Práctica de conjugación de francés
S'imaginer - imaginarse
Conjugaciones de S'imaginer en todos los tiempos
Je m'imagine souvent en train de voyager autour du monde.A menudo me imagino viajando por el mundo.
Tu t'imagines déjà en vacances sur une plage ensoleillée.Ya te imaginas de vacaciones en una playa soleada.
Il s'imagine être un super-héros quand il joue avec ses amis.Se imagina ser un superhéroe cuando juega con sus amigos.
Nous nous imaginons un avenir plein de promesses et de succès.Nos imaginamos un futuro lleno de promesas y éxito.
Vous vous imaginez la scène comme si vous y étiez.Se imaginan la escena como si estuvieran allí.
Ils s'imaginent que tout est possible s'ils travaillent dur.Se imaginan que todo es posible si trabajan duro.
Quand j'étais petit, je m'imaginais souvent parler aux animaux.Cuando era pequeño, a menudo me imaginaba hablando con los animales.
Tu t'imaginais que la vie serait plus simple, n'est-ce pas ?Te imaginabas que la vida sería más simple, ¿verdad?
Il s'imaginait un château fort en construisant des cabanes.Se imaginaba un castillo fuerte mientras construía cabañas.
Nous nous imaginions vivre dans une grande maison à la campagne.Nos imaginábamos vivir en una casa grande en el campo.
Vous vous imaginiez le résultat différemment, je suppose.Se imaginaban el resultado de manera diferente, supongo.
Ils s'imaginaient être des explorateurs découvrant de nouvelles terres.Se imaginaban ser exploradores descubriendo nuevas tierras.
Hier, je me suis imaginé ce que je ferais si je gagnais au loto.Ayer, me imaginé qué haría si ganara la lotería.
Tu t'es imaginé le pire, mais tout s'est bien passé.Te imaginaste lo peor, pero todo salió bien.
Il s'est imaginé qu'il pouvait voler, mais il est vite revenu à la réalité.Se imaginó que podía volar, pero rápidamente volvió a la realidad.
Nous nous sommes imaginés en train de fêter notre victoire.Nos imaginamos celebrando nuestra victoria.
Vous vous êtes imaginés que ce serait facile, avouez-le.Se imaginaron que sería fácil, admítanlo.
Ils se sont imaginés une excuse pour ne pas venir.Se imaginaron una excusa para no venir.
Demain, je m'imaginerai sur une île déserte pour me détendre.Mañana, me imaginaré en una isla desierta para relajarme.
Tu t'imagineras la joie de tes parents quand tu leur annonceras la nouvelle.Te imaginarás la alegría de tus padres cuando les anuncies la noticia.
Il s'imaginera sans doute des choses qui ne sont pas vraies.Probablemente se imaginará cosas que no son verdad.
Nous nous imaginerons un monde meilleur pour nos enfants.Nos imaginaremos un mundo mejor para nuestros hijos.
Vous vous imaginerez les possibilités infinies qui s'offrent à vous.Se imaginarán las posibilidades infinitas que se les ofrecen.
Ils s'imagineront être les rois du monde après ce succès.Se imaginarán ser los reyes del mundo después de este éxito.
Si j'avais plus de temps, je m'imaginerais bien écrire un roman.Si tuviera más tiempo, me imaginaría escribiendo una novela.
Tu t'imaginerais vivre sans téléphone portable ?¿Te imaginarías vivir sin teléfono móvil?
Il s'imaginerait volontiers en vacances plutôt qu'au bureau.Se imaginaría gustosamente de vacaciones en lugar de en la oficina.
Nous nous imaginerions un scénario catastrophe pour être préparés à tout.Nos imaginaríamos un escenario catastrófico para estar preparados para todo.
Vous vous imagineriez faire le tour du monde en solitaire ?¿Se imaginarían dar la vuelta al mundo en solitario?
Ils s'imagineraient des solutions si on leur donnait la parole.Se imaginarían soluciones si se les diera la palabra.
J'me serais imaginé un accueil plus chaleureux de leur part.Me habría imaginado una acogida más cálida de su parte.
Tu te serais imaginé qu'il réagirait de cette façon ?¿Te habrías imaginado que reaccionaría de esa manera?
Il se serait imaginé un autre dénouement à cette aventure.Se habría imaginado otro desenlace para esta aventura.
Nous nous serions imaginés n'importe quoi, sauf la vérité.Nos habríamos imaginado cualquier cosa, excepto la verdad.
Vous vous seriez imaginés un jour diriger cette entreprise ?¿Se habrían imaginado algún día dirigir esta empresa?
Ils se seraient imaginés une fin de match bien différente.Se habrían imaginado un final de partido muy diferente.
Je m'étais imaginé que le voyage serait beaucoup plus long.Me había imaginado que el viaje sería mucho más largo.
Tu t'étais imaginé une réponse différente à ta question.Te habías imaginado una respuesta diferente a tu pregunta.
Avant de voir le film, il s'était imaginé une tout autre histoire.Antes de ver la película, se había imaginado una historia completamente diferente.
Nous nous étions imaginés un paysage plus spectaculaire.Nos habíamos imaginado un paisaje más espectacular.
Vous vous étiez imaginés que le secret serait gardé ?¿Se habían imaginado que el secreto se mantendría?
Ils s'étaient imaginés une fête grandiose pour leur anniversaire.Se habían imaginado una fiesta grandiosa para su aniversario.
D'ici ce soir, je me serai imaginé mille scénarios possibles.Para esta noche, me habré imaginado mil escenarios posibles.
Quand tu recevras sa lettre, tu te seras imaginé le pire pour rien.Cuando recibas su carta, te habrás imaginado lo peor por nada.
Il se sera imaginé que nous l'avions oublié.Se habrá imaginado que lo habíamos olvidado.
Nous nous serons imaginés toutes les issues possibles avant la réunion.Nos habremos imaginado todos los resultados posibles antes de la reunión.
Vous vous serez imaginés une vie bien différente quand vous aurez déménagé.Se habrán imaginado una vida muy diferente cuando se hayan mudado.
Ils se seront imaginés que leur plan avait échoué.Se habrán imaginado que su plan había fracasado.
Soudain, je m'imaginai un monstre tapi dans l'ombre.De repente, me imaginé un monstruo acechando en las sombras.
Tu t'imaginas alors une solution à ce problème complexe.Entonces te imaginaste una solución a este problema complejo.
Il s'imagina être le héros du roman qu'il lisait.Se imaginó ser el héroe de la novela que estaba leyendo.
Nous nous imaginâmes un stratagème pour gagner la partie.Nos imaginamos una estratagema para ganar la partida.
Vous vous imaginâtes une excuse plausible sur-le-champ.Se imaginaron una excusa plausible en el acto.
Ils s'imaginèrent un avenir radieux après cette découverte.Se imaginaron un futuro radiante después de este descubrimiento.
Il faut que je m'imagine la situation pour bien la comprendre.Necesito imaginarme la situación para entenderla bien.
Je doute que tu t'imagines l'ampleur de la tâche.Dudo que te imagines la magnitud de la tarea.
Il est important qu'il s'imagine les conséquences de ses actes.Es importante que se imagine las consecuencias de sus actos.
Le professeur demande que nous nous imaginions une fin différente à l'histoire.El profesor pide que nos imaginemos un final diferente para la historia.
Il est essentiel que vous vous imaginiez toutes les options.Es esencial que se imaginen todas las opciones.
Je ne crois pas qu'ils s'imaginent à quel point leur aide est précieuse.No creo que se imaginen lo valiosa que es su ayuda.
Il regrette que je me sois imaginé le pire.Lamenta que me haya imaginado lo peor.
C'est dommage que tu te sois imaginé qu'on t'avait abandonné.Es una pena que te hayas imaginado que te habíamos abandonado.
Je suis surpris qu'il se soit imaginé une telle chose.Me sorprende que se haya imaginado tal cosa.
Nos parents sont contents que nous nous soyons imaginés un bel avenir.Nuestros padres están contentos de que nos hayamos imaginado un futuro brillante.
Il est incroyable que vous vous soyez imaginés une solution si créative.Es increíble que se hayan imaginado una solución tan creativa.
Je ne pense pas que les organisateurs se soient imaginés que cela arriverait si vite.No creo que los organizadores se hayan imaginado que pasaría tan rápido.
Imagine-toi sur une plage de sable fin, loin de tout.Imagínate en una playa de arena fina, lejos de todo.
Imaginons-nous un monde sans guerre et sans pauvreté.Imaginémonos un mundo sin guerra y sin pobreza.
Imaginez-vous la surprise de tous quand ils apprendront la nouvelle.Imagínense la sorpresa de todos cuando se enteren de la noticia.