Práctica de conjugación de francés
Établir - establecer
Conjugaciones de Établir en todos los tiempos
J'établis un nouveau record personnel.Establezco un nuevo récord personal.
Tu établis les règles du jeu.Estableces las reglas del juego.
Il établit un contact avec le client.Él establece contacto con el cliente.
Nous établissons notre campement avant la nuit.Establecemos nuestro campamento antes de la noche.
Vous établissez une connexion sécurisée.Usted establece una conexión segura.
Ils établissent des liens d'amitié solides.Ellos establecen lazos de amistad sólidos.
Chaque été, j'établissais ma tente près du lac.Cada verano, establecía mi tienda de campaña cerca del lago.
Tu établissais toujours un budget avant de voyager.Siempre establecías un presupuesto antes de viajar.
Il établissait des comparaisons entre les deux modèles.Él establecía comparaciones entre los dos modelos.
Nous établissions des relations commerciales avec l'étranger.Establecíamos relaciones comerciales con el extranjero.
Vous établissiez le diagnostic après plusieurs tests.Usted establecía el diagnóstico después de varias pruebas.
Ils établissaient leur réputation sur la qualité de leur travail.Ellos establecían su reputación en la calidad de su trabajo.
J'ai établi un nouveau programme d'entraînement.He establecido un nuevo programa de entrenamiento.
Tu as établi un excellent rapport avec tes collègues.Has establecido una excelente relación con tus colegas.
Il a établi sa résidence principale en France.Él ha establecido su residencia principal en Francia.
Nous avons établi une stratégie pour gagner le match.Hemos establecido una estrategia para ganar el partido.
Vous avez établi un devis pour les réparations.Usted ha elaborado un presupuesto para las reparaciones.
Ils ont établi un record du monde.Ellos han establecido un récord mundial.
Demain, j'établirai un plan d'action détaillé.Mañana, estableceré un plan de acción detallado.
Tu établiras ton propre cabinet d'avocat un jour.Establecerás tu propio bufete de abogados algún día.
Il établira un camp de base au pied de la montagne.Él establecerá un campamento base al pie de la montaña.
Nous établirons un dialogue constructif avec nos partenaires.Estableceremos un diálogo constructivo con nuestros socios.
Vous établirez les conditions du contrat.Usted establecerá las condiciones del contrato.
Ils établiront une filiale dans un autre pays.Ellos establecerán una filial en otro país.
Si j'avais plus de temps, j'établirais un jardin potager.Si tuviera más tiempo, establecería un huerto.
Tu établirais un meilleur contact si tu étais plus patient.Establecerías un mejor contacto si fueras más paciente.
Il établirait un diagnostic plus précis avec plus d'informations.Él establecería un diagnóstico más preciso con más información.
Nous établirions un budget plus strict si c'était nécessaire.Estableceríamos un presupuesto más estricto si fuera necesario.
Vous établiriez une nouvelle politique pour l'entreprise.Usted establecería una nueva política para la empresa.
Ils établiraient leur quartier général dans cette ville.Ellos establecerían su cuartel general en esta ciudad.
Avec plus de données, j'aurais établi une conclusion différente.Con más datos, habría establecido una conclusión diferente.
Tu aurais établi un meilleur score si tu t'étais entraîné davantage.Habrías establecido una mejor puntuación si hubieras entrenado más.
Il aurait établi son entreprise ici s'il avait eu le financement.Él habría establecido su empresa aquí si hubiera tenido la financiación.
Nous aurions établi un plan différent si nous avions connu les risques.Habríamos establecido un plan diferente si hubiéramos conocido los riesgos.
Vous auriez établi la vérité si vous aviez posé les bonnes questions.Usted habría establecido la verdad si hubiera hecho las preguntas correctas.
Ils auraient établi un record s'ils n'avaient pas eu de panne.Ellos habrían establecido un récord si no hubieran tenido una avería.
J'avais établi un plan B au cas où le premier échouerait.Había establecido un plan B por si el primero fallaba.
Tu avais établi les règles bien avant le début du jeu.Habías establecido las reglas mucho antes de que empezara el juego.
Il avait établi sa réputation bien avant de remporter ce prix.Él había establecido su reputación mucho antes de ganar este premio.
Nous avions établi notre campement quand la tempête a commencé.Habíamos establecido nuestro campamento cuando empezó la tormenta.
Vous aviez établi un budget, mais les coûts ont dépassé les prévisions.Usted había establecido un presupuesto, pero los costos superaron las previsiones.
Ils avaient établi une stratégie claire avant la négociation.Ellos habían establecido una estrategia clara antes de la negociación.
D'ici demain, j'aurai établi un premier contact.Para mañana, habré establecido un primer contacto.
Quand tu arriveras, tu auras établi ton campement.Cuando llegues, habrás establecido tu campamento.
Il aura établi un nouveau record avant la fin de la compétition.Él habrá establecido un nuevo récord antes del final de la competición.
Nous aurons établi un plan définitif d'ici la fin de la semaine.Habremos establecido un plan definitivo para el final de la semana.
Vous aurez établi toutes les connexions nécessaires avant le lancement.Usted habrá establecido todas las conexiones necesarias antes del lanzamiento.
Ils auront établi leur domination sur le marché d'ici l'année prochaine.Ellos habrán establecido su dominio en el mercado para el próximo año.
Ce jour-là, j'établis un plan pour mon avenir.Ese día, establecí un plan para mi futuro.
Tu établis un contact visuel et tu compris tout de suite.Estableciste contacto visual y entendiste de inmediato.
Soudain, il établit un silence dans la salle.De repente, él estableció un silencio en la sala.
Nous établîmes un campement pour la nuit.Establecimos un campamento para la noche.
Vous établîtes un record qui tint pendant dix ans.Usted estableció un récord que se mantuvo durante diez años.
Ils établirent une trêve après des jours de conflit.Ellos establecieron una tregua después de días de conflicto.
Il faut que j'établisse des priorités claires.Es necesario que establezca prioridades claras.
Je doute que tu établisses un tel record si facilement.Dudo que establezcas tal récord tan fácilmente.
Il est important qu'il établisse un bon rapport avec ses clients.Es importante que él establezca una buena relación con sus clientes.
Le directeur veut que nous établissions un nouveau protocole de sécurité.El director quiere que establezcamos un nuevo protocolo de seguridad.
Il est préférable que vous établissiez un budget avant de commencer.Es preferible que usted establezca un presupuesto antes de empezar.
Je ne pense pas qu'ils établissent leur camp ici.No creo que establezcan su campamento aquí.
Je suis content que j'aie établi ce contact professionnel.Estoy contento de que haya establecido este contacto profesional.
Il est dommage que tu n'aies établi aucune règle avant de commencer.Es una lástima que no hayas establecido ninguna regla antes de empezar.
Bien qu'il ait établi un record, il n'était pas satisfait.Aunque él haya establecido un récord, no estaba satisfecho.
Il est heureux que nous ayons établi un plan solide.Es una suerte que hayamos establecido un plan sólido.
Je regrette que vous n'ayez établi qu'un seul devis.Lamento que usted solo haya elaborado un presupuesto.
Le fait qu'ils aient établi une trêve est une bonne nouvelle.El hecho de que hayan establecido una tregua es una buena noticia.
Établis une liste de ce dont tu as besoin.Establece una lista de lo que necesitas.
Établissons un plan avant de nous lancer.Establezcamos un plan antes de lanzarnos.
Établissez clairement vos conditions.Establezca claramente sus condiciones.