Práctica de conjugación de francés
Annoncer - anunciar
Conjugaciones de Annoncer en todos los tiempos
J'annonce officiellement ma candidature.Anuncio oficialmente mi candidatura.
Tu annonces toujours tes nouvelles avec enthousiasme.Siempre anuncias tus noticias con entusiasmo.
Le présentateur annonce les résultats du concours.El presentador anuncia los resultados del concurso.
Nous annonçons l'ouverture de notre nouveau magasin.Anunciamos la apertura de nuestra nueva tienda.
Vous annoncez cette nouvelle avec beaucoup de fierté.Anunciáis esta noticia con mucho orgullo.
Les météorologues annoncent un temps ensoleillé.Los meteorólogos anuncian un tiempo soleado.
Autrefois, j'annonçais mes projets trop tôt.Antes, anunciaba mis proyectos demasiado pronto.
Tu annonçais toujours les bonnes nouvelles en premier.Siempre anunciabas las buenas noticias primero.
Mon grand-père annonçait le dîner en sonnant une cloche.Mi abuelo anunciaba la cena tocando una campana.
Nous annoncions nos résultats chaque trimestre.Anunciábamos nuestros resultados cada trimestre.
Vous annonciez toujours vos visites à l'avance.Siempre anunciabais vuestras visitas con antelación.
Les hérauts annonçaient les décrets royaux.Los heraldos anunciaban los decretos reales.
Hier, j'ai annoncé ma démission à mon patron.Ayer, anuncié mi dimisión a mi jefe.
Tu as annoncé ta grossesse avec tant de joie !¡Anunciaste tu embarazo con tanta alegría!
Le ministre a annoncé de nouvelles mesures économiques.El ministro ha anunciado nuevas medidas económicas.
Nous avons annoncé nos fiançailles à toute la famille.Hemos anunciado nuestro compromiso a toda la familia.
Vous avez annoncé cette nouvelle au bon moment.Anunciasteis esta noticia en el momento adecuado.
Les organisateurs ont annoncé un report de l'événement.Los organizadores han anunciado un aplazamiento del evento.
Demain, j'annoncerai publiquement ma décision.Mañana, anunciaré públicamente mi decisión.
Tu annonceras sûrement de bonnes nouvelles bientôt.Seguramente anunciarás buenas noticias pronto.
Le directeur annoncera les résultats lundi prochain.El director anunciará los resultados el próximo lunes.
Nous annoncerons notre nouvelle stratégie lors de la réunion.Anunciaremos nuestra nueva estrategia en la reunión.
Vous annoncerez certainement cette promotion bientôt.Seguramente anunciaréis esta promoción pronto.
Les scientifiques annonceront leurs découvertes au colloque.Los científicos anunciarán sus descubrimientos en el coloquio.
J'annoncerais volontiers cette bonne nouvelle.Anunciaría con gusto esta buena noticia.
Tu annoncerais mieux cette information avec plus de tact.Anunciarías mejor esta información con más tacto.
Le maire annoncerait peut-être sa candidature.El alcalde quizás anunciaría su candidatura.
Nous annoncerions volontiers notre succès.Anunciaríamos con gusto nuestro éxito.
Vous annonceriez certainement cette victoire avec fierté.Seguramente anunciaríais esta victoria con orgullo.
Les dirigeants annonceraient-ils vraiment la vérité ?¿Anunciarían realmente la verdad los líderes?
J'aurais annoncé cette nouvelle plus tôt si j'avais pu.Habría anunciado esta noticia antes si hubiera podido.
Tu aurais annoncé ta décision dans d'autres circonstances.Habrías anunciado tu decisión en otras circunstancias.
Mon collègue aurait annoncé sa mutation s'il en avait eu l'autorisation.Mi colega habría anunciado su traslado si hubiera tenido autorización.
Nous aurions annoncé notre projet avant s'il avait été prêt.Habríamos anunciado nuestro proyecto antes si hubiera estado listo.
Vous auriez annoncé cette nouvelle avec plus d'enthousiasme.Habríais anunciado esta noticia con más entusiasmo.
Les organisateurs auraient annoncé l'événement plus tôt.Los organizadores habrían anunciado el evento antes.
J'avais annoncé mon départ bien avant la date limite.Había anunciado mi partida mucho antes de la fecha límite.
Tu avais annoncé tes intentions dès le début.Habías anunciado tus intenciones desde el principio.
Le président avait annoncé sa démission avant le scandale.El presidente había anunciado su dimisión antes del escándalo.
Nous avions annoncé notre mariage avant d'organiser la fête.Habíamos anunciado nuestra boda antes de organizar la fiesta.
Vous aviez annoncé votre candidature avant l'ouverture officielle.Habíais anunciado vuestra candidatura antes de la apertura oficial.
Les médias avaient annoncé l'information avant vérification.Los medios habían anunciado la información antes de su verificación.
Quand tu reviendras, j'aurai annoncé toutes les nouvelles.Cuando vuelvas, habré anunciado todas las noticias.
Tu auras annoncé ta décision avant la fin de la semaine.Habrás anunciado tu decisión antes del final de la semana.
Le ministre aura annoncé ses réformes d'ici demain.El ministro habrá anunciado sus reformas para mañana.
Nous aurons annoncé notre stratégie avant le lancement.Habremos anunciado nuestra estrategia antes del lanzamiento.
Vous aurez annoncé cette promotion avant mon retour.Habréis anunciado esta promoción antes de mi regreso.
Les dirigeants auront annoncé leurs décisions d'ici là.Los líderes habrán anunciado sus decisiones para entonces.
Ce jour-là, j'annonçai enfin la vérité.Aquel día, anuncié por fin la verdad.
Tu annonças courageusement ta décision.Anunciaste valientemente tu decisión.
Le roi annonça la paix à son peuple.El rey anunció la paz a su pueblo.
Nous annonçâmes notre alliance devant tous.Anunciamos nuestra alianza delante de todos.
Vous annonçâtes votre départ avec tristesse.Anunciasteis vuestra partida con tristeza.
Les hérauts annoncèrent l'avènement du nouveau roi.Los heraldos anunciaron el advenimiento del nuevo rey.
Il faut que j'annonce cette nouvelle importante.Tengo que anunciar esta noticia importante.
Je veux que tu annonces ta candidature.Quiero que anuncies tu candidatura.
Il est temps que le directeur annonce sa décision.Es hora de que el director anuncie su decisión.
Il est important que nous annoncions nos résultats.Es importante que anunciemos nuestros resultados.
Je ne pense pas que vous annonciez cette nouvelle aujourd'hui.No creo que anunciéis esta noticia hoy.
Il est possible que les juges annoncent leur verdict.Es posible que los jueces anuncien su veredicto.
Il est regrettable que j'aie annoncé si tôt.Es lamentable que haya anunciado tan pronto.
Je suis content que tu aies annoncé ta promotion.Me alegro de que hayas anunciado tu ascenso.
Il est surprenant que le président ait annoncé si rapidement.Es sorprendente que el presidente haya anunciado tan rápidamente.
Je suis fier que nous ayons annoncé notre succès.Estoy orgulloso de que hayamos anunciado nuestro éxito.
Il est bien que vous ayez annoncé vos intentions.Está bien que hayáis anunciado vuestras intenciones.
Il est étonnant que les organisateurs aient annoncé si tard.Es asombroso que los organizadores hayan anunciado tan tarde.
Annonce tes couleurs et assume tes choix !¡Anuncia tu postura y asume tus elecciones!
Annonçons cette bonne nouvelle ensemble !¡Anunciemos esta buena noticia juntos!
Annoncez cette victoire avec fierté !¡Anunciad esta victoria con orgullo