Práctica de conjugación de francés
Simplifier - simplificar
Conjugaciones de Simplifier en todos los tiempos
Chaque jour, je simplifie mes tâches pour être plus efficace.Cada día, simplifico mis tareas para ser más eficiente.
Quand tu simplifies le problème, il devient plus facile à résoudre.Cuando simplificas el problema, se vuelve más fácil de resolver.
Le nouveau logiciel simplifie grandement la gestion des données.El nuevo software simplifica enormemente la gestión de datos.
Nous simplifions notre mode de vie pour nous concentrer sur l'essentiel.Simplificamos nuestro estilo de vida para centrarnos en lo esencial.
Vous simplifiez la situation, mais elle est en réalité très compliquée.Ustedes simplifican la situación, pero en realidad es muy complicada.
Les ingénieurs simplifient le design pour réduire les coûts de production.Los ingenieros simplifican el diseño para reducir los costos de producción.
À l'époque, je simplifiais mes dessins pour les rendre plus clairs.En esa época, yo simplificaba mis dibujos para hacerlos más claros.
Je me souviens que tu simplifiais toujours les règles du jeu pour moi.Recuerdo que siempre me simplificabas las reglas del juego.
Le professeur simplifiait la leçon avec des exemples concrets.El profesor simplificaba la lección con ejemplos concretos.
Chaque année, nous simplifiions un peu plus notre organisation interne.Cada año, simplificábamos un poco más nuestra organización interna.
Vous simplifiiez trop les choses, ce qui menait à des erreurs.Ustedes simplificaban demasiado las cosas, lo que llevaba a errores.
Les développeurs simplifiaient le code source pour le rendre plus lisible.Los desarrolladores simplificaban el código fuente para hacerlo más legible.
Hier, j'ai simplifié l'équation pour trouver la solution plus vite.Ayer, simplifiqué la ecuación para encontrar la solución más rápido.
Tu as simplifié la recette et le gâteau était quand même délicieux.Simplificaste la receta y el pastel aun así estaba delicioso.
Il a simplifié son discours pour être compris de tous.Él simplificó su discurso para que todos lo entendieran.
Nous avons simplifié la procédure d'inscription.Hemos simplificado el procedimiento de inscripción.
Vous avez simplifié le problème à l'extrême.Ustedes han simplificado el problema al extremo.
Ils ont simplifié leur message pour la campagne publicitaire.Ellos simplificaron su mensaje para la campaña publicitaria.
Demain, je simplifierai ce rapport pour qu'il soit plus court.Mañana, simplificaré este informe para que sea más corto.
Tu simplifieras ton code plus tard, concentre-toi sur la fonctionnalité pour l'instant.Simplificarás tu código más tarde, concéntrate en la funcionalidad por ahora.
Le nouveau manager simplifiera certainement les processus de validation.El nuevo gerente seguramente simplificará los procesos de validación.
L'année prochaine, nous simplifierons notre offre de produits.El próximo año, simplificaremos nuestra oferta de productos.
Vous simplifierez les instructions si vous voulez que les gens les suivent.Simplificarán las instrucciones si quieren que la gente las siga.
Ils simplifieront le formulaire pour augmenter le nombre de réponses.Ellos simplificarán el formulario para aumentar el número de respuestas.
Si j'avais le temps, je simplifierais volontiers ce document.Si tuviera tiempo, simplificaría este documento con gusto.
Tu simplifierais la tâche en utilisant cet outil.Simplificarías la tarea usando esta herramienta.
Il simplifierait la situation s'il arrêtait de chercher des complications.Él simplificaría la situación si dejara de buscar complicaciones.
Nous simplifierions la navigation du site si nous avions un développeur.Simplificaríamos la navegación del sitio si tuviéramos un desarrollador.
Vous simplifieriez votre travail en automatisant certaines actions.Ustedes simplificarían su trabajo automatizando ciertas acciones.
Ils simplifieraient les choses s'ils communiquaient mieux entre eux.Ellos simplificarían las cosas si se comunicaran mejor entre ellos.
Avec de meilleures instructions, j'aurais simplifié la procédure différemment.Con mejores instrucciones, habría simplificado el procedimiento de otra manera.
Tu aurais simplifié le montage si tu avais lu le manuel.Habrías simplificado el montaje si hubieras leído el manual.
Il aurait simplifié son explication s'il avait su que nous étions débutants.Él habría simplificado su explicación si hubiera sabido que éramos principiantes.
Nous aurions simplifié le rapport, mais le client voulait tous les détails.Habríamos simplificado el informe, pero el cliente quería todos los detalles.
Vous auriez simplifié la discussion en allant droit au but.Ustedes habrían simplificado la discusión yendo directamente al grano.
Ils auraient simplifié le design s'ils avaient eu moins de contraintes.Ellos habrían simplificado el diseño si hubieran tenido menos restricciones.
J'avais simplifié le schéma avant de le présenter au comité.Yo había simplificado el esquema antes de presentarlo al comité.
Tu avais simplifié le problème, mais il restait encore des inconnues.Tú habías simplificado el problema, pero todavía quedaban incógnitas.
Quand je suis arrivé, il avait simplifié tout le travail.Cuando llegué, él había simplificado todo el trabajo.
Nous avions simplifié le processus bien avant que la nouvelle direction ne le demande.Habíamos simplificado el proceso mucho antes de que la nueva dirección lo pidiera.
Vous aviez simplifié le code, ce qui a permis de trouver le bug rapidement.Ustedes habían simplificado el código, lo que permitió encontrar el error rápidamente.
Ils avaient simplifié leur organisation pour être plus agiles.Ellos habían simplificado su organización para ser más ágiles.
D'ici ce soir, j'aurai simplifié tous ces documents.Para esta noche, habré simplificado todos estos documentos.
Quand j'appellerai, tu auras simplifié la liste des invités.Cuando llame, habrás simplificado la lista de invitados.
Il aura simplifié la présentation avant la réunion de demain.Él habrá simplificado la presentación antes de la reunión de mañana.
Nous aurons simplifié le système avant la fin du mois.Habremos simplificado el sistema antes de fin de mes.
Vous aurez simplifié le travail pour la nouvelle équipe.Ustedes habrán simplificado el trabajo para el nuevo equipo.
Ils auront simplifié leur proposition pour la rendre plus attractive.Ellos habrán simplificado su propuesta para hacerla más atractiva.
Soudain, je simplifiai l'idée et tout devint clair.De repente, simplifiqué la idea y todo se aclaró.
Ce jour-là, tu simplifias la situation d'un seul mot.Ese día, simplificaste la situación con una sola palabra.
Il simplifia son discours et capta l'attention de l'auditoire.Él simplificó su discurso y captó la atención del auditorio.
Nous simplifiâmes notre approche et nous réussîmes.Simplificamos nuestro enfoque y tuvimos éxito.
Vous simplifiâtes l'explication pour les plus jeunes.Ustedes simplificaron la explicación para los más jóvenes.
Ils simplifièrent le règlement pour encourager la participation.Ellos simplificaron el reglamento para fomentar la participación.
Il faut que je simplifie mon emploi du temps.Tengo que simplificar mi horario.
Je doute que tu simplifies réellement le problème en faisant cela.Dudo que realmente simplifiques el problema haciendo eso.
J'aimerais qu'il simplifie ses phrases pour être plus direct.Me gustaría que simplificara sus frases para ser más directo.
Il est préférable que nous simplifiions notre message pour être sûrs d'être compris.Es preferible que simplifiquemos nuestro mensaje para asegurarnos de que nos entiendan.
Je ne crois pas que vous simplifiiez la situation en ignorant ces détails.No creo que ustedes simplifiquen la situación ignorando estos detalles.
Pour que le projet avance, il est essentiel qu'ils simplifient leurs demandes.Para que el proyecto avance, es esencial que ellos simplifiquen sus solicitudes.
Il regrette que j'aie simplifié le texte à ce point.Él lamenta que yo haya simplificado el texto hasta este punto.
Je suis content que tu aies simplifié la recette pour moi.Estoy contento de que hayas simplificado la receta para mí.
C'est dommage qu'il ait simplifié son art pour plaire au public.Es una lástima que él haya simplificado su arte para complacer al público.
Le client est ravi que nous ayons simplifié l'interface.El cliente está encantado de que hayamos simplificado la interfaz.
Je doute que vous ayez simplifié la bonne partie du processus.Dudo que ustedes hayan simplificado la parte correcta del proceso.
Il est surprenant qu'ils aient simplifié leur position si rapidement.Es sorprendente que ellos hayan simplificado su postura tan rápidamente.
Simplifie ton raisonnement, s'il te plaît.Simplifica tu razonamiento, por favor.
Simplifions notre approche pour être plus efficaces.Simplifiquemos nuestro enfoque para ser más eficaces.
Simplifiez les instructions pour éviter toute confusion.Simplifiquen las instrucciones para evitar cualquier confusión.