Práctica de conjugación de francés
Ranger - ordenar/guardar
Conjugaciones de Ranger en todos los tiempos
Je range ma chambre chaque samedi.Ordeno mi habitación cada sábado.
Est-ce que tu ranges tes livres après les avoir lus ?¿Guardas tus libros después de leerlos?
Chaque matin, il range ses outils dans le garage.Cada mañana, él guarda sus herramientas en el garaje.
Nous rangeons les dossiers par ordre alphabétique.Organizamos los expedientes por orden alfabético.
Vous rangez toujours vos affaires avec soin.Ustedes siempre guardan sus cosas con cuidado.
Ils rangent les chaises après la réunion.Ellos ordenan las sillas después de la reunión.
Quand j'étais petit, je rangeais mes voitures miniatures dans une boîte.Cuando era pequeño, guardaba mis coches de miniatura en una caja.
Tu rangeais tes vêtements pendant que je faisais la vaisselle.Tú ordenabas tu ropa mientras yo lavaba los platos.
Il rangeait son bureau quand le téléphone a sonné.Él estaba ordenando su escritorio cuando sonó el teléfono.
Nous rangions la salle de classe à la fin de la journée.Ordenábamos el aula al final del día.
Vous rangiez la bibliothèque quand je suis arrivé.Ustedes estaban ordenando la biblioteca cuando llegué.
Ils rangeaient leurs affaires de camping dans le grenier.Ellos guardaban su equipo de campamento en el desván.
Hier, j'ai rangé tout mon appartement.Ayer, ordené todo mi apartamento.
Tu as rangé ta chambre comme je te l'avais demandé.Ordenaste tu habitación como te lo había pedido.
Il a rangé les documents importants dans le coffre-fort.Él guardó los documentos importantes en la caja fuerte.
Nous avons rangé les courses dès notre retour du supermarché.Guardamos las compras en cuanto volvimos del supermercado.
Vous avez rangé les archives la semaine dernière.Ustedes ordenaron los archivos la semana pasada.
Ils ont rangé leurs valises pour le grand départ.Arreglaron sus maletas para la gran partida.
Demain, je rangerai les livres sur l'étagère.Mañana, ordenaré los libros en la estantería.
Tu rangeras tes jouets plus tard.Guardarás tus juguetes más tarde.
Il rangera ses affaires avant de partir en vacances.Él ordenará sus cosas antes de irse de vacaciones.
Nous rangerons la maison avant l'arrivée des invités.Ordenaremos la casa antes de que lleguen los invitados.
Vous rangerez vos bureaux à la fin de la journée.Ustedes ordenarán sus escritorios al final del día.
Ils rangeront le matériel après le concert.Ellos guardarán el material después del concierto.
Si j'avais le temps, je rangerais toute la maison.Si tuviera tiempo, ordenaría toda la casa.
Tu rangerais tes affaires si tu étais plus organisé.Ordenarías tus cosas si fueras más organizado.
Il rangerait son bureau s'il trouvait un moment.Él ordenaría su escritorio si encontrara un momento.
Nous rangerions le jardin si la pluie s'arrêtait.Arreglaríamos el jardín si dejara de llover.
Pourriez-vous m'aider ? Vous rangeriez les chaises, s'il vous plaît.¿Podrían ayudarme? ¿Ordenarían las sillas, por favor?
Ils rangeraient leurs chambres si leurs parents le demandaient.Ellos ordenarían sus habitaciones si sus padres se lo pidieran.
Si tu me l'avais dit, j'aurais rangé les documents hier.Si me lo hubieras dicho, habría ordenado los documentos ayer.
Tu aurais rangé ta chambre plus vite avec mon aide.Habrías ordenado tu habitación más rápido con mi ayuda.
L'employé aurait rangé son bureau s'il avait su que l'inspecteur venait.El empleado habría ordenado su escritorio si hubiera sabido que venía el inspector.
Nous aurions rangé le salon avant leur arrivée.Habríamos ordenado el salón antes de su llegada.
Vous auriez rangé les dossiers si vous aviez suivi les instructions.Ustedes habrían ordenado los expedientes si hubieran seguido las instrucciones.
Ils auraient rangé leurs affaires s'ils n'avaient pas manqué leur train.Ellos habrían guardado sus cosas si no hubieran perdido el tren.
J'avais rangé mes clés dans mon sac avant de partir.Había guardado mis llaves en mi bolso antes de irme.
Tu avais rangé les livres que je cherchais.Habías guardado los libros que yo buscaba.
Quand je suis arrivé, il avait rangé tous ses outils.Cuando llegué, él había guardado todas sus herramientas.
Nous avions rangé la salle de conférence après la réunion.Habíamos ordenado la sala de conferencias después de la reunión.
Vous aviez rangé les documents dans le mauvais tiroir.Ustedes habían guardado los documentos en el cajón equivocado.
Ils avaient rangé leurs tentes avant le lever du soleil.Ellos habían recogido sus tiendas de campaña antes del amanecer.
Quand tu arriveras, j'aurai rangé toute la maison.Cuando llegues, habré ordenado toda la casa.
Tu auras rangé ta chambre avant de sortir.Habrás ordenado tu habitación antes de salir.
D'ici ce soir, il aura rangé son bureau.Para esta noche, él habrá ordenado su escritorio.
Nous aurons rangé le matériel dès la fin du projet.Habremos guardado el material en cuanto termine el proyecto.
Vous aurez rangé vos affaires avant la fermeture.Ustedes habrán guardado sus cosas antes del cierre.
Ils auront rangé le campement avant l'aube.Ellos habrán recogido el campamento antes del alba.
Ce jour-là, je rangeai mes souvenirs dans une boîte.Aquel día, guardé mis recuerdos en una caja.
Soudain, tu rangeas tes affaires et partis sans un mot.De repente, recogiste tus cosas y te fuiste sin decir una palabra.
Il rangea la lettre dans sa poche et sortit.Guardó la carta en su bolsillo y salió.
Nous rangeâmes nos livres et quittâmes la bibliothèque.Guardamos nuestros libros y salimos de la biblioteca.
Vous rangeâtes les archives ce jour mémorable.Ustedes ordenaron los archivos aquel día memorable.
Ils rangèrent leurs armes et le silence revint.Guardaron sus armas y volvió el silencio.
Il faut que je range mon bureau avant de partir.Tengo que ordenar mi escritorio antes de irme.
Je veux que tu ranges ta chambre immédiatement.Quiero que ordenes tu habitación inmediatamente.
Il est important qu'il range ses outils après utilisation.Es importante que guarde sus herramientas después de usarlas.
Le professeur exige que nous rangions la salle de classe.El profesor exige que ordenemos el aula.
Il est préférable que vous rangiez ces documents confidentiels.Es preferible que guarden estos documentos confidenciales.
Je doute qu'ils rangent leurs affaires sans qu'on leur demande.Dudo que ordenen sus cosas sin que se lo pidan.
Je suis content que j'aie rangé ma chambre avant ton arrivée.Me alegro de haber ordenado mi habitación antes de tu llegada.
Il est dommage que tu n'aies rangé qu'une partie de tes affaires.Es una pena que solo hayas ordenado una parte de tus cosas.
Bien qu'il ait rangé son bureau, il ne trouve toujours pas le dossier.Aunque ha ordenado su escritorio, todavía no encuentra el expediente.
Nos parents sont fiers que nous ayons rangé le garage.Nuestros padres están orgullosos de que hayamos ordenado el garaje.
Le directeur est satisfait que vous ayez rangé les archives.El director está satisfecho de que hayan ordenado los archivos.
Il est possible qu'ils aient rangé les documents à un autre endroit.Es posible que hayan guardado los documentos en otro lugar.
Range tes affaires avant de jouer.Ordena tus cosas antes de jugar.
Rangeons tout avant l'arrivée des invités.Ordenemos todo antes de que lleguen los invitados.
Rangez vos bureaux et éteignez les lumières.Ordenen sus escritorios y apaguen las luces.