Práctica de conjugación de francés
Se baigner - bañarse
Conjugaciones de Se baigner en todos los tiempos
Chaque matin, je me baigne dans l'eau froide pour me réveiller.Cada mañana, me baño en agua fría para despertarme.
Est-ce que tu te baignes souvent dans l'océan ?¿Te bañas a menudo en el océano?
Quand il fait chaud, il se baigne dans la piscine.Cuando hace calor, se baña en la piscina.
Nous nous baignons dans le lac chaque été.Nos bañamos en el lago cada verano.
Vous vous baignez toujours au même endroit ?¿Siempre se bañan en el mismo lugar?
Les enfants se baignent sous la surveillance de leurs parents.Los niños se bañan bajo la supervisión de sus padres.
Quand j'étais petit, je me baignais dans la petite crique.Cuando era pequeño, me bañaba en la pequeña cala.
Tu te baignais tranquillement quand le téléphone a sonné.Te bañabas tranquilamente cuando sonó el teléfono.
Il se baignait chaque soir avant de dîner.Se bañaba cada noche antes de cenar.
Nous nous baignions pendant que le soleil se couchait.Nos bañábamos mientras se ponía el sol.
Vous vous baigniez déjà à cette heure-ci ?¿Ya se bañaban a esta hora?
Ils se baignaient dans la mer Méditerranée pour la première fois.Se bañaban en el mar Mediterráneo por primera vez.
Hier, je me suis baigné malgré le vent.Ayer, me bañé a pesar del viento.
Tu t'es baigné dans la piscine de l'hôtel ?¿Te bañaste en la piscina del hotel?
Il s'est baigné une seule fois pendant tout le séjour.Se bañó solo una vez durante toda la estancia.
Nous nous sommes baignés dans une cascade magnifique.Nos bañamos en una cascada magnífica.
Vous vous êtes baignés après votre longue randonnée ?¿Se bañaron después de su larga caminata?
Ils se sont baignés jusqu'à la tombée de la nuit.Se bañaron hasta el anochecer.
Demain, s'il fait beau, je me baignerai.Mañana, si hace buen tiempo, me bañaré.
Tu te baigneras avec moi dans le lac ?¿Te bañarás conmigo en el lago?
Il se baignera dès que nous arriverons à la plage.Se bañará tan pronto como lleguemos a la playa.
Nous nous baignerons tous ensemble pour fêter ça.Nos bañaremos todos juntos para celebrarlo.
Vous vous baignerez dans la mer des Caraïbes.Se bañarán en el mar Caribe.
Ils se baigneront si l'eau n'est pas trop froide.Se bañarán si el agua no está muy fría.
Si j'avais un maillot, je me baignerais volontiers.Si tuviera un traje de baño, me bañaría con gusto.
Tu te baignerais dans cette eau si tu n'avais pas peur ?¿Te bañarías en esta agua si no tuvieras miedo?
Il se baignerait bien, mais il a oublié sa serviette.Se bañaría, pero olvidó su toalla.
Nous nous baignerions si nous avions plus de temps.Nos bañaríamos si tuviéramos más tiempo.
Vous vous baigneriez dans une rivière infestée de piranhas ?¿Se bañarían en un río infestado de pirañas?
Ils se baigneraient s'ils n'avaient pas un rendez-vous.Se bañarían si no tuvieran una cita.
Si j'avais su que l'eau était si bonne, je me serais baigné.Si hubiera sabido que el agua estaba tan buena, me habría bañado.
Tu te serais baigné si tu avais apporté ton maillot.Te habrías bañado si hubieras traído tu traje de baño.
Il se serait baigné si la pluie n'avait pas commencé.Se habría bañado si no hubiera empezado a llover.
Nous nous serions baignés si nous étions arrivés plus tôt.Nos habríamos bañado si hubiéramos llegado más temprano.
Vous vous seriez baignés si vous n'aviez pas eu peur des méduses.Se habrían bañado si no hubieran tenido miedo de las medusas.
Ils se seraient baignés si la piscine avait été ouverte.Se habrían bañado si la piscina hubiera estado abierta.
Je m'étais baigné juste avant que l'orage n'éclate.Me había bañado justo antes de que estallara la tormenta.
Tu t'étais baigné dans la mer avant de prendre ta douche.Te habías bañado en el mar antes de ducharte.
Il s'était baigné tous les jours pendant ses vacances précédentes.Se había bañado todos los días durante sus vacaciones anteriores.
Nous nous étions baignés avant que les autres n'arrivent.Nos habíamos bañado antes de que llegaran los otros.
Vous vous étiez baignés sans attendre le signal du moniteur.Se habían bañado sin esperar la señal del monitor.
Ils s'étaient baignés dans l'océan pour la première fois de leur vie.Se habían bañado en el océano por primera vez en sus vidas.
Quand tu arriveras, je me serai baigné et je serai prêt.Cuando llegues, me habré bañado y estaré listo.
Tu te seras baigné avant que le dîner ne soit servi.Te habrás bañado antes de que sirvan la cena.
D'ici ce soir, il se sera baigné au moins trois fois.Para esta noche, se habrá bañado al menos tres veces.
Nous nous serons baignés avant la fin de la journée.Nos habremos bañado antes del final del día.
Vous vous serez baignés avant que le soleil ne se couche.Se habrán bañado antes de que se ponga el sol.
Ils se seront baignés et seront déjà repartis quand nous arriverons.Se habrán bañado y ya se habrán ido cuando lleguemos.
Ce jour-là, je me baignai dans une mer d'huile.Ese día, me bañé en un mar en calma.
Soudain, tu te baignas sans hésitation.De repente, te bañaste sin dudarlo.
Il se baigna dans le fleuve malgré le courant.Se bañó en el río a pesar de la corriente.
Nous nous baignâmes dans les eaux turquoise du lagon.Nos bañamos en las aguas turquesas de la laguna.
Vous vous baignâtes dans le lac Léman cet été-là.Se bañaron en el lago Lemán ese verano.
Ils se baignèrent et sortirent de l'eau revigorés.Se bañaron y salieron del agua revigorados.
Il faut que je me baigne avant de partir.Necesito bañarme antes de irme.
Je doute que tu te baignes avec ce temps.Dudo que te bañes con este tiempo.
Sa mère veut qu'il se baigne avant le repas.Su madre quiere que se bañe antes de la comida.
Il est préférable que nous nous baignions quand il y a un surveillant.Es preferible que nos bañemos cuando hay un socorrista.
J'aimerais que vous vous baigniez un peu moins longtemps.Me gustaría que se bañaran un poco menos tiempo.
Le règlement exige qu'ils se baignent avec un bonnet de bain.El reglamento exige que se bañen con gorro de baño.
Je suis content que je me sois baigné ce matin.Estoy contento de haberme bañado esta mañana.
Il est surprenant que tu te sois baigné dans une eau si froide.Es sorprendente que te hayas bañado en agua tan fría.
Je regrette qu'il se soit baigné sans ma permission.Lamento que se haya bañado sin mi permiso.
Nos parents sont heureux que nous nous soyons baignés ensemble.Nuestros padres están felices de que nos hayamos bañado juntos.
Il est possible que vous vous soyez baignés dans une zone interdite.Es posible que se hayan bañado en una zona prohibida.
Je ne crois pas qu'ils se soient baignés aussi longtemps.No creo que se hayan bañado tanto tiempo.
L'eau est bonne, baigne-toi !El agua está buena, ¡báñate!
Allez, baignons-nous avant qu'il ne pleuve.Vamos, bañémonos antes de que llueva.
Si vous avez chaud, baignez-vous dans la piscine.Si tienen calor, báñense en la piscina.