Práctica de conjugación de francés
Supprimer - suprimir/eliminar
Conjugaciones de Supprimer en todos los tiempos
Je supprime ce fichier de mon ordinateur.Elimino este archivo de mi ordenador.
Tu supprimes les applications que tu n'utilises plus.Eliminas las aplicaciones que ya no usas.
Pour gagner de la place, il supprime ses vieilles photos.Para ganar espacio, él elimina sus fotos antiguas.
Nous supprimons les obstacles pour avancer plus vite.Eliminamos los obstáculos para avanzar más rápido.
Vous supprimez les erreurs dans le document.Elimináis los errores en el documento.
Ils suppriment les mauvaises herbes du jardin.Ellos eliminan las malas hierbas del jardín.
Quand j'étais jeune, je supprimais mes dessins ratés.Cuando era joven, eliminaba mis dibujos fallidos.
Tu supprimais toujours les brouillons de tes lettres.Siempre eliminabas los borradores de tus cartas.
Il supprimait les contacts inutiles de son téléphone.Él eliminaba los contactos inútiles de su teléfono.
Nous supprimions les fautes d'orthographe au fur et à mesure.Eliminábamos las faltas de ortografía sobre la marcha.
Pour la confidentialité, vous supprimiez les messages sensibles.Por confidencialidad, eliminabais los mensajes sensibles.
Ils supprimaient les postes vacants de la liste.Ellos eliminaban los puestos vacantes de la lista.
Hier, j'ai supprimé mon ancien compte de réseau social.Ayer, eliminé mi antigua cuenta de red social.
Tu as supprimé la photo par accident ?¿Eliminaste la foto por accidente?
Il a supprimé le virus qui ralentissait son ordinateur.Él eliminó el virus que ralentizaba su ordenador.
Nous avons supprimé toutes les preuves de notre passage.Eliminamos todas las pruebas de nuestro paso.
Vous avez supprimé le paragraphe qui contenait une erreur.Eliminasteis el párrafo que contenía un error.
Ils ont supprimé la réunion de l'agenda.Ellos eliminaron la reunión de la agenda.
Demain, je supprimerai tous les courriels indésirables.Mañana, eliminaré todos los correos no deseados.
Tu supprimeras ce logiciel après la période d'essai.Eliminarás este software después del período de prueba.
Il supprimera le fichier dès qu'il l'aura lu.Él eliminará el archivo tan pronto como lo haya leído.
Nous supprimerons les restrictions dès que nous aurons l'autorisation.Eliminaremos las restricciones tan pronto como tengamos la autorización.
Vous supprimerez les données sensibles avant de vendre votre téléphone.Eliminaréis los datos sensibles antes de vender vuestro teléfono.
Ils supprimeront cet arrêt de bus le mois prochain.Ellos eliminarán esta parada de autobús el próximo mes.
Si je le pouvais, je supprimerais ce mauvais souvenir.Si pudiera, eliminaría este mal recuerdo.
Tu supprimerais ce fichier si je te le demandais ?¿Eliminarías este archivo si te lo pidiera?
Il supprimerait volontiers cette tâche de sa liste de choses à faire.Él eliminaría con gusto esta tarea de su lista de cosas por hacer.
Nous supprimerions cette règle si nous en avions le pouvoir.Eliminaríamos esta regla si tuviéramos el poder.
Vous supprimeriez ce poste pour faire des économies.Eliminaríais este puesto para ahorrar dinero.
S'ils étaient au gouvernement, ils supprimeraient cette loi.Si estuvieran en el gobierno, eliminarían esta ley.
Si j'avais su, j'aurais supprimé ce message immédiatement.Si lo hubiera sabido, habría eliminado ese mensaje inmediatamente.
Tu aurais supprimé la photo si tu avais vu son défaut.Habrías eliminado la foto si hubieras visto su defecto.
Il aurait supprimé le contact s'il avait su qu'il était faux.Él habría eliminado el contacto si hubiera sabido que era falso.
Nous aurions supprimé ce passage si l'éditeur l'avait demandé.Habríamos eliminado este pasaje si el editor lo hubiera pedido.
Vous auriez supprimé le compte plus tôt avec les bonnes informations.Habríais eliminado la cuenta antes con la información correcta.
Ils auraient supprimé le produit du catalogue s'il y avait eu des plaintes.Ellos habrían eliminado el producto del catálogo si hubiera habido quejas.
J'avais supprimé le fichier avant de me rendre compte de son importance.Había eliminado el archivo antes de darme cuenta de su importancia.
Tu avais supprimé le numéro, c'est pour ça que tu ne le trouvais plus.Habías eliminado el número, por eso ya no lo encontrabas.
Il avais supprimé l'historique de ses recherches avant que j'arrive.Había eliminado su historial de búsqueda antes de que yo llegara.
Nous avions supprimé le brouillon après avoir envoyé la version finale.Habíamos eliminado el borrador después de enviar la versión final.
Vous aviez supprimé le programme, mais des fichiers résiduels restaient.Habíais eliminado el programa, pero quedaban archivos residuales.
Ils avaient supprimé les preuves bien avant le début de l'enquête.Habían eliminado las pruebas mucho antes de que comenzara la investigación.
D'ici demain, j'aurai supprimé tous les documents inutiles.Para mañana, habré eliminado todos los documentos inútiles.
Quand tu reviendras, tu auras supprimé les fichiers en double.Cuando vuelvas, habrás eliminado los archivos duplicados.
Il aura supprimé l'application avant la fin de la journée.Habrá eliminado la aplicación antes del final del día.
Nous aurons supprimé les données obsolètes avant l'audit annuel.Habremos eliminado los datos obsoletos antes de la auditoría anual.
Vous aurez supprimé le compte avant de recevoir la prochaine facture.Habréis eliminado la cuenta antes de recibir la próxima factura.
Ils auront supprimé le poste avant même de commencer les entretiens.Habrán eliminado el puesto incluso antes de comenzar las entrevistas.
D'un geste rapide, je supprimai le paragraphe superflu.Con un gesto rápido, eliminé el párrafo superfluo.
Tu supprimas son nom de la liste des invités.Eliminaste su nombre de la lista de invitados.
Le nouveau directeur supprima plusieurs postes.El nuevo director eliminó varios puestos.
Nous supprimâmes cette loi obsolète du code civil.Eliminamos esa ley obsoleta del código civil.
Par cette décision, vous supprimâtes un privilège ancien.Con esta decisión, eliminasteis un antiguo privilegio.
Les révolutionnaires supprimèrent la monarchie.Los revolucionarios eliminaron la monarquía.
Il faut que je supprime cette application qui prend trop de place.Tengo que eliminar esta aplicación que ocupa demasiado espacio.
Je préfère que tu supprimes ce commentaire.Prefiero que elimines ese comentario.
Il est essentiel qu'il supprime les informations confidentielles.Es esencial que él elimine la información confidencial.
Le règlement exige que nous supprimions les données après un an.El reglamento exige que eliminemos los datos después de un año.
Il est temps que vous supprimiez ces vieilles rancunes.Es hora de que eliminéis esos viejos rencores.
Je doute qu'ils suppriment cet avantage acquis.Dudo que ellos eliminen esa ventaja adquirida.
Je regrette que j'aie supprimé ce contact par erreur.Lamento haber eliminado ese contacto por error.
Il est dommage que tu aies supprimé tes créations.Es una lástima que hayas eliminado tus creaciones.
Je ne crois pas qu'il ait supprimé le fichier volontairement.No creo que él haya eliminado el archivo voluntariamente.
Le professeur est content que nous ayons supprimé les erreurs du texte.El profesor está contento de que hayamos eliminado los errores del texto.
Je suis surpris que vous ayez supprimé le programme si vite.Estoy sorprendido de que hayáis eliminado el programa tan rápido.
Il est incroyable qu'ils aient supprimé toutes les archives.Es increíble que ellos hayan eliminado todos los archivos.
Supprime ce fichier, s'il te plaît.Elimina este archivo, por favor.
Supprimons ce qui est inutile et gardons l'essentiel.Eliminemos lo que es inútil y conservemos lo esencial.
Supprimez mon nom de votre liste de diffusion.Eliminad mi nombre de vuestra lista de distribución.