Práctica de conjugación de francés
S'améliorer - mejorarse
Conjugaciones de S'améliorer en todos los tiempos
Chaque jour, je m'améliore en français.Cada día, mejoro en francés.
Je vois que tu t'améliores beaucoup à l'école.Veo que mejoras mucho en la escuela.
Depuis qu'il a un tuteur, il s'améliore en mathématiques.Desde que tiene un tutor, mejora en matemáticas.
En travaillant ensemble, nous nous améliorons constamment.Trabajando juntos, mejoramos constantemente.
Vous vous améliorez visiblement dans votre technique de natation.Ustedes mejoran visiblemente en su técnica de natación.
Les résultats de l'équipe s'améliorent à chaque match.Los resultados del equipo mejoran en cada partido.
À cette époque, je m'améliorais lentement mais sûrement.En esa época, yo mejoraba lenta pero seguramente.
Tu t'améliorais chaque fois que nous jouions aux échecs.Mejorabas cada vez que jugábamos al ajedrez.
Son état s'améliorait quand le nouveau traitement a commencé.Su estado mejoraba cuando comenzó el nuevo tratamiento.
Nous nous améliorions au fur et à mesure que le projet avançait.Mejorábamos a medida que el proyecto avanzaba.
Vous vous amélioriez déjà beaucoup l'année dernière.Ustedes ya mejoraban mucho el año pasado.
Leurs conditions de vie s'amélioraient après la guerre.Sus condiciones de vida mejoraban después de la guerra.
Grâce à tes conseils, je me suis amélioré.Gracias a tus consejos, he mejorado.
Tu t'es amélioré de façon spectaculaire ce trimestre.Has mejorado de forma espectacular este trimestre.
Le temps s'est amélioré juste avant notre départ.El tiempo mejoró justo antes de nuestra partida.
Nous nous sommes améliorés en communication au sein de l'équipe.Hemos mejorado en la comunicación dentro del equipo.
Depuis la dernière évaluation, vous vous êtes améliorés.Desde la última evaluación, ustedes han mejorado.
Ils se sont améliorés après avoir reçu des critiques constructives.Ellos mejoraron después de recibir críticas constructivas.
Je promets que je m'améliorerai pour le prochain examen.Prometo que mejoraré para el próximo examen.
Si tu continues ainsi, tu t'amélioreras rapidement.Si continúas así, mejorarás rápidamente.
Son niveau de jeu s'améliorera avec plus d'entraînement.Su nivel de juego mejorará con más entrenamiento.
Nous nous améliorerons si nous restons motivés.Mejoraremos si nos mantenemos motivados.
Vous vous améliorerez en suivant ce programme intensif.Ustedes mejorarán siguiendo este programa intensivo.
Les relations entre les deux pays s'amélioreront bientôt.Las relaciones entre los dos países mejorarán pronto.
Si j'avais plus de temps, je m'améliorerais en guitare.Si tuviera más tiempo, mejoraría en la guitarra.
Tu t'améliorerais si tu écoutais les conseils du coach.Mejorarías si escucharas los consejos del entrenador.
Il s'améliorerait s'il était moins têtu.Él mejoraría si fuera menos terco.
Nous nous améliorerions si nous pouvions nous entraîner plus souvent.Mejoraríamos si pudiéramos entrenar más a menudo.
Vous vous amélioreriez en lisant davantage en français.Ustedes mejorarían leyendo más en francés.
Ils s'amélioreraient s'ils arrêtaient de se plaindre.Ellos mejorarían si dejaran de quejarse.
Avec un autre partenaire, je me serais amélioré plus vite.Con otro compañero, habría mejorado más rápido.
Tu te serais amélioré si tu avais suivi mes instructions.Habrías mejorado si hubieras seguido mis instrucciones.
Il se serait amélioré s'il n'avait pas été malade.Él habría mejorado si no hubiera estado enfermo.
Nous nous serions améliorés si le budget avait été plus important.Habríamos mejorado si el presupuesto hubiera sido mayor.
Vous vous seriez améliorés si vous aviez été plus assidus.Ustedes habrían mejorado si hubieran sido más aplicados.
Les étudiants se seraient améliorés s'ils avaient changé de stratégie.Los estudiantes habrían mejorado si hubieran cambiado de estrategia.
J'avais l'impression que je m'étais amélioré, mais ce n'était pas suffisant.Tenía la impresión de que había mejorado, pero no fue suficiente.
Tu avais dit que tu t'étais amélioré avant le tournoi.Habías dicho que habías mejorado antes del torneo.
Il s'était amélioré bien avant que le médecin ne le confirme.Él había mejorado mucho antes de que el médico lo confirmara.
Nous nous étions améliorés après avoir analysé nos erreurs passées.Habíamos mejorado después de analizar nuestros errores pasados.
Le professeur a remarqué que vous vous étiez améliorés depuis le début du semestre.El profesor notó que ustedes habían mejorado desde el principio del semestre.
Ils s'étaient améliorés et espéraient remporter la finale.Ellos habían mejorado y esperaban ganar la final.
D'ici l'année prochaine, je me serai amélioré suffisamment pour passer au niveau supérieur.Para el próximo año, habré mejorado lo suficiente como para pasar al siguiente nivel.
Quand tu reviendras, tu verras que tu te seras amélioré.Cuando vuelvas, verás que habrás mejorado.
Il se sera amélioré avant la compétition principale.Él habrá mejorado antes de la competición principal.
Nous nous serons améliorés quand nous aurons fini ce module de formation.Habremos mejorado cuando hayamos terminado este módulo de formación.
Vous vous serez améliorés après avoir pratiqué tous les jours pendant un mois.Ustedes habrán mejorado después de practicar todos los días durante un mes.
Ils se seront améliorés d'ici la fin de la saison.Ellos habrán mejorado para el final de la temporada.
Ce jour-là, je m'améliorai soudainement.Ese día, mejoré de repente.
En quelques semaines, tu t'amélioras de manière impressionnante.En unas pocas semanas, mejoraste de manera impresionante.
Son style d'écriture s'améliora après avoir lu les grands auteurs.Su estilo de escritura mejoró después de leer a los grandes autores.
Nous nous améliorâmes au point de surprendre nos adversaires.Mejoramos hasta el punto de sorprender a nuestros adversarios.
Vous vous améliorâtes après ce discours motivant.Ustedes mejoraron después de ese discurso motivador.
Ils s'améliorèrent et finirent par gagner le championnat.Ellos mejoraron y terminaron ganando el campeonato.
Il faut que je m'améliore en orthographe.Es necesario que mejore en ortografía.
Je souhaite que tu t'améliores dans tes relations avec les autres.Deseo que mejores en tus relaciones con los demás.
Il est essentiel qu'il s'améliore s'il veut garder son poste.Es esencial que mejore si quiere conservar su puesto.
Le coach exige que nous nous améliorions notre défense.El entrenador exige que mejoremos nuestra defensa.
Il est temps que vous vous amélioriez votre gestion du stress.Es hora de que ustedes mejoren su gestión del estrés.
Je doute qu'ils s'améliorent sans aide extérieure.Dudo que mejoren sin ayuda externa.
Je suis content que je me sois amélioré à ce point.Estoy contento de haber mejorado hasta este punto.
Il est surprenant que tu te sois amélioré si vite.Es sorprendente que hayas mejorado tan rápido.
Bien qu'il se soit amélioré, il a encore des difficultés.Aunque haya mejorado, todavía tiene dificultades.
Nos parents sont fiers que nous nous soyons améliorés à l'école.Nuestros padres están orgullosos de que hayamos mejorado en la escuela.
Je regrette que vous ne vous soyez améliorés qu'après l'examen final.Lamento que ustedes solo hayan mejorado después del examen final.
Il est peu probable qu'ils se soient améliorés sans tricher.Es poco probable que hayan mejorado sin hacer trampa.
Si tu veux réussir, améliore-toi constamment.Si quieres tener éxito, mejora constantemente.
Pour le bien de l'équipe, améliorons-nous !¡Por el bien del equipo, mejoremos!
Si vous n'êtes pas satisfaits de vos résultats, améliorez-vous.Si no están satisfechos con sus resultados, mejoren.