Práctica de conjugación de francés
Renouveler - renovar
Conjugaciones de Renouveler en todos los tiempos
Je renouvelle mon abonnement chaque année.Yo renuevo mi suscripción cada año.
Tu renouvelles ton passeport avant le voyage.Tú renuevas tu pasaporte antes del viaje.
Il renouvelle sa carte d'identité au commissariat.Él renueva su documento de identidad en la comisaría.
Nous renouvelons nos vœux de mariage.Nosotros renovamos nuestros votos matrimoniales.
Vous renouvelez votre confiance en notre équipe.Ustedes renuevan su confianza en nuestro equipo.
Ils renouvellent leur demande d'aide financière.Ellos renuevan su solicitud de ayuda financiera.
Chaque matin, je renouvelais ma promesse de bien travailler.Cada mañana, yo renovaba mi promesa de trabajar bien.
Tu renouvelais toujours tes excuses après une dispute.Tú siempre renovabas tus disculpas después de una discusión.
Il renouvelait régulièrement son stock de marchandises.Él renovaba regularmente su stock de mercancías.
Nous renouvelions notre bail tous les trois ans.Nosotros renovábamos nuestro contrato de alquiler cada tres años.
Vous renouveliez vos questions sans obtenir de réponse.Ustedes renovaban sus preguntas sin obtener respuesta.
Ils renouvelaient leurs protestations devant la mairie.Ellos renovaban sus protestas frente al ayuntamiento.
J'ai renouvelé ma licence de conduire hier.Yo renové mi licencia de conducir ayer.
Tu as renouvelé ton inscription à l'université.Tú has renovado tu matrícula en la universidad.
Il a renouvelé sa confiance en son médecin.Él ha renovado su confianza en su médico.
Nous avons renouvelé nos provisions pour l'hiver.Nosotros hemos renovado nuestras provisiones para el invierno.
Vous avez renouvelé votre demande de crédit.Ustedes han renovado su solicitud de crédito.
Ils ont renouvelé leur bail pour deux ans.Ellos han renovado su contrato de alquiler por dos años.
Demain, je renouvellerai ma carte de bibliothèque.Mañana, yo renovaré mi tarjeta de la biblioteca.
Tu renouvelleras ton engagement bénévole.Tú renovarás tu compromiso de voluntariado.
Il renouvellera sa candidature au poste.Él renovará su candidatura para el puesto.
Nous renouvellerons notre équipement informatique.Nosotros renovaremos nuestro equipo informático.
Vous renouvellerez vos efforts pour améliorer vos résultats.Ustedes renovarán sus esfuerzos para mejorar sus resultados.
Ils renouvelleront leur stock avant les fêtes.Ellos renovarán su stock antes de las fiestas.
Si j'avais de l'argent, je renouvellerais toute ma garde-robe.Si tuviera dinero, yo renovaría todo mi guardarropa.
Tu renouvellerais ton appartement si tu pouvais.Tú renovarías tu apartamento si pudieras.
Il renouvellerait volontiers son expérience à l'étranger.Él renovaría con gusto su experiencia en el extranjero.
Nous renouvellerions notre confiance en cas de besoin.Nosotros renovaríamos nuestra confianza en caso de necesidad.
Vous renouvelleriez votre choix dans les mêmes circonstances.Ustedes renovarían su elección en las mismas circunstancias.
Ils renouvelleraient leur soutien sans hésitation.Ellos renovarían su apoyo sin dudarlo.
J'aurais renouvelé mon passeport si j'avais eu le temps.Yo habría renovado mi pasaporte si hubiera tenido tiempo.
Tu aurais renouvelé ton contrat si les conditions avaient été meilleures.Tú habrías renovado tu contrato si las condiciones hubieran sido mejores.
Il aurait renouvelé sa demande s'il avait été encouragé.Él habría renovado su solicitud si lo hubieran animado.
Nous aurions renouvelé notre bail si le propriétaire avait accepté.Nosotros habríamos renovado nuestro contrato de alquiler si el propietario hubiera aceptado.
Vous auriez renouvelé votre confiance si nous avions réussi.Ustedes habrían renovado su confianza si hubiéramos tenido éxito.
Ils auraient renouvelé leur offre si elle avait été acceptée.Ellos habrían renovado su oferta si hubiera sido aceptada.
J'avais renouvelé ma carte avant qu'elle n'expire.Yo había renovado mi tarjeta antes de que expirara.
Tu avais renouvelé ton inscription avant la date limite.Tú habías renovado tu matrícula antes de la fecha límite.
Il avait renouvelé son permis avant de partir en voyage.Él había renovado su permiso antes de irse de viaje.
Nous avions renouvelé nos vœux avant notre anniversaire.Nosotros habíamos renovado nuestros votos antes de nuestro aniversario.
Vous aviez renouvelé votre demande avant la fermeture du bureau.Ustedes habían renovado su solicitud antes del cierre de la oficina.
Ils avaient renouvelé leur stock avant la période de pointe.Ellos habían renovado su stock antes del período de mayor demanda.
Quand tu reviendras, j'aurai renouvelé tous mes documents.Cuando vuelvas, yo habré renovado todos mis documentos.
Tu auras renouvelé ton énergie après ces vacances.Tú habrás renovado tu energía después de estas vacaciones.
Il aura renouvelé sa motivation d'ici la fin du mois.Él habrá renovado su motivación para fin de mes.
Nous aurons renouvelé notre partenariat avant l'été.Nosotros habremos renovado nuestra asociación antes del verano.
Vous aurez renouvelé vos connaissances grâce à cette formation.Ustedes habrán renovado sus conocimientos gracias a esta formación.
Ils auront renouvelé leur confiance en nous d'ici peu.Ellos habrán renovado su confianza en nosotros dentro de poco.
Je renouvelai ma promesse solennellement.Yo renové solemnemente mi promesa.
Tu renouvelas ton serment devant tous.Tú renovaste tu juramento delante de todos.
Il renouvela sa déclaration d'amour.Él renovó su declaración de amor.
Nous renouvelâmes nos engagements mutuels.Nosotros renovamos nuestros compromisos mutuos.
Vous renouvelâtes votre soutien unanimement.Ustedes renovaron su apoyo unánimemente.
Ils renouvelèrent leurs vœux de fidélité.Ellos renovaron sus votos de fidelidad.
Il faut que je renouvelle ma carte d'identité rapidement.Tengo que renovar mi documento de identidad rápidamente.
Il est important que tu renouvelles ton passeport.Es importante que renueves tu pasaporte.
Il vaut mieux qu'il renouvelle sa demande.Es mejor que él renueve su solicitud.
Il est essentiel que nous renouvelions nos efforts.Es esencial que renovemos nuestros esfuerzos.
Il est préférable que vous renouveliez votre candidature.Es preferible que ustedes renueven su candidatura.
Il est urgent qu'ils renouvellent leur stock.Es urgente que ellos renueven su stock.
Je suis content que j'aie renouvelé ma confiance en toi.Estoy contento de haber renovado mi confianza en ti.
Il est bien que tu aies renouvelé tes excuses.Está bien que hayas renovado tus disculpas.
Je doute qu'il ait renouvelé sa demande à temps.Dudo que él haya renovado su solicitud a tiempo.
Il est probable que nous ayons renouvelé notre bail.Es probable que hayamos renovado nuestro contrato de alquiler.
Il semble que vous ayez renouvelé votre engagement.Parece que ustedes han renovado su compromiso.
Il est certain qu'ils aient renouvelé leur offre.Es seguro que ellos hayan renovado su oferta.
Renouvelle ton passeport avant qu'il n'expire !¡Renueva tu pasaporte antes de que expire!
Renouvelons notre engagement envers cette cause !¡Renovemos nuestro compromiso con esta causa!
Renouvelez votre abonnement dès maintenant !¡Renueven su suscripción ahora mismo