Práctica de conjugación de francés
S'installer - instalarse
Conjugaciones de S'installer en todos los tiempos
Je m'installe dans mon nouveau bureau pour la journée.Me instalo en mi nueva oficina por el día.
Tu t'installes confortablement sur le canapé pour lire un livre.Te instalas cómodamente en el sofá para leer un libro.
Après un long voyage, il s'installe enfin à l'hôtel.Después de un largo viaje, por fin se instala en el hotel.
Nous nous installons dans notre nouvelle maison ce week-end.Nos instalamos en nuestra nueva casa este fin de semana.
Vous vous installez toujours à la même table dans ce café.Siempre se instalan en la misma mesa en este café.
Pour leur retraite, ils s'installent dans un petit village en Provence.Para su jubilación, se instalan en un pequeño pueblo en la Provenza.
Quand j'étais enfant, je m'installais souvent sous la table pour jouer.Cuando era niño, solía instalarme debajo de la mesa para jugar.
Chaque soir, tu t'installais à ton bureau pour faire tes devoirs.Cada noche, te instalabas en tu escritorio para hacer tus deberes.
Il s'installait toujours au premier rang pour ne rien manquer du cours.Siempre se instalaba en la primera fila para no perderse nada de la clase.
Autrefois, nous nous installions dans le jardin pour le déjeuner du dimanche.Antiguamente, nos instalábamos en el jardín para el almuerzo del domingo.
Vous vous installiez près du feu de camp pour écouter les histoires.Se instalaban cerca de la hoguera para escuchar las historias.
Ils s'installaient en cercle pour discuter des événements de la journée.Se instalaban en círculo para discutir los acontecimientos del día.
Hier, je me suis installé à une terrasse pour profiter du soleil.Ayer, me instalé en una terraza para disfrutar del sol.
Tu t'es installé en France il y a combien de temps ?¿Hace cuánto tiempo te instalaste en Francia?
Il s'est installé un nouveau système d'exploitation sur son ordinateur.Instaló un nuevo sistema operativo en su ordenador.
Nous nous sommes installés au Canada il y a cinq ans.Nos instalamos en Canadá hace cinco años.
Vous vous êtes installés dans la région pour sa qualité de vie.Se instalaron en la región por su calidad de vida.
Ils se sont installés dans une maison avec un grand jardin.Se instalaron en una casa con un gran jardín.
Dès que j'aurai mon diplôme, je m'installerai à l'étranger.En cuanto tenga mi diploma, me instalaré en el extranjero.
Tu t'installeras dans la chambre d'amis quand tu viendras nous voir.Te instalarás en la habitación de invitados cuando vengas a vernos.
Il s'installera à son compte l'année prochaine.Se instalará por su cuenta el año que viene.
Nous nous installerons dans le train de 10h pour Paris.Nos instalaremos en el tren de las 10h para París.
Vous vous installerez votre tente près de la rivière.Instalarán su tienda de campaña cerca del río.
Ils s'installeront dans leur nouvelle vie avec beaucoup d'enthousiasme.Se instalarán en su nueva vida con mucho entusiasmo.
Si je pouvais, je m'installerais dans une cabane au fond des bois.Si pudiera, me instalaría en una cabaña en lo profundo del bosque.
Tu t'installerais dans cette ville si tu trouvais un bon travail ?¿Te instalarías en esta ciudad si encontraras un buen trabajo?
Il s'installerait volontiers dans ce fauteuil s'il était libre.Se instalaría con gusto en ese sillón si estuviera libre.
Nous nous installerions dans le sud de la France si nous gagnions au loto.Nos instalaríamos en el sur de Francia si ganáramos la lotería.
Vous vous installeriez plus près de votre famille si vous le pouviez ?¿Se instalarían más cerca de su familia si pudieran?
Ils s'installeraient dans une plus grande maison s'ils avaient plus d'enfants.Se instalarían en una casa más grande si tuvieran más hijos.
Si j'avais su que le film était si long, je me serais installé plus confortablement.Si hubiera sabido que la película era tan larga, me habría instalado más cómodamente.
Tu te serais installé plus près de la scène si tu avais eu de meilleurs billets.Te habrías instalado más cerca del escenario si hubieras tenido mejores entradas.
Il se serait installé à la campagne s'il n'avait pas trouvé ce travail en ville.Se habría instalado en el campo si no hubiera encontrado este trabajo en la ciudad.
Nous nous serions installés à cet hôtel si nous avions su qu'il y avait une piscine.Nos habríamos instalado en ese hotel si hubiéramos sabido que había una piscina.
Vous vous seriez installés à l'ombre si vous aviez pensé à prendre un parasol.Se habrían instalado a la sombra si hubieran pensado en traer una sombrilla.
Ils se seraient installés en France s'ils avaient obtenu leurs visas.Se habrían instalado en Francia si hubieran obtenido sus visados.
Je venais à peine de m'endormir quand je m'étais installé dans le canapé.Apenas me había dormido cuando me había instalado en el sofá.
Tu t'étais installé depuis longtemps quand je suis enfin arrivé.Te habías instalado desde hacía mucho tiempo cuando por fin llegué.
Il s'était installé à son bureau quand son patron l'a appelé.Se había instalado en su escritorio cuando su jefe lo llamó.
Nous nous étions installés dans l'avion quand le pilote a annoncé un retard.Nos habíamos instalado en el avión cuando el piloto anunció un retraso.
Vous vous étiez installés dans la salle d'attente depuis plus d'une heure.Se habían instalado en la sala de espera desde hacía más de una hora.
Ils s'étaient installés dans leur nouvelle maison juste avant la naissance de leur fils.Se habían instalado en su nueva casa justo antes del nacimiento de su hijo.
D'ici la fin de la journée, je me serai installé dans mon nouvel appartement.Para el final del día, me habré instalado en mi nuevo apartamento.
Quand tu arriveras, tu verras que tu te seras installé en un rien de temps.Cuando llegues, verás que te habrás instalado en un santiamén.
Il se sera installé à son nouveau poste avant la fin du mois.Se habrá instalado en su nuevo puesto antes de fin de mes.
Nous nous serons installés et aurons tout rangé avant l'arrivée de nos invités.Nos habremos instalado y habremos ordenado todo antes de la llegada de nuestros invitados.
Vous vous serez installés avant que la nuit ne tombe.Se habrán instalado antes de que caiga la noche.
Ils se seront installés dans leur routine quand l'école recommencera.Se habrán instalado en su rutina cuando la escuela empiece de nuevo.
Ce jour-là, je m'installai devant mon ordinateur et je ne bougeai plus.Aquel día, me instalé delante de mi ordenador y no me moví más.
Tu t'installas dans le fauteuil et tu t'endormis aussitôt.Te instalaste en el sillón y te dormiste en seguida.
Le chat s'installa sur ses genoux et commença à ronronner.El gato se instaló en su regazo y empezó a ronronear.
Nous nous installâmes à une table en terrasse pour profiter du soleil.Nos instalamos en una mesa en la terraza para disfrutar del sol.
Vous vous installâtes dans la voiture et nous partîmes à l'aventure.Se instalaron en el coche y partimos a la aventura.
Les nouveaux voisins s'installèrent dans la maison d'en face.Los nuevos vecinos se instalaron en la casa de enfrente.
Il faut que je m'installe correctement avant de commencer cet exercice.Necesito instalarme correctamente antes de empezar este ejercicio.
Je souhaite que tu t'installes dans une ville qui te plaît.Deseo que te instales en una ciudad que te guste.
Il est essentiel qu'il s'installe un antivirus sur son ordinateur.Es esencial que instale un antivirus en su ordenador.
Le professeur exige que nous nous installions en silence.El profesor exige que nos instalemos en silencio.
Il est préférable que vous vous installiez avant l'arrivée des autres.Es preferible que se instalen antes de la llegada de los demás.
J'aimerais qu'ils s'installent plus près de chez nous.Me gustaría que se instalaran más cerca de nuestra casa.
Je regrette que je me sois installé si loin de mon travail.Lamento haberme instalado tan lejos de mi trabajo.
Il est dommage que tu te sois installé sans demander l'avis de personne.Es una lástima que te hayas instalado sin pedir la opinión de nadie.
Je ne suis pas sûr qu'il se soit installé de façon permanente.No estoy seguro de que se haya instalado de forma permanente.
Nos amis sont contents que nous nous soyons installés dans leur ville.Nuestros amigos están contentos de que nos hayamos instalado en su ciudad.
Je suis ravi que vous vous soyez installés si confortablement.Estoy encantado de que se hayan instalado tan cómodamente.
Il est peu probable qu'ils se soient installés sans aucune aide.Es poco probable que se hayan instalado sin ninguna ayuda.
Installe-toi confortablement, je t'apporte un verre d'eau.Instálate cómodamente, te traigo un vaso de agua.
Installons-nous à l'ombre, le soleil tape fort aujourd'hui.Instalémonos a la sombra, el sol pega fuerte hoy.
Installez-vous, je vous en prie, le film va bientôt commencer.Instálense, por favor, la película va a empezar pronto.