Práctica de conjugación de francés
S'énerver - enervarse/irritarse
Conjugaciones de S'énerver en todos los tiempos
Je m'énerve quand les gens parlent fort au cinéma.Me enojo cuando la gente habla alto en el cine.
Pourquoi t'énerves-tu pour si peu de choses ?¿Por qué te enojas por tan poca cosa?
Il s'énerve toujours dans les embouteillages.Él siempre se enoja en los atascos.
Nous nous énervons rarement, mais cette fois c'est trop.Raramente nos enojamos, pero esta vez es demasiado.
Vous vous énervez sans raison valable.Ustedes se enojan sin una razón válida.
Ils s'énervent parce que leur train est en retard.Ellos se enojan porque su tren está retrasado.
Quand j'étais jeune, je m'énervais pour un rien.Cuando era joven, me enojaba por nada.
Tu t'énervais chaque fois que tu perdais au jeu.Te enojabas cada vez que perdías en el juego.
Il s'énervait en lisant les nouvelles du matin.Él se enojaba leyendo las noticias de la mañana.
Nous nous énervions en attendant les résultats.Nos enojábamos esperando los resultados.
Je me souviens que vous vous énerviez souvent contre lui.Recuerdo que ustedes se enojaban a menudo con él.
Ils s'énervaient car le projet n'avançait pas.Ellos se enojaban porque el proyecto no avanzaba.
Hier, je me suis énervé contre mon ordinateur.Ayer, me enojé con mi computadora.
Tu t'es énervé quand tu as appris la nouvelle.Te enojaste cuando te enteraste de la noticia.
Il s'est énervé et il est parti en claquant la porte.Él se enojó y se fue dando un portazo.
Nous nous sommes énervés en voyant le résultat final.Nos enojamos al ver el resultado final.
Vous vous êtes énervés à juste titre.Ustedes se enojaron con razón.
Ils se sont énervés à cause du retard de leur vol.Ellos se enojaron por el retraso de su vuelo.
Si tu continues comme ça, je m'énerverai.Si sigues así, me enojaré.
Tu t'énerveras quand tu verras le désordre qu'il a laissé.Te enojarás cuando veas el desorden que dejó.
Il s'énervera s'il apprend que tu as menti.Él se enojará si se entera de que mentiste.
Nous nous énerverons si les promesses ne sont pas tenues.Nos enojaremos si no se cumplen las promesas.
Vous vous énerverez en apprenant la décision finale.Ustedes se enojarán al enterarse de la decisión final.
Ils s'énerveront s'ils ratent leur train.Ellos se enojarán si pierden su tren.
À ta place, je m'énerverais aussi.En tu lugar, yo también me enojaría.
Tu t'énerverais si tu savais toute la vérité.Te enojarías si supieras toda la verdad.
Il s'énerverait moins s'il était plus patient.Él se enojaría menos si fuera más paciente.
Nous nous énerverions si nous étions traités de cette façon.Nos enojaríamos si nos trataran de esa manera.
Vous vous énerveriez si vous deviez refaire tout le travail.Ustedes se enojarían si tuvieran que rehacer todo el trabajo.
Ils s'énerveraient s'ils perdaient la compétition.Ellos se enojarían si perdieran la competencia.
Si j'avais été là, je me serais énervé.Si hubiera estado allí, me habría enojado.
Tu te serais énervé si tu avais vu son comportement.Te habrías enojado si hubieras visto su comportamiento.
Il se serait énervé s'il avait su la vérité plus tôt.Él se habría enojado si hubiera sabido la verdad antes.
Nous nous serions énervés si nous avions raté notre avion.Nos habríamos enojado si hubiéramos perdido nuestro avión.
Vous vous seriez énervés si vous aviez dû attendre aussi longtemps.Ustedes se habrían enojado si hubieran tenido que esperar tanto tiempo.
Ils se seraient énervés si leur demande avait été rejetée.Ellos se habrían enojado si su solicitud hubiera sido rechazada.
Je m'étais énervé avant même qu'il ne commence à parler.Ya me había enojado incluso antes de que él comenzara a hablar.
Tu t'étais énervé pour rien, finalement tout s'est bien passé.Te habías enojado por nada, al final todo salió bien.
Il s'était énervé parce qu'il avait attendu des heures.Él se había enojado porque había esperado durante horas.
Nous nous étions énervés à cause des multiples erreurs dans le document.Nos habíamos enojado por los múltiples errores en el documento.
Vous vous étiez énervés avant que la situation ne soit clarifiée.Ustedes se habían enojado antes de que se aclarara la situación.
Ils s'étaient énervés bien avant le début de la réunion.Ellos se habían enojado mucho antes del comienzo de la reunión.
D'ici ce soir, je me serai énervé et calmé plusieurs fois.Para esta noche, me habré enojado y calmado varias veces.
Quand tu arriveras, tu te seras énervé en voyant le trafic.Cuando llegues, te habrás enojado al ver el tráfico.
Il se sera énervé pour rien quand il apprendra la bonne nouvelle.Se habrá enojado por nada cuando se entere de la buena noticia.
Nous nous serons énervés si, à la fin de la journée, rien n'a changé.Nos habremos enojado si, al final del día, nada ha cambiado.
Vous vous serez énervés bien avant la fin du discours.Ustedes se habrán enojado mucho antes del final del discurso.
Ils se seront énervés dès qu'ils auront lu le message.Se habrán enojado tan pronto como lean el mensaje.
Soudain, je m'énervai face à son insolence.De repente, me enojé ante su insolencia.
Tu t'énervas et tu quittas la pièce.Te enojaste y saliste de la habitación.
À ces mots, il s'énerva violemment.Al oír esas palabras, se enojó violentamente.
Nous nous énervâmes tous en même temps.Todos nos enojamos al mismo tiempo.
Vous vous énervâtes devant ce spectacle désolant.Ustedes se enojaron ante ese espectáculo desolador.
Ils s'énervèrent et protestèrent vivement.Se enojaron y protestaron enérgicamente.
Il ne faut pas que je m'énerve maintenant.No debo enojarme ahora.
Je ne veux pas que tu t'énerves pour ça.No quiero que te enojes por eso.
Il est rare qu'il s'énerve de cette manière.Es raro que él se enoje de esta manera.
Il vaut mieux que nous ne nous énervions pas devant les enfants.Es mejor que no nos enojemos delante de los niños.
Je doute que vous vous énerviez réellement.Dudo que ustedes se enojen de verdad.
Avant qu'ils s'énervent, expliquons-leur la situation.Antes de que se enojen, expliquémosles la situación.
Il regrette que je me sois énervé hier.Él lamenta que yo me haya enojado ayer.
Je suis surpris que tu te sois énervé aussi fort.Estoy sorprendido de que te hayas enojado tanto.
C'est le seul problème qu'il se soit énervé.El único problema es que se enojó.
Il ne pense pas que nous nous soyons énervés à ce point.Él no cree que nos hayamos enojado hasta ese punto.
Je ne crois pas que vous vous soyez énervés sans raison.No creo que ustedes se hayan enojado sin razón.
Le fait qu'ils se soient énervés a compliqué les choses.El hecho de que se enojaran complicó las cosas.
Si ça te chante, énerve-toi, mais ça ne changera rien.Si te apetece, enójate, pero no cambiará nada.
Allez, énervons-nous tous ensemble contre cette décision !¡Vamos, enojémonos todos juntos contra esta decisión!
Ne vous énervez pas, tout va s'arranger.No se enojen, todo se arreglará.