Práctica de conjugación de francés
Attendre - esperar
Conjugaciones de Attendre en todos los tiempos
Depuis une heure, j'attends l'autobus sous la pluie.Desde hace una hora espero el autobús bajo la lluvia.
Tu attends toujours le dernier moment pour faire tes devoirs.Siempre esperas hasta el último momento para hacer tus deberes.
Le client attend patiemment son tour au guichet.El cliente espera pacientemente su turno en la ventanilla.
Nous attendons avec impatience les résultats de l'examen.Esperamos con impaciencia los resultados del examen.
Vous attendez certainement une explication de ma part.Seguramente esperan una explicación de mi parte.
Les étudiants attendent devant la salle d'examen.Los estudiantes esperan delante del aula de examen.
Quand j'étais enfant, j'attendais Noël avec une grande impatience.Cuando era niño, esperaba la Navidad con gran impaciencia.
Tu attendais toujours tes amis au café du coin.Siempre esperabas a tus amigos en el café de la esquina.
Pendant que sa femme faisait les courses, Pierre attendait dans la voiture.Mientras su esposa hacía las compras, Pierre esperaba en el coche.
Nous attendions le train qui avait deux heures de retard.Esperábamos el tren que tenía dos horas de retraso.
Vous attendiez une réponse depuis si longtemps !¡Esperaban una respuesta desde hace tanto tiempo!
Les parents attendaient anxieusement des nouvelles de leur enfant.Los padres esperaban ansiosamente noticias de su hijo.
Hier, j'ai attendu le médecin pendant trois heures.Ayer esperé al médico durante tres horas.
Tu as attendu trop longtemps avant de prendre cette décision.Esperaste demasiado tiempo antes de tomar esta decisión.
Le professeur a attendu que tous les élèves soient assis.El profesor esperó a que todos los alumnos se sentaran.
Nous avons attendu la fin de la tempête pour sortir.Esperamos el final de la tormenta para salir.
Vous avez attendu patiemment que je termine mon travail.Esperaron pacientemente a que terminara mi trabajo.
Les invités ont attendu l'arrivée des mariés.Los invitados esperaron la llegada de los novios.
Demain, j'attendrai ton appel avec impatience.Mañana esperaré tu llamada con impaciencia.
Tu attendras certainement longtemps avant d'avoir une réponse.Seguramente esperarás mucho tiempo antes de tener una respuesta.
Le directeur attendra votre rapport avant de prendre sa décision.El director esperará tu informe antes de tomar su decisión.
Nous attendrons vos instructions pour commencer.Esperaremos sus instrucciones para comenzar.
Vous attendrez longtemps si vous comptez sur son aide.Esperarán mucho tiempo si cuentan con su ayuda.
Les clients attendront l'ouverture officielle du restaurant.Los clientes esperarán la apertura oficial del restaurante.
Si j'étais toi, j'attendrais avant de signer ce contrat.Si fuera tú, esperaría antes de firmar este contrato.
Tu attendrais probablement des heures sans rien dire.Probablemente esperarías horas sin decir nada.
Il attendrait volontiers une meilleure offre.Esperaría gustosamente una mejor oferta.
Nous attendrions votre confirmation avant de réserver.Esperaríamos su confirmación antes de reservar.
Vous attendriez certainement une compensation pour ce retard.Seguramente esperarían una compensación por este retraso.
Ils attendraient des garanties supplémentaires.Esperarían garantías adicionales.
Si tu m'avais prévenu, j'aurais attendu encore une heure.Si me hubieras avisado, habría esperado una hora más.
Tu aurais attendu davantage si tu avais su la vérité.Habrías esperado más si hubieras sabido la verdad.
Il aurait attendu plus longtemps si cela avait été nécessaire.Habría esperado más tiempo si hubiera sido necesario.
Nous aurions attendu votre retour si nous avions su.Habríamos esperado su regreso si hubiéramos sabido.
Vous auriez attendu une éternité sans jamais vous plaindre.Habrían esperado una eternidad sin quejarse nunca.
Ils auraient attendu des instructions plus précises.Habrían esperado instrucciones más precisas.
Quand tu es arrivé, j'avais attendu pendant deux heures.Cuando llegaste, había esperado durante dos horas.
Tu avais attendu si longtemps que tu avais abandonné.Habías esperado tanto tiempo que habías abandonado.
Il avait attendu cette promotion depuis des années.Había esperado esta promoción desde hacía años.
Nous avions attendu toute la journée avant d'avoir des nouvelles.Habíamos esperado todo el día antes de tener noticias.
Vous aviez attendu patiemment que la situation s'améliore.Habían esperado pacientemente a que mejorara la situación.
Les spectateurs avaient attendu sous la pluie pendant des heures.Los espectadores habían esperado bajo la lluvia durante horas.
Quand tu arriveras, j'aurai attendu trois heures.Cuando llegues, habré esperado tres horas.
Tu auras attendu assez longtemps pour mériter une explication.Habrás esperado suficiente tiempo para merecer una explicación.
Il aura attendu toute sa vie cette reconnaissance.Habrá esperado toda su vida este reconocimiento.
Nous aurons attendu des mois avant d'avoir une réponse.Habremos esperado meses antes de tener una respuesta.
Vous aurez attendu le moment propice pour agir.Habrán esperado el momento propicio para actuar.
Ils auront attendu des années avant de réaliser leur rêve.Habrán esperado años antes de realizar su sueño.
Ce jour-là, j'attendis pendant des heures une nouvelle qui ne vint jamais.Ese día esperé durante horas una noticia que nunca llegó.
Tu attendis bravement malgré la tempête qui faisait rage.Esperaste valientemente a pesar de la tormenta que arreciaba.
Le roi attendit que ses conseillers terminent leurs délibérations.El rey esperó a que sus consejeros terminaran sus deliberaciones.
Nous attendîmes jusqu'au coucher du soleil.Esperamos hasta la puesta del sol.
Vous attendîtes courageusement le retour des soldats.Esperaron valientemente el regreso de los soldados.
Les prisonniers attendirent leur libération.Los prisioneros esperaron su liberación.
Il faut que j'attende la fin de la réunion pour partir.Es necesario que espere el final de la reunión para irme.
Je doute que tu attendes si patiemment d'habitude.Dudo que esperes tan pacientemente de costumbre.
Il est nécessaire qu'il attende des instructions plus précises.Es necesario que espere instrucciones más precisas.
Il est important que nous attendions ensemble ce moment.Es importante que esperemos juntos este momento.
Je suis surpris que vous attendiez encore une réponse.Me sorprende que aún esperen una respuesta.
Il faut qu'ils attendent l'autorisation avant de commencer.Es necesario que esperen la autorización antes de comenzar.
Il est possible que j'aie attendu trop longtemps hier.Es posible que haya esperado demasiado tiempo ayer.
Je suis content que tu aies attendu malgré le retard.Estoy contento de que hayas esperado a pesar del retraso.
Il se peut qu'il ait attendu en vain toute la journée.Es posible que haya esperado en vano todo el día.
Je suis fier que nous ayons attendu ensemble ce moment difficile.Estoy orgulloso de que hayamos esperado juntos este momento difícil.
Il est étonnant que vous ayez attendu si patiemment.Es asombroso que hayan esperado tan pacientemente.
Je ne crois pas qu'ils aient attendu aussi longtemps.No creo que hayan esperado tanto tiempo.
Attends ton tour comme tout le monde !¡Espera tu turno como todo el mundo!
Attendons ensemble le résultat de cette élection importante.Esperemos juntos el resultado de esta elección importante.
Attendez s'il vous plaît que je termine cette explication.¡Esperen por favor a que termine esta explicación!