Práctica de conjugación de francés
S'écrier - exclamar
Conjugaciones de S'écrier en todos los tiempos
Quand je vois une araignée, je m'écrie toujours.Cuando veo una araña, siempre grito.
Pourquoi t'écries-tu comme ça ?¿Por qué gritas así?
En voyant le but, il s'écrie de joie.Al ver el gol, grita de alegría.
Nous nous écrions pour encourager notre équipe.Gritamos para animar a nuestro equipo.
Vous vous écriez de douleur quand vous vous cognez l'orteil.Gritáis de dolor cuando os golpeáis el dedo del pie.
Les enfants s'écrient en jouant dans le jardin.Los niños gritan mientras juegan en el jardín.
Petit, je m'écriais souvent pour un rien.De pequeño, a menudo gritaba por nada.
Tu t'écriais de peur devant les films d'horreur.Gritabas de miedo delante de las películas de terror.
Il s'écriait le nom de son ami de l'autre côté de la rue.Gritaba el nombre de su amigo desde el otro lado de la calle.
Nous nous écriions de rire en regardant ces vieilles photos.Gritábamos de risa mirando esas fotos antiguas.
Vous vous écriiez des insultes pendant la dispute.Gritabais insultos durante la discusión.
Ils s'écriaient pour se faire entendre par-dessus la musique.Gritaban para hacerse oír por encima de la música.
Hier, je me suis écrié en voyant le résultat.Ayer, grité al ver el resultado.
Tu t'es écrié quand tu as appris la nouvelle.Gritaste cuando te enteraste de la noticia.
Il s'est écrié : "C'est incroyable !"Él exclamó: "¡Es increíble!"
Nous nous sommes écriés en voyant l'accident.Gritamos al ver el accidente.
Vous vous êtes écriés de soulagement après l'examen.Gritasteis de alivio después del examen.
Ils se sont écriés en découvrant la vérité.Gritaron al descubrir la verdad.
Si je gagne, je m'écrierai très fort.Si gano, gritaré muy fuerte.
Tu t'écrieras quand tu verras la surprise.Gritarás cuando veas la sorpresa.
Il s'écriera "Au secours !" s'il est en danger.Gritará "¡Socorro!" si está en peligro.
Nous nous écrierons si le film est trop effrayant.Gritaremos si la película da demasiado miedo.
Vous vous écrierez des mots doux à travers la foule.Gritaréis palabras dulces a través de la multitud.
Ils s'écrieront pour protester contre la décision.Gritarán para protestar contra la decisión.
Si j'osais, je m'écrierais pour dire ce que je pense.Si me atreviera, gritaría para decir lo que pienso.
Tu t'écrierais de rage si tu apprenais cela.Gritarías de rabia si te enteraras de eso.
Il s'écrierait volontiers si cela pouvait changer quelque chose.Gritaría con gusto si eso pudiera cambiar algo.
Nous nous écrierions si nous étions à leur place.Gritaríamos si estuviéramos en su lugar.
Vous vous écrieriez de surprise si vous le voyiez ici.Gritaríais de sorpresa si lo vierais aquí.
Ils s'écrieraient pour exprimer leur désaccord.Gritarían para expresar su desacuerdo.
Si j'avais su, je me serais écrié plus tôt.Si lo hubiera sabido, habría gritado antes.
Tu te serais écrié en voyant ce désastre.Habrías gritado al ver este desastre.
Il se serait écrié pour prévenir du danger.Él habría gritado para advertir del peligro.
Nous nous serions écriés pour le défendre.Habríamos gritado para defenderlo.
Vous vous seriez écriés si vous aviez été témoins de la scène.Habríais gritado si hubierais sido testigos de la escena.
Ils se seraient écriés contre cette injustice.Habrían gritado contra esta injusticia.
Je m'étais écrié juste avant que la porte ne s'ouvre.Había gritado justo antes de que la puerta se abriera.
Tu t'étais écrié sans raison apparente.Habías gritado sin razón aparente.
Il s'était écrié de douleur, mais personne ne l'avait entendu.Había gritado de dolor, pero nadie lo había oído.
Nous nous étions écriés pour l'avertir, mais c'était trop tard.Habíamos gritado para advertirle, pero era demasiado tarde.
Vous vous étiez écriés en voyant le fantôme.Habíais gritado al ver el fantasma.
Ils s'étaient écriés que c'était impossible.Habían gritado que era imposible.
Quand tu arriveras, je me serai écrié de joie depuis longtemps.Cuando llegues, yo ya habré gritado de alegría hace mucho.
Tu te seras écrié avant même de comprendre la situation.Habrás gritado incluso antes de entender la situación.
Il se sera écrié pour rien, comme d'habitude.Habrá gritado por nada, como de costumbre.
Nous nous serons écriés et tout le quartier nous aura entendus.Habremos gritado y todo el barrio nos habrá oído.
Vous vous serez écriés en vain, car personne ne viendra.Habréis gritado en vano, porque nadie vendrá.
Ils se seront écriés pour fêter leur victoire.Habrán gritado para celebrar su victoria.
Soudain, je m'écriai : "Arrêtez !"De repente, grité: "¡Parad!"
Tu t'écrias son nom dans la nuit.Gritaste su nombre en la noche.
À cet instant précis, il s'écria de toutes ses forces.En ese preciso instante, gritó con todas sus fuerzas.
Nous nous écriâmes en signe de protestation.Gritamos en señal de protesta.
Vous vous écriâtes pour le faire taire.Gritasteis para hacerlo callar.
Ils s'écrièrent quand le rideau tomba.Gritaron cuando cayó el telón.
Il faut que je m'écrie pour qu'on m'entende.Tengo que gritar para que me oigan.
Je ne veux pas que tu t'écries ainsi.No quiero que grites así.
Il est surprenant qu'il s'écrie pour si peu.Es sorprendente que grite por tan poco.
Le réalisateur demande que nous nous écriions à ce moment du film.El director pide que gritemos en este momento de la película.
Il est important que vous vous écriiez si vous voyez quelque chose de suspect.Es importante que gritéis si veis algo sospechoso.
Bien qu'ils s'écrient, personne ne fait attention.Aunque griten, nadie presta atención.
Il regrette que je me sois écrié hier soir.Lamenta que yo gritara anoche.
Je suis surpris que tu te sois écrié de la sorte.Me sorprende que hayas gritado de esa manera.
C'est dommage qu'il se soit écrié avant la fin de l'annonce.Es una lástima que haya gritado antes del final del anuncio.
Nos parents n'aiment pas que nous nous soyons écriés au restaurant.A nuestros padres no les gusta que hayamos gritado en el restaurante.
Le fait que vous vous soyez écriés a alerté tout le monde.El hecho de que hayáis gritado alertó a todo el mundo.
Je ne crois pas qu'ils se soient écriés pour rien.No creo que hayan gritado por nada.
Si tu as mal, écrie-toi !¡Si te duele, grita!
Pour la photo, écrions-nous tous en même temps !¡Para la foto, gritemos todos a la vez!
Si vous êtes d'accord, écriez-vous "oui"¡Si estáis de acuerdo, gritad "sí"