaurant.Te habías formado en cocina antes de abrir tu propio restaurante.
Un bouchon s'était formé bien avant que nous arrivions sur l'autoroute.Se había formado un atasco mucho antes de que llegáramos a la autopista.
Nous nous étions formés pour ce type de situation d'urgence.Nos habíamos formado para este tipo de situación de emergencia.
Vous vous étiez formés à l'utilisation de cet outil avant la mise à jour.Se habían formado en el uso de esta herramienta antes de la actualización.
Les musiciens s'étaient formés en un groupe de musique qui avait eu du succès localement.Los músicos habían formado un grupo de música que había tenido éxito localmente.
D'ici l'année prochaine, je me serai formé et prêt pour un nouvel emploi.Para el año que viene, me habré formado y estaré listo para un nuevo empleo.
Quand tu reviendras, tu te seras formé une opinion définitive sur le sujet.Cuando vuelvas, te habrás formado una opinión definitiva sobre el tema.
Le gouvernement se sera formé avant la fin du mois.El gobierno se habrá formado antes de fin de mes.
Nous nous serons formés en équipe avant le début de la compétition.Nos habremos formado como equipo antes del inicio de la competición.
Vous vous serez formés à toutes les procédures d'ici la fin de la semaine.Se habrán formado en todos los procedimientos para el final de la semana.
Ils se seront formés en un comité d'experts pour évaluer la situation.Habrán formado un comité de expertos para evaluar la situación.
Ce jour-là, je me formai une conviction qui ne me quitta plus.Ese día, me formé una convicción que nunca me abandonó.
Tu te formas rapidement à tes nouvelles tâches.Te adaptaste rápidamente a tus nuevas tareas.
Soudain, un cercle se forma autour du musicien de rue.De repente, se formó un círculo alrededor del músico callejero.
Nous nous formâmes en un groupe uni pour affronter l'adversité.Formamos un grupo unido para enfrentar la adversidad.
Vous vous formâtes une idée précise de ses intentions.Se formaron una idea precisa de sus intenciones.
Les soldats se formèrent en rangs serrés.Los soldados se formaron en filas apretadas.
Il faut que je me forme pour rester compétent.Tengo que formarme para seguir siendo competente.
Je souhaite que tu te formes une opinion par toi-même.Deseo que te formes una opinión por ti mismo.
Il est essentiel qu'un nouveau groupe se forme pour continuer le projet.Es esencial que se forme un nuevo grupo para continuar el proyecto.
Le directeur exige que nous nous formions à ce logiciel.El director exige que nos formemos en este software.
Je doute que vous vous formiez une idée juste sans toutes les données.Dudo que se formen una idea justa sin todos los datos.
Il est possible qu'ils se forment en une nouvelle alliance politique.Es posible que formen una nueva alianza política.
Je regrette que je ne me sois pas formé plus tôt.Lamento no haberme formado antes.
Il est bon que tu te sois formé une opinion critique.Es bueno que te hayas formado una opinión crítica.
C'est une chance qu'un groupe de bénévoles se soit formé si vite.Es una suerte que se haya formado un grupo de voluntarios tan rápido.
Il est dommage que nous nous soyons formés si tard pour cette compétition.Es una lástima que nos hayamos formado tan tarde para esta competición.
Le fait que vous vous soyez formés en si peu de temps est remarquable.El hecho de que se hayan formado en tan poco tiempo es notable.
Je ne crois pas qu'ils se soient formés une idée claire de la situation.No creo que se hayan formado una idea clara de la situación.
Forme-toi continuellement pour améliorer tes compétences.Fórmate continuamente para mejorar tus habilidades.
Formons-nous en cercle pour mieux discuter.Formémonos en círculo para discutir mejor.
Formez-vous à ces nouvelles techniques pour rester compétitifs.Fórmense en estas nuevas técnicas para seguir siendo competitivos.