Práctica de conjugación de francés
Rendre - devolver
Conjugaciones de Rendre en todos los tiempos
Chaque semaine, je rends visite à ma grand-mère.Cada semana, visito a mi abuela.
Tu rends toujours tes devoirs en retard, c'est dommage.Siempre entregas tus deberes tarde, es una pena.
Mon père rend service à tous ses voisins régulièrement.Mi padre ayuda a todos sus vecinos regularmente.
Nous rendons hommage aux victimes chaque année.Rendimos homenaje a las víctimas cada año.
Vous rendez cette histoire très intéressante avec vos détails.Hacen esta historia muy interesante con sus detalles.
Les étudiants rendent leurs projets avant vendredi.Los estudiantes entregan sus proyectos antes del viernes.
Quand j'étais étudiant, je rendais mes copies à la dernière minute.Cuando era estudiante, entregaba mis copias en el último minuto.
Tu rendais souvent visite à tes grands-parents le dimanche.A menudo visitabas a tus abuelos los domingos.
Paul rendait toujours la monnaie exacte à la boulangerie.Paul siempre daba el cambio exacto en la panadería.
Nous rendions nos examens en tremblant à l'époque.Entregábamos nuestros exámenes temblando en esa época.
Vous rendiez toujours vos rapports très détaillés.Siempre entregaban sus informes muy detallados.
Les soldats rendaient les armes à la fin de la guerre.Los soldados entregaban las armas al final de la guerra.
Hier, j'ai rendu mon mémoire à la faculté.Ayer, entregué mi memoria en la facultad.
Tu as rendu un grand service à cette famille.Hiciste un gran favor a esta familia.
Maxime a rendu les clés de l'appartement ce matin.Maxime devolvió las llaves del apartamento esta mañana.
Nous avons rendu notre décision après mûre réflexion.Tomamos nuestra decisión después de madura reflexión.
Vous avez rendu cette soirée inoubliable pour tous.Hicieron esta velada inolvidable para todos.
Les prisonniers ont rendu leur liberté très précieuse.Los prisioneros hicieron su libertad muy preciosa.
Demain, je rendrai les documents à mon avocat.Mañana, entregaré los documentos a mi abogado.
Tu rendras sûrement visite à tes parents ce week-end.Seguramente visitarás a tus padres este fin de semana.
Nicolas rendra son verdict après avoir étudié le dossier.Nicolas dará su veredicto después de estudiar el expediente.
Nous rendrons notre réponse définitive avant jeudi.Daremos nuestra respuesta definitiva antes del jueves.
Vous rendrez ce projet plus attractif avec vos idées.Harán este proyecto más atractivo con sus ideas.
Les juges rendront leur sentence la semaine prochaine.Los jueces dictarán su sentencia la semana próxima.
Si j'étais riche, je rendrais service à plus de gens.Si fuera rico, ayudaría a más gente.
Tu rendrais ta copie plus tôt si tu étais mieux organisé.Entregarías tu copia antes si estuvieras mejor organizado.
Simon rendrait visite à sa famille s'il avait plus de temps.Simon visitaría a su familia si tuviera más tiempo.
Nous rendrions ce voyage inoubliable si nous avions plus de budget.Haríamos este viaje inolvidable si tuviéramos más presupuesto.
Vous rendriez ce cours plus intéressant avec des exemples concrets.Harían este curso más interesante con ejemplos concretos.
Les politiciens rendraient des comptes s'ils étaient plus transparents.Los políticos rendirían cuentas si fueran más transparentes.
Si tu me l'avais demandé, j'aurais rendu ce service plus tôt.Si me lo hubieras pedido, habría hecho este favor antes.
Tu aurais rendu ce travail plus facilement avec de l'aide.Tú habrías entregado este trabajo más fácilmente con ayuda.
Olivier aurait rendu visite à son ami s'il avait eu son adresse.Olivier habría visitado a su amigo si hubiera tenido su dirección.
Nous aurions rendu ce projet plus réussi avec votre collaboration.Nosotros habríamos hecho este proyecto más exitoso con vuestra colaboración.
Vous auriez rendu cette histoire plus captivante avec plus de détails.Vosotros habríais hecho esta historia más cautivadora con más detalles.
Les témoins auraient rendu leur témoignage s'ils avaient été convoqués.Los testigos habrían dado su testimonio si hubieran sido convocados.
J'avais rendu mes clés avant de réaliser mon erreur.Yo había entregado mis llaves antes de darme cuenta de mi error.
Tu avais rendu ton devoir avant que le professeur ne change la consigne.Tú habías entregado tu tarea antes de que el profesor cambiara las instrucciones.
Théo avais rendu sa démission avant d'apprendre la bonne nouvelle.Théo había presentado su dimisión antes de enterarse de la buena noticia.
Nous avions rendu hommage au héros avant sa disparition.Nosotros habíamos rendido homenaje al héroe antes de su desaparición.
Vous aviez rendu votre rapport avant la réunion importante.Vosotros habíais entregado vuestro informe antes de la reunión importante.
Les accusés avaient rendu leurs armes avant l'arrivée de la police.Los acusados habían entregado sus armas antes de la llegada de la policía.
Quand tu arriveras, j'aurai rendu tous les documents nécessaires.Cuando llegues, yo habré entregado todos los documentos necesarios.
Tu auras rendu ton projet avant la date limite fixée.Tú habrás entregado tu proyecto antes de la fecha límite fijada.
Damien aura rendu sa réponse avant notre prochaine rencontre.Damien habrá dado su respuesta antes de nuestro próximo encuentro.
Nous aurons rendu notre verdict avant vendredi soir.Nosotros habremos dado nuestro veredicto antes del viernes por la noche.
Vous aurez rendu ce lieu plus beau d'ici l'été prochain.Vosotros habréis hecho este lugar más hermoso para el próximo verano.
Les experts auront rendu leur rapport avant la conférence.Los expertos habrán entregado su informe antes de la conferencia.
Ce jour-là, je rendis les armes après une longue bataille.Ese día, yo rendí las armas después de una larga batalla.
Tu rendis ton dernier souffle en paix, entouré de ta famille.Tú diste tu último aliento en paz, rodeado de tu familia.
Le héros rendit la liberté à son peuple opprimé.El héroe devolvió la libertad a su pueblo oprimido.
Nous rendîmes notre épée au vainqueur avec honneur.Nosotros entregamos nuestra espada al vencedor con honor.
Vous rendîtes possible ce miracle par votre détermination.Vosotros hicisteis posible este milagro con vuestra determinación.
Les chevaliers rendirent leur allégeance au nouveau roi.Los caballeros juraron lealtad al nuevo rey.
Il faut que je rende cette voiture avant midi.Es necesario que yo devuelva este coche antes del mediodía.
Je veux que tu rendes visite à ton oncle malade.Quiero que tú visites a tu tío enfermo.
Il est important que Gabriel rende compte de ses actions.Es importante que Gabriel rinda cuentas de sus acciones.
Il est essentiel que nous rendions hommage à nos ancêtres.Es esencial que nosotros rindamos homenaje a nuestros ancestros.
Je suggère que vous rendiez votre copie plus lisible.Sugiero que vosotros hagáis vuestra copia más legible.
Il est nécessaire que les témoins rendent leur témoignage.Es necesario que los testigos den su testimonio.
Je suis content que j'aie rendu service à cette personne.Me alegro de que yo haya prestado servicio a esta persona.
Il est possible que tu aies rendu ton devoir en avance.Es posible que tú hayas entregado tu tarea por adelantado.
Je doute que Philippe ait rendu l'argent qu'il devait.Dudo que Philippe haya devuelto el dinero que debía.
Je regrette que nous ayons rendu ce projet si tard.Lamento que nosotros hayamos entregado este proyecto tan tarde.
Il est surprenant que vous ayez rendu ce travail si rapidement.Es sorprendente que vosotros hayáis entregado este trabajo tan rápidamente.
Je ne crois pas que mes collègues aient rendu leur rapport.No creo que mis colegas hayan entregado su informe.
Rends ce livre à la bibliothèque avant la fermeture !¡Devuelve este libro a la biblioteca antes del cierre!
Rendons hommage à ceux qui nous ont précédés.Rindamos homenaje a quienes nos precedieron.
Rendez ces documents au secrétariat avant seize heures.Entregad estos documentos a la secretaría antes de las cuatro.