Práctica de conjugación de francés
Se nourrir - alimentarse
Conjugaciones de Se nourrir en todos los tiempos
Chaque jour, je me nourris de fruits et de légumes.Cada día, me alimento de frutas y verduras.
Tu te nourris principalement de produits bio, n'est-ce pas ?Te alimentas principalmente de productos orgánicos, ¿no es así?
Le lion se nourrit de viande fraîche.El león se alimenta de carne fresca.
Nous nous nourrissons de connaissances en lisant beaucoup.Nos nutrimos de conocimiento leyendo mucho.
De quoi vous nourrissez-vous pour avoir autant d'énergie ?¿De qué te alimentas para tener tanta energía?
Les astronautes se nourrissent d'aliments lyophilisés.Los astronautas se alimentan de alimentos liofilizados.
Quand j'étais petit, je me nourrissais de céréales au chocolat.Cuando era pequeño, me alimentaba de cereales de chocolate.
Tu te nourrissais mal avant de rencontrer ce nutritionniste.Te alimentabas mal antes de conocer a ese nutricionista.
À cette époque, il se nourrissait de rêves et d'illusions.En esa época, se alimentaba de sueños e ilusiones.
Nous nous nourrissions de sandwichs pendant les pauses déjeuner.Nos alimentábamos de sándwiches durante los descansos del almuerzo.
Vous vous nourrissiez de culture en visitant tous les musées.Se nutrían de cultura visitando todos los museos.
Autrefois, ils se nourrissaient des produits de leur ferme.Antiguamente, se alimentaban de los productos de su granja.
Hier, je me suis nourri d'un excellent repas thaïlandais.Ayer, me alimenté de una excelente comida tailandesa.
Tu t'es nourri de fast-food toute la semaine.Te alimentaste de comida rápida toda la semana.
Il s'est nourri de courage pour affronter cette épreuve.Se alimentó de valor para enfrentar esta prueba.
Nous nous sommes nourris de paysages magnifiques durant notre voyage.Nos nutrimos de paisajes magníficos durante nuestro viaje.
Vous vous êtes nourris de compliments après votre performance.Se nutrieron de cumplidos después de su actuación.
Ils se sont nourris des baies qu'ils ont cueillies dans la forêt.Se alimentaron de las bayas que recogieron en el bosque.
Demain, je me nourrirai plus sainement, c'est promis.Mañana, me alimentaré más sanamente, lo prometo.
Tu te nourriras mieux quand tu auras ton propre potager.Te alimentarás mejor cuando tengas tu propio huerto.
L'esprit critique se nourrira de doutes et de questions.El espíritu crítico se nutrirá de dudas y preguntas.
Nous nous nourrirons de l'air pur de la montagne.Nos nutriremos del aire puro de la montaña.
Vous vous nourrirez de nouvelles expériences lors de votre tour du monde.Se nutrirán de nuevas experiencias durante su vuelta al mundo.
Les animaux se nourriront des réserves pendant l'hiver.Los animales se alimentarán de las reservas durante el invierno.
Si j'avais le temps, je me nourrirais uniquement de produits frais.Si tuviera tiempo, me alimentaría únicamente de productos frescos.
Tu te nourrirais de façon plus équilibrée si tu savais cuisiner.Te alimentarías de forma más equilibrada si supieras cocinar.
Il se nourrirait de poésie s'il le pouvait.Se alimentaría de poesía si pudiera.
Nous nous nourririons de l'art si cela suffisait à vivre.Nos nutriríamos del arte si eso bastara para vivir.
Vous vous nourririez de défis si vous étiez plus audacieux.Se nutrirían de desafíos si fueran más audaces.
Ils se nourriraient de mensonges pour protéger leurs secrets.Se alimentarían de mentiras para proteger sus secretos.
Avec plus d'argent, je me serais nourri dans de grands restaurants.Con más dinero, me habría alimentado en grandes restaurantes.
Tu te serais nourri différemment si tu avais connu les risques.Te habrías alimentado diferente si hubieras conocido los riesgos.
Il se serait nourri de vengeance si on ne l'avait pas arrêté.Se habría alimentado de venganza si no lo hubieran detenido.
Nous nous serions nourris de l'énergie du public si le concert avait eu lieu.Nos habríamos nutrido de la energía del público si el concierto hubiera tenido lugar.
Vous vous seriez nourris de fausses informations sans vérifier les faits.Se habrían nutrido de información falsa sin verificar los hechos.
Ils se seraient nourris de leurs économies s'ils avaient perdu leur emploi.Se habrían alimentado de sus ahorros si hubieran perdido su trabajo.
J'avais déjà faim, même si je m'étais nourri une heure avant.Ya tenía hambre, aunque me había alimentado una hora antes.
Tu avais l'air en pleine forme car tu t'étais nourri correctement.Te veías en plena forma porque te habías alimentado correctamente.
Il connaissait bien le sujet car il s'était nourri de nombreux documentaires.Conocía bien el tema porque se había nutrido de muchos documentales.
Nous avions de l'inspiration car nous nous étions nourris de plusieurs expositions d'art.Teníamos inspiración porque nos habíamos nutrido de varias exposiciones de arte.
Vous aviez mal au ventre parce que vous vous étiez nourris trop rapidement.Tenían dolor de estómago porque se habían alimentado demasiado rápido.
Ils avaient repris des forces après qu'ils s'étaient nourris.Habían recuperado fuerzas después de haberse alimentado.
Quand tu arriveras, je me serai nourri depuis longtemps.Cuando llegues, me habré alimentado desde hace mucho tiempo.
Tu auras assez d'énergie pour la course une fois que tu te seras nourri.Tendrás suficiente energía para la carrera una vez que te hayas alimentado.
D'ici ce soir, il se sera nourri de suffisamment d'informations pour décider.Para esta noche, se habrá nutrido de suficiente información para decidir.
Nous aurons terminé le projet quand nous nous serons nourris de toutes ces données.Habremos terminado el proyecto cuando nos hayamos nutrido de todos estos datos.
Vous pourrez partir quand vous vous serez nourris.Podrán irse cuando se hayan alimentado.
Ils auront repris la route après qu'ils se seront nourris.Habrán retomado el camino después de haberse alimentado.
Ce jour-là, je me nourris d'un simple morceau de pain.Ese día, me alimenté de un simple trozo de pan.
Soudain, tu te nourris de cette idée folle et tu partis.De repente, te nutriste de esa idea loca y te fuiste.
Le personnage se nourrit de l'adversité et devint plus fort.El personaje se alimenta de la adversidad y se volvió más fuerte.
Nous nous nourrîmes de baies sauvages pour survivre.Nos alimentamos de bayas silvestres para sobrevivir.
Vous vous nourrîtes de lectures philosophiques cet hiver-là.Se nutrieron de lecturas filosóficas ese invierno.
Ils se nourrirent des applaudissements du public.Se alimentaron de los aplausos del público.
Il faut que je me nourrisse mieux pour ma santé.Necesito que me alimente mejor para mi salud.
Je souhaite que tu te nourrisses de choses qui te rendent heureux.Deseo que te nutras de cosas que te hagan feliz.
Il est essentiel qu'un enfant se nourrisse de manière équilibrée.Es esencial que un niño se alimente de manera equilibrada.
Le médecin exige que nous nous nourrissions avec moins de sel.El médico exige que nos alimentemos con menos sal.
Il est important que vous vous nourrissiez de culture générale.Es importante que se nutran de cultura general.
Je doute qu'ils se nourrissent correctement en voyage.Dudo que se alimenten correctamente en el viaje.
Je regrette que je me sois nourri si tard hier soir.Lamento haberme alimentado tan tarde anoche.
Il est dommage que tu te sois nourri de malbouffe avant le match.Es una pena que te hayas alimentado de comida chatarra antes del partido.
Bien qu'il se soit nourri de fausses informations, il a changé d'avis.Aunque se había nutrido de información falsa, cambió de opinión.
Il est surprenant que nous nous soyons nourris de si peu pendant la randonnée.Es sorprendente que nos hayamos nutrido de tan poco durante la caminata.
Je ne crois pas que vous vous soyez nourris de ce débat stérile.No creo que se hayan nutrido de ese debate estéril.
Leur succès vient du fait qu'ils se soient nourris des critiques pour s'améliorer.Su éxito viene del hecho de que se nutrieron de las críticas para mejorar.
Nourris-toi bien avant de partir.Aliméntate bien antes de partir.
Nourrissons-nous de savoir et de culture.Nutrámonos de saber y cultura.
Nourrissez-vous de fruits et légumes pour rester en bonne santé.Aliméntense de frutas y verduras para mantenerse sanos.