Práctica de conjugación de francés
Fournir - proporcionar/suministrar
Conjugaciones de Fournir en todos los tiempos
Je fournis les documents nécessaires pour l'inscription.Proporciono los documentos necesarios para la inscripción.
Tu fournis toujours de bons conseils à tes amis.Siempre proporcionas buenos consejos a tus amigos.
Le rapport fournit des informations cruciales sur le projet.El informe proporciona información crucial sobre el proyecto.
Nous fournissons des services de consultation aux entreprises locales.Proporcionamos servicios de consultoría a las empresas locales.
Vous fournissez la preuve que c'est possible.Ustedes proporcionan la prueba de que es posible.
Les agriculteurs fournissent des produits frais au marché.Los agricultores suministran productos frescos al mercado.
Quand j'étais jeune, je fournissais de l'aide à mes grands-parents.Cuando era joven, ayudaba a mis abuelos.
Tu fournissais les mêmes excuses à chaque fois.Dabas las mismas excusas cada vez.
Le guide fournissait des détails historiques fascinants.El guía proporcionaba detalles históricos fascinantes.
Nous fournissions des efforts constants, mais sans grand succès.Hacíamos esfuerzos constantes, pero sin mucho éxito.
Vous fournissiez déjà du matériel à cette entreprise.Ustedes ya suministraban material a esta empresa.
Ils fournissaient des preuves irréfutables lors du procès.Ellos proporcionaban pruebas irrefutables durante el juicio.
Hier, j'ai fourni tous les documents demandés.Ayer, proporcioné todos los documentos solicitados.
Tu as fourni une excellente présentation ce matin.Diste una excelente presentación esta mañana.
Il a fourni un alibi pour la nuit du crime.Él proporcionó una coartada para la noche del crimen.
Nous avons fourni notre témoignage à la police.Dimos nuestro testimonio a la policía.
Vous avez fourni une réponse satisfaisante.Ustedes han proporcionado una respuesta satisfactoria.
Ils ont fourni les fonds pour la nouvelle bibliothèque.Ellos proporcionaron los fondos para la nueva biblioteca.
Demain, je fournirai les résultats de l'analyse.Mañana, proporcionaré los resultados del análisis.
Tu fourniras plus de détails dans ton prochain courriel.Proporcionarás más detalles en tu próximo correo electrónico.
Le gouvernement fournira une aide financière aux sinistrés.El gobierno proporcionará ayuda financiera a los damnificados.
Nous fournirons tout le matériel nécessaire pour l'expédition.Proporcionaremos todo el material necesario para la expedición.
Vous fournirez une copie de votre passeport à la réception.Ustedes proporcionarán una copia de su pasaporte en la recepción.
Ils fourniront un spectacle inoubliable.Ofrecerán un espectáculo inolvidable.
Si j'avais plus d'informations, je fournirais une meilleure réponse.Si tuviera más información, proporcionaría una mejor respuesta.
Tu fournirais ton aide si on te le demandait ?¿Proporcionarías tu ayuda si te la pidieran?
Il fournirait les plans s'il en avait l'autorisation.Él proporcionaría los planos si tuviera la autorización.
Nous fournirions une garantie pour ce produit.Proporcionaríamos una garantía para este producto.
Pourriez-vous me dire si vous fourniriez une assistance technique ?¿Podría decirme si proporcionarían asistencia técnica?
Ils fourniraient les données s'ils les avaient.Ellos proporcionarían los datos si los tuvieran.
J'aurais fourni les documents plus tôt si je les avais reçus.Habría proporcionado los documentos antes si los hubiera recibido.
Tu aurais fourni une meilleure excuse si tu avais eu le temps d'y penser.Habrías proporcionado una mejor excusa si hubieras tenido tiempo para pensarla.
Avec plus de moyens, il aurait fourni un travail impeccable.Con más medios, habría entregado un trabajo impecable.
Nous aurions fourni plus d'exemples si la présentation n'avait pas été si courte.Habríamos proporcionado más ejemplos si la presentación no hubiera sido tan corta.
Vous auriez fourni les preuves si vous les aviez trouvées, n'est-ce pas ?Habrían proporcionado las pruebas si las hubieran encontrado, ¿verdad?
Ils auraient fourni le matériel s'il avait été disponible.Ellos habrían proporcionado el material si hubiera estado disponible.
J'avais fourni toutes les pièces justificatives avant la date limite.Había proporcionado todos los justificantes antes de la fecha límite.
Tu avais fourni un effort remarquable, et cela a été remarqué.Habías hecho un esfuerzo notable, y se notó.
Le témoin avait fourni une description précise du suspect.El testigo había proporcionado una descripción precisa del sospechoso.
Nous avions fourni notre accord bien avant le début du projet.Habíamos dado nuestro acuerdo mucho antes del inicio del proyecto.
Vous aviez fourni des instructions claires, mais elles n'ont pas été suivies.Ustedes habían proporcionado instrucciones claras, pero no se siguieron.
Ils avaient fourni un travail de recherche exhaustif.Ellos habían realizado un trabajo de investigación exhaustivo.
D'ici ce soir, j'aurai fourni toutes les réponses nécessaires.Para esta noche, habré proporcionado todas las respuestas necesarias.
Quand j'arriverai, tu auras fourni la preuve de ton travail.Cuando yo llegue, habrás proporcionado la prueba de tu trabajo.
Il aura fourni son rapport avant la fin de la semaine.Él habrá entregado su informe antes del final de la semana.
Nous aurons fourni assez d'efforts pour mériter une pause.Habremos hecho suficiente esfuerzo para merecer un descanso.
Vous aurez fourni tous les documents avant la réunion de demain.Ustedes habrán proporcionado todos los documentos antes de la reunión de mañana.
Ils auront fourni leur version des faits avant que le juge ne prenne sa décision.Ellos habrán dado su versión de los hechos antes de que el juez tome su decisión.
Ce jour-là, je fournis une explication qui calma tout le monde.Ese día, di una explicación que calmó a todo el mundo.
Soudain, tu fournis la pièce manquante du puzzle.De repente, proporcionaste la pieza que faltaba del rompecabezas.
Le héros fournit un effort surhumain et sauva la situation.El héroe hizo un esfuerzo sobrehumano y salvó la situación.
Nous fournîmes les détails de notre plan au commandant.Proporcionamos los detalles de nuestro plan al comandante.
Vous fournîtes un témoignage capital lors de l'enquête.Ustedes proporcionaron un testimonio capital durante la investigación.
Ils fournirent les vivres nécessaires à l'expédition.Suministraron los víveres necesarios para la expedición.
Il faut que je fournisse mon adresse pour la livraison.Tengo que proporcionar mi dirección para la entrega.
Je souhaite que tu fournisses plus de détails sur ton projet.Deseo que proporciones más detalles sobre tu proyecto.
Il est essentiel qu'il fournisse une justification pour son absence.Es esencial que él proporcione una justificación para su ausencia.
Le directeur exige que nous fournissions un rapport hebdomadaire.El director exige que proporcionemos un informe semanal.
Il est préférable que vous fournissiez les documents originaux.Es preferible que ustedes proporcionen los documentos originales.
Bien qu'ils fournissent des efforts, les résultats sont décevants.Aunque hacen un esfuerzo, los resultados son decepcionantes.
Je regrette que j'aie fourni des informations incorrectes.Lamento haber proporcionado información incorrecta.
Il est dommage que tu n'aies fourni aucune explication.Es una lástima que no hayas proporcionado ninguna explicación.
Nous sommes surpris qu'il ait fourni si peu d'efforts.Estamos sorprendidos de que haya hecho tan poco esfuerzo.
Le client est ravi que nous ayons fourni le produit avant la date prévue.El cliente está encantado de que hayamos entregado el producto antes de la fecha prevista.
Il est peu probable que vous ayez fourni tous les documents nécessaires.Es poco probable que ustedes hayan proporcionado todos los documentos necesarios.
Bien qu'ils aient fourni un alibi, la police reste méfiante.Aunque proporcionaron una coartada, la policía sigue desconfiando.
Fournis-moi une bonne raison de te croire.Dame una buena razón para creerte.
Fournissons un effort collectif pour réussir ce projet.Hagamos un esfuerzo colectivo para tener éxito en este proyecto.
Fournissez vos noms et adresses sur cette feuille.Proporcionen sus nombres y direcciones en esta hoja.