Práctica de conjugación de francés
Saluer - saludar
Conjugaciones de Saluer en todos los tiempos
Je salue mes voisins chaque matin.Saludo a mis vecinos cada mañana.
Quand tu arrives, tu salues tout le monde.Cuando llegas, saludas a todo el mundo.
Il salue la foule depuis le balcon.Él saluda a la multitud desde el balcón.
Nous saluons l'initiative de notre collègue.Saludamos la iniciativa de nuestro colega.
Vous saluez le drapeau pendant l'hymne national.Ustedes saludan la bandera durante el himno nacional.
Les soldats saluent leur supérieur.Los soldados saludan a su superior.
Quand j'étais petit, je saluais le facteur tous les jours.Cuando era pequeño, saludaba al cartero todos los días.
Tu saluais toujours la directrice quand tu la croisais dans le couloir.Siempre saludabas a la directora cuando te la cruzabas en el pasillo.
Autrefois, il saluait les dames en retirant son chapeau.Antiguamente, saludaba a las damas quitándose el sombrero.
Nous saluions nos professeurs avant le début du cours.Saludábamos a nuestros profesores antes del inicio de la clase.
Je me souviens que vous saluiez les artistes à la fin du spectacle.Recuerdo que ustedes saludaban a los artistas al final del espectáculo.
Ils saluaient le public après leur performance.Ellos saludaban al público después de su actuación.
Ce matin, j'ai salué mon nouveau voisin.Esta mañana, saludé a mi nuevo vecino.
Tu as salué le président lors de sa visite.Saludaste al presidente durante su visita.
Il a salué la décision du jury.Él aplaudió la decisión del jurado.
Nous avons salué l'arrivée des invités.Saludamos la llegada de los invitados.
Vous avez salué le conférencier avant de poser votre question.Ustedes saludaron al conferenciante antes de hacer su pregunta.
Ils ont salué la mémoire des disparus.Ellos honraron la memoria de los desaparecidos.
Demain, je saluerai le directeur de votre part.Mañana, saludaré al director de su parte.
Tu salueras tes grands-parents quand tu arriveras.Saludarás a tus abuelos cuando llegues.
Il saluera ses collègues avant de partir en vacances.Él saludará a sus colegas antes de irse de vacaciones.
Nous saluerons les nouveaux membres lors de la réunion.Daremos la bienvenida a los nuevos miembros en la reunión.
Vous saluerez l'audience au début de votre discours.Ustedes saludarán a la audiencia al principio de su discurso.
Ils salueront l'équipe adverse avant le match.Ellos saludarán al equipo contrario antes del partido.
Si je le croisais, je le saluerais poliment.Si me lo cruzara, lo saludaría cortésmente.
Tu saluerais la reine si tu la rencontrais.Saludarías a la reina si te la encontraras.
Il saluerait volontiers ses anciens camarades.Él saludaría con gusto a sus antiguos compañeros.
Nous saluerions l'artiste s'il venait nous voir.Saludaríamos al artista si viniera a vernos.
Vous salueriez le public, même en cas d'erreur.Ustedes saludarían al público, incluso en caso de error.
Ils salueraient leur adversaire en signe de respect.Ellos saludarían a su adversario en señal de respeto.
Si je l'avais vu, j'aurais salué ton frère.Si lo hubiera visto, habría saludado a tu hermano.
Tu aurais salué le professeur si tu n'avais pas été en retard.Habrías saludado al profesor si no hubieras llegado tarde.
Il aurait salué la compagnie s'il avait eu le temps.Él habría saludado a la compañía si hubiera tenido tiempo.
Nous aurions salué le groupe si nous étions restés jusqu'à la fin.Habríamos saludado al grupo si nos hubiéramos quedado hasta el final.
Vous auriez salué le ministre s'il était passé par ici.Ustedes habrían saludado al ministro si hubiera pasado por aquí.
Ils auraient salué la performance s'ils l'avaient comprise.Ellos habrían elogiado la actuación si la hubieran entendido.
J'avais salué tout le monde avant que la réunion ne commence.Había saludado a todo el mundo antes de que empezara la reunión.
Tu avais salué tes parents avant de partir en voyage.Habías saludado a tus padres antes de irte de viaje.
Il avait salué le public qui l'avait acclamé.Él había saludado al público que lo había aclamado.
Nous avions salué les organisateurs pour leur excellent travail.Habíamos elogiado a los organizadores por su excelente trabajo.
Vous aviez salué les mariés après la cérémonie.Ustedes habían saludado a los novios después de la ceremonia.
Ils avaient salué le drapeau avant que l'hymne ne retentisse.Ellos habían saludado la bandera antes de que sonara el himno.
Quand tu arriveras, j'aurai salué tous les invités.Cuando llegues, habré saludado a todos los invitados.
Tu auras salué le professeur avant la fin du cours.Habrás saludado al profesor antes del final de la clase.
D'ici ce soir, il aura salué tous ses électeurs.Para esta noche, él habrá saludado a todos sus votantes.
Nous aurons salué les participants avant le début de la conférence.Habremos saludado a los participantes antes del inicio de la conferencia.
Vous aurez salué le jury avant de présenter votre projet.Ustedes habrán saludado al jurado antes de presentar su proyecto.
Les soldats auront salué leur capitaine avant de monter sur le terrain.Los soldados habrán saludado a su capitán antes de salir al campo.
Ce jour-là, je saluai l'inconnu d'un signe de tête.Aquel día, saludé al desconocido con un gesto de cabeza.
Tu saluas l'assemblée et tu pris la parole.Saludaste a la asamblea y tomaste la palabra.
Le chevalier salua la princesse avec une révérence.El caballero saludó a la princesa con una reverencia.
Nous saluâmes le courage des pompiers.Elogiamos el coraje de los bomberos.
Vous saluâtes le départ du navire depuis le quai.Ustedes saludaron la partida del barco desde el muelle.
Les acteurs saluèrent longuement sous les ovations.Los actores saludaron largamente bajo los aplausos.
Il faut que je salue la tante de mon ami.Tengo que saludar a la tía de mi amigo.
Je souhaite que tu salues tes professeurs chaque jour.Deseo que saludes a tus profesores cada día.
Il est important qu'il salue ses supérieurs hiérarchiques.Es importante que salude a sus superiores jerárquicos.
Le protocole exige que nous saluions l'ambassadeur.El protocolo exige que saludemos al embajador.
Il est préférable que vous saluiez le client en premier.Es preferible que ustedes saluden al cliente primero.
Je doute qu'ils saluent leur rival après la défaite.Dudo que saluden a su rival después de la derrota.
Je regrette que je n'aie pas salué ton père hier.Lamento no haber saludado a tu padre ayer.
Il est dommage que tu n'aies pas salué la directrice.Es una lástima que no hayas saludado a la directora.
Je suis surpris qu'il ait salué son ancien ennemi.Me sorprende que haya saludado a su antiguo enemigo.
Il est content que nous ayons salué son travail.Él está contento de que hayamos elogiado su trabajo.
Le professeur est fier que vous ayez salué l'intervenant.El profesor está orgulloso de que ustedes hayan saludado al ponente.
Je ne crois pas qu'ils aient salué la décision du juge.No creo que hayan acogido con agrado la decisión del juez.
Salue tes grands-parents de ma part.Saluda a tus abuelos de mi parte.
Saluons l'arrivée de nos nouveaux collègues.Demos la bienvenida a nuestros nuevos colegas.
Saluez le public avant de commencer votre chanson.Saluden al público antes de empezar su canción.