Práctica de conjugación de francés
Rincer - enjuagar
Conjugaciones de Rincer en todos los tiempos
Je rince la salade avant de la préparer.Enjuago la ensalada antes de prepararla.
Est-ce que tu rinces bien tes cheveux après le shampoing ?¿Te enjuagas bien el pelo después del champú?
Il rince les légumes du jardin sous l'eau froide.Él enjuaga las verduras del huerto con agua fría.
Nous rinçons les fruits que nous venons d'acheter au marché.Enjuagamos las frutas que acabamos de comprar en el mercado.
Vous rincez les assiettes avant de les mettre au lave-vaisselle.Enjuagáis los platos antes de meterlos en el lavavajillas.
Ils rincent leurs maillots de bain après être allés à la piscine.Ellos enjuagan sus trajes de baño después de ir a la piscina.
Quand j'étais petit, je rinçais toujours les fraises avec ma grand-mère.Cuando era pequeño, siempre enjuagaba las fresas con mi abuela.
Tu rinçais les verres pendant que je les essuyais.Tú enjuagabas los vasos mientras yo los secaba.
Chaque soir, il rinçait son bol de soupe méticuleusement.Cada noche, él enjuagaba su tazón de sopa meticulosamente.
Nous rincions le sable de nos pieds avant de rentrer dans la maison.Enjuagábamos la arena de nuestros pies antes de entrar en la casa.
Vous rinciez les pinceaux après chaque cours de peinture.Enjuagabais los pinceles después de cada clase de pintura.
Ils rinçaient leur matériel de camping près du lac.Ellos enjuagaban su equipo de acampada cerca del lago.
Hier, j'ai rincé le riz plusieurs fois avant de le cuire.Ayer, enjuagué el arroz varias veces antes de cocinarlo.
Tu as rincé la vaisselle, merci beaucoup.Has enjuagado los platos, muchas gracias.
Il a rincé sa voiture pour enlever la poussière.Él ha enjuagado su coche para quitar el polvo.
Nous avons rincé les vitres après les avoir lavées.Hemos enjuagado las ventanas después de lavarlas.
Est-ce que vous avez rincé les lentilles ?¿Habéis enjuagado las lentejas?
Ils ont rincé leurs bottes pleines de boue.Ellos han enjuagado sus botas llenas de barro.
Demain, je rincerai les rideaux avant de les suspendre.Mañana, enjuagaré las cortinas antes de colgarlas.
Tu rinceras les fraises pendant que je préparerai la crème.Enjuagarás las fresas mientras yo preparo la nata.
Il rincera le sol de la cuisine une fois qu'il aura fini de nettoyer.Él enjuagará el suelo de la cocina una vez que haya terminado de limpiar.
Nous rincerons tout le matériel après l'expérience de chimie.Enjuagaremos todo el material después del experimento de química.
Vous rincerez les légumes à l'eau vinaigrée.Enjuagaréis las verduras con agua avinagrada.
Ils rinceront la combinaison de plongée après leur sortie en mer.Ellos enjuagarán el traje de buceo después de su salida al mar.
Si j'avais le temps, je rincerais la voiture ce week-end.Si tuviera tiempo, enjuagaría el coche este fin de semana.
Tu rincerais mieux les légumes si tu utilisais une passoire.Enjuagarías mejor las verduras si usaras un colador.
Il rincerait la vaisselle si le lave-vaisselle était en panne.Él enjuagaría los platos si el lavavajillas estuviera estropeado.
Nous rincerions les verres si nous avions un évier plus grand.Enjuagaríamos los vasos si tuviéramos un fregadero más grande.
Vous rinceriez les assiettes si je vous le demandais ?¿Enjuagaríais los platos si os lo pidiera?
Ils rinceraient leurs outils après avoir travaillé dans le jardin.Ellos enjuagarían sus herramientas después de trabajar en el jardín.
J'aurais rincé la salade si j'avais su que tu ne l'avais pas fait.Habría enjuagado la ensalada si hubiera sabido que no lo habías hecho.
Tu aurais rincé les fraises si tu avais vu la terre dessus.Habrías enjuagado las fresas si hubieras visto la tierra que tenían.
Il aurait rincé la vaisselle, mais il n'y avait plus d'eau chaude.Él habría enjuagado los platos, pero no quedaba agua caliente.
Nous aurions rincé les assiettes si tu nous l'avais dit.Habríamos enjuagado los platos si nos lo hubieras dicho.
Vous auriez rincé les verres si vous aviez su qu'ils étaient sales.Habríais enjuagado los vasos si hubierais sabido que estaban sucios.
Ils auraient rincé leur équipement s'il n'avait pas plu.Ellos habrían enjuagado su equipo si no hubiera llovido.
J'avais rincé les légumes bien avant que tu arrives pour cuisiner.Había enjuagado las verduras mucho antes de que llegaras a cocinar.
Tu avais rincé les assiettes, alors je les ai juste essuyées.Habías enjuagado los platos, así que yo solo los sequé.
Il avait rincé son verre quand il a remarqué une fissure.Había enjuagado su vaso cuando notó una grieta.
Nous avions rincé tout le matériel avant de quitter le laboratoire.Habíamos enjuagado todo el material antes de salir del laboratorio.
Vous aviez rincé les pinceaux, c'est pourquoi ils étaient propres.Habíais enjuagado los pinceles, por eso estaban limpios.
Ils avaient rincé la voiture, mais la pluie l'a salie de nouveau.Habían enjuagado el coche, pero la lluvia lo ensució de nuevo.
Quand tu arriveras, j'aurai rincé toute la vaisselle.Cuando llegues, habré enjuagado todos los platos.
Tu auras rincé les légumes avant que je commence la soupe.Habrás enjuagado las verduras antes de que yo empiece la sopa.
D'ici ce soir, il aura rincé la voiture.Para esta noche, él habrá enjuagado el coche.
Nous aurons rincé tout le matériel avant la fin de la journée.Habremos enjuagado todo el material antes del final del día.
Vous aurez rincé les verres avant de fermer le bar.Habréis enjuagado los vasos antes de cerrar el bar.
Ils auront rincé leurs combinaisons dès qu'ils sortiront de l'eau.Ellos habrán enjuagado sus trajes de neopreno en cuanto salgan del agua.
Soudain, je rinçai le verre et le lui tendis.De repente, enjuagué el vaso y se lo tendí.
Tu rinças les fruits rapidement et les posas sur la table.Enjuagaste la fruta rápidamente y la pusiste sobre la mesa.
Il rinça la plaie à l'eau claire avant d'appliquer un pansement.Enjuagó la herida con agua limpia antes de poner una tirita.
Nous rinçâmes les assiettes en silence après le dîner.Enjuagamos los platos en silencio después de la cena.
Vous rinçâtes les verres avant de servir le vin.Enjuagasteis los vasos antes de servir el vino.
Ils rincèrent leurs mains pleines de terre sous la fontaine.Enjuagaron sus manos llenas de tierra bajo la fuente.
Il faut que je rince la salade pour le dîner.Tengo que enjuagar la ensalada para la cena.
Je veux que tu rinces bien les assiettes cette fois-ci.Quiero que enjuagues bien los platos esta vez.
Il est important qu'il rince le quinoa avant de le cuire.Es importante que él enjuague la quinoa antes de cocinarla.
Avant que nous partions, il faut que nous rincions le matériel.Antes de que nos vayamos, tenemos que enjuagar el material.
Il est essentiel que vous rinciez les lentilles pour enlever les impuretés.Es esencial que enjuaguéis las lentejas para quitar las impurezas.
Pour qu'ils puissent être réutilisés, il faut qu'ils rincent les bocaux.Para que puedan ser reutilizados, es necesario que enjuaguen los frascos.
Je suis content que j'aie rincé les fraises avant de les manger.Me alegro de que haya enjuagado las fresas antes de comerlas.
Il est dommage que tu n'aies rincé la vaisselle qu'à l'eau froide.Es una pena que solo hayas enjuagado los platos con agua fría.
Bien que le tacheron ait rincé la tache, une marque est restée.Aunque el manitas haya enjuagado la mancha, ha quedado una marca.
Il est bon que nous ayons rincé les coquillages avant de les décorer.Es bueno que hayamos enjuagado las conchas antes de decorarlas.
Je regrette que vous n'ayez rincé les verres avant l'arrivée des invités.Lamento que no hayáis enjuagado los vasos antes de la llegada de los invitados.
Il est possible qu'ils aient rincé leurs bottes dans la rivière.Es posible que hayan enjuagado sus botas en el río.
Rince bien la salade avant de l'essorer !¡Enjuaga bien la ensalada antes de escurrirla!
Rinçons les assiettes avant de les mettre dans le lave-vaisselle.Enjuaguemos los platos antes de meterlos en el lavavajillas.
Rincez-vous les mains après avoir jardiné.Enjuagaos las manos después de hacer jardinería.