Práctica de conjugación de francés
Sauver - salvar
Conjugaciones de Sauver en todos los tiempos
Je sauve les animaux en danger.Yo salvo a los animales en peligro.
Chaque jour, tu sauves des vies avec ton travail.Cada día, salvas vidas con tu trabajo.
Le pompier sauve l'enfant des flammes.El bombero salva al niño de las llamas.
Nous sauvons de l'argent pour nos prochaines vacances.Nosotros ahorramos dinero para nuestras próximas vacaciones.
Vous sauvez les documents importants sur le cloud.Ustedes guardan los documentos importantes en la nube.
Les médecins sauvent leurs patients avec dévouement.Los médicos salvan a sus pacientes con dedicación.
Quand j'étais jeune, je sauvais les insectes de la noyade.Cuando era joven, salvaba a los insectos de ahogarse.
Tu sauvais toujours une place pour moi au cinéma.Siempre me guardabas un sitio en el cine.
Le héros de l'histoire sauvait la princesse à chaque épisode.El héroe de la historia salvaba a la princesa en cada episodio.
Nous sauvions les chatons abandonnés que nous trouvions.Rescatábamos a los gatitos abandonados que encontrábamos.
Vous sauviez du temps en prenant ce raccourci.Ustedes ahorraban tiempo tomando este atajo.
Ils sauvaient leur énergie pour la dernière partie du match.Ellos guardaban su energía para la última parte del partido.
Hier, j'ai sauvé un oiseau tombé du nid.Ayer, salvé a un pájaro que se había caído del nido.
Tu as sauvé mon projet avec tes excellentes idées.Salvaste mi proyecto con tus excelentes ideas.
Il a sauvé le fichier juste avant la panne de courant.Él guardó el archivo justo antes del apagón.
Nous avons sauvé l'entreprise de la faillite.Salvamos la empresa de la quiebra.
Vous avez sauvé la soirée en apportant de la musique.Ustedes salvaron la noche trayendo música.
Ils ont sauvé un nageur en difficulté.Ellos salvaron a un nadador en apuros.
Demain, je sauverai ce document sur une clé USB.Mañana, guardaré este documento en una memoria USB.
Tu sauveras le monde un jour, j'en suis sûr.Salvarás el mundo algún día, estoy seguro.
Il sauvera la mise avec son plan ingénieux.Él salvará la situación con su ingenioso plan.
Nous sauverons les meubles en négociant un nouvel accord.Salvaremos los muebles negociando un nuevo acuerdo.
Vous sauverez les otages grâce à votre courage.Ustedes salvarán a los rehenes gracias a su valentía.
Ils sauveront la forêt de la déforestation.Ellos salvarán el bosque de la deforestación.
Si j'étais un super-héros, je sauverais les gens chaque jour.Si fuera un superhéroe, salvaría a la gente todos los días.
Tu sauverais la situation si tu étais là.Tú salvarías la situación si estuvieras aquí.
Il sauverait l'honneur de sa famille s'il le pouvait.Él salvaría el honor de su familia si pudiera.
Nous sauverions les baleines si nous avions plus de soutien.Salvaríamos a las ballenas si tuviéramos más apoyo.
Vous sauveriez des vies si vous donniez votre sang.Ustedes salvarían vidas si donaran sangre.
Ils sauveraient leur ami s'ils connaissaient la vérité.Ellos salvarían a su amigo si supieran la verdad.
Si j'avais su, j'aurais sauvé ce gâteau du four plus tôt.Si lo hubiera sabido, habría sacado este pastel del horno antes.
Tu aurais sauvé la plante si tu l'avais arrosée.Habrías salvado la planta si la hubieras regado.
Il aurait sauvé plus de gens s'il était arrivé à temps.Él habría salvado a más gente si hubiera llegado a tiempo.
Nous aurions sauvé notre amitié si nous avions communiqué.Habríamos salvado nuestra amistad si nos hubiéramos comunicado.
Vous auriez sauvé du temps en utilisant ce logiciel.Ustedes habrían ahorrado tiempo usando este software.
Ils auraient sauvé leur récolte sans cette tempête.Ellos habrían salvado su cosecha sin esta tormenta.
J'avais sauvé son numéro avant de perdre mon téléphone.Yo había guardado su número antes de perder mi teléfono.
Tu avais déjà quitté les lieux quand tu avais sauvé la victime.Ya te habías ido del lugar cuando habías salvado a la víctima.
Il m'a dit qu'il avait sauvé le document avant l'incident.Él me dijo que había guardado el documento antes del incidente.
Nous avions sauvé les données sur un disque externe, heureusement.Habíamos guardado los datos en un disco externo, afortunadamente.
Vous aviez sauvé la face en présentant des excuses.Ustedes habían salvado las apariencias pidiendo disculpas.
Ils avaient sauvé le naufragé juste avant l'arrivée des secours.Ellos habían salvado al náufrago justo antes de que llegara el rescate.
D'ici ce soir, j'aurai sauvé tous mes fichiers importants.Para esta noche, habré guardado todos mis archivos importantes.
Quand j'arriverai, tu auras sauvé le dîner, j'espère.Cuando yo llegue, habrás salvado la cena, espero.
Il aura sauvé assez d'argent pour son voyage avant la fin de l'année.Él habrá ahorrado suficiente dinero para su viaje antes de fin de año.
Nous aurons sauvé la planète quand nous aurons réduit nos émissions.Habremos salvado el planeta cuando hayamos reducido nuestras emisiones.
Vous aurez sauvé le patient avant même que l'ambulance n'arrive.Ustedes habrán salvado al paciente incluso antes de que llegue la ambulancia.
Ils auront sauvé leur place en finale après ce match.Ellos habrán asegurado su lugar en la final después de este partido.
Ce jour-là, je sauvai un chaton coincé dans un arbre.Aquel día, salvé a un gatito atrapado en un árbol.
Tu sauvas la situation d'une main de maître.Salvaste la situación con maestría.
Le prince sauva la princesse du dragon.El príncipe salvó a la princesa del dragón.
Nous sauvâmes l'honneur de l'équipe en marquant à la dernière minute.Salvamos el honor del equipo marcando en el último minuto.
Vous sauvâtes le village de la famine cet hiver-là.Ustedes salvaron al pueblo de la hambruna aquel invierno.
Ils sauvèrent les archives de l'incendie.Ellos salvaron los archivos del incendio.
Il faut que je sauve ce fichier avant de partir.Tengo que guardar este archivo antes de irme.
Je doute que tu sauves la situation tout seul.Dudo que salves la situación tú solo.
Il est essentiel qu'il sauve les apparences devant les clients.Es esencial que guarde las apariencias delante de los clientes.
Le coach exige que nous sauvions le match.El entrenador exige que salvemos el partido.
Il est possible que vous sauviez du temps en faisant cela.Es posible que ahorren tiempo haciendo eso.
Je ne crois pas qu'ils sauvent leur mariage.No creo que salven su matrimonio.
Je suis content que j'aie sauvé ce document à temps.Estoy contento de que haya guardado este documento a tiempo.
Il est surprenant que tu aies sauvé le projet si rapidement.Es sorprendente que hayas salvado el proyecto tan rápido.
Bien qu'il ait sauvé la victime, il reste très modeste.Aunque haya salvado a la víctima, sigue siendo muy modesto.
Le patron est ravi que nous ayons sauvé le contrat.El jefe está encantado de que hayamos salvado el contrato.
Je doute que vous ayez sauvé la situation sans aide.Dudo que hayan salvado la situación sin ayuda.
Il est peu probable qu'ils aient sauvé tous les otages.Es poco probable que hayan salvado a todos los rehenes.
Sauve ce fichier sur le bureau !¡Guarda este archivo en el escritorio!
Sauvons la planète, il est encore temps !¡Salvemos el planeta, todavía estamos a tiempo!
Sauvez les otages avant qu'il ne soit trop tard¡Salven a los rehenes antes de que sea demasiado tarde