Práctica de conjugación de francés
Se défendre - defenderse
Conjugaciones de Se défendre en todos los tiempos
Je me défends contre les accusations injustes.Me defiendo de las acusaciones injustas.
Tu te défends bien lors des débats.Te defiendes bien en los debates.
Contre toute attente, il se défend avec courage.Contra todo pronóstico, él se defiende con valentía.
Nous nous défendons contre les moustiques avec cette lotion.Nos defendemos de los mosquitos con esta loción.
Vous vous défendez toujours les droits des plus faibles.Siempre defienden los derechos de los más débiles.
Ils se défendent en disant qu'ils n'étaient pas au courant.Se defienden diciendo que no estaban al tanto.
Quand j'étais petit, je me défendais souvent contre mon grand frère.Cuando era pequeño, a menudo me defendía de mi hermano mayor.
Tu te défendais toujours avec les mêmes excuses.Siempre te defendías con las mismas excusas.
L'accusé se défendait maladroitement devant le juge.El acusado se defendía torpemente ante el juez.
Nous nous défendions contre l'idée que le projet était impossible.Nos defendíamos de la idea de que el proyecto era imposible.
Vous vous défendiez avec une telle passion que tout le monde vous écoutait.Se defendían con tal pasión que todo el mundo los escuchaba.
Les soldats se défendaient vaillamment derrière les remparts.Los soldados se defendían valientemente detrás de las murallas.
Hier, je me suis défendu face à ses critiques.Ayer, me defendí de sus críticas.
Tu t'es défendu avec brio pendant ta présentation.Te defendiste con brillantez durante tu presentación.
Il s'est défendu d'avoir triché à l'examen.Él negó haber hecho trampa en el examen.
Nous nous sommes défendus en présentant des preuves irréfutables.Nos defendimos presentando pruebas irrefutables.
Vous vous êtes défendus comme des lions pour protéger votre entreprise.Se defendieron como leones para proteger su empresa.
Ils se sont défendus en affirmant leur innocence.Se defendieron afirmando su inocencia.
Demain, je me défendrai devant le conseil de discipline.Mañana, me defenderé ante el consejo de disciplina.
Tu te défendras mieux si tu prépares tes arguments.Te defenderás mejor si preparas tus argumentos.
Il se défendra jusqu'à son dernier souffle pour prouver sa bonne foi.Se defenderá hasta su último aliento para demostrar su buena fe.
Nous nous défendrons contre toute forme d'injustice.Nos defenderemos de toda forma de injusticia.
Vous vous défendrez votre projet lors de la réunion de demain.Defenderán su proyecto en la reunión de mañana.
Ils se défendront en justice s'il le faut.Se defenderán en los tribunales si es necesario.
Si j'étais à ta place, je me défendrais différemment.Si yo estuviera en tu lugar, me defendería de otra manera.
Tu te défendrais plus efficacement avec un bon avocat.Te defenderías más eficazmente con un buen abogado.
Il se défendrait s'il avait les moyens de le faire.Él se defendería si tuviera los medios para hacerlo.
Nous nous défendrions si nos droits étaient menacés.Nos defenderíamos si nuestros derechos estuvieran amenazados.
Vous vous défendriez avec plus de conviction si vous y croyiez vraiment.Se defenderían con más convicción si realmente creyeran en ello.
Ils se défendraient contre ces rumeurs s'ils en connaissaient l'origine.Se defenderían de estos rumores si conocieran su origen.
Si j'avais su la vérité, je me serais défendu plus tôt.Si hubiera sabido la verdad, me habría defendido antes.
Tu te serais défendu si tu avais eu des preuves.Te habrías defendido si hubieras tenido pruebas.
Il se serait défendu s'il n'avait pas été intimidé.Se habría defendido si no lo hubieran intimidado.
Nous nous serions défendus si nous avions eu un avocat.Nos habríamos defendido si hubiéramos tenido un abogado.
Vous vous seriez défendus si vous aviez été présents lors de la réunion.Se habrían defendido si hubieran estado presentes en la reunión.
Ils se seraient défendus s'ils avaient pu parler.Se habrían defendido si hubieran podido hablar.
Je m'étais défendu comme je pouvais avant que les renforts n'arrivent.Me había defendido como pude antes de que llegaran los refuerzos.
Tu t'étais défendu avec courage, mais ils étaient trop nombreux.Te habías defendido con valentía, pero eran demasiados.
Il s'était défendu en niant tout, mais les preuves étaient contre lui.Se había defendido negándolo todo, pero las pruebas estaban en su contra.
Nous nous étions défendus avec les arguments que nous avions préparés.Nos habíamos defendido con los argumentos que habíamos preparado.
Vous vous étiez défendus avec une énergie remarquable.Se habían defendido con una energía notable.
Ils s'étaient défendus en expliquant le contexte de leurs actions.Se habían defendido explicando el contexto de sus acciones.
Quand tu arriveras, je me serai défendu et l'affaire sera close.Cuando llegues, me habré defendido y el asunto estará cerrado.
Une fois que tu te seras défendu, tu te sentiras soulagé.Una vez que te hayas defendido, te sentirás aliviado.
D'ici demain, l'accusé se sera défendu et aura convaincu le jury.Para mañana, el acusado se habrá defendido y habrá convencido al jurado.
Nous nous serons défendus et nous aurons prouvé notre valeur.Nos habremos defendido y habremos demostrado nuestro valor.
Quand vous vous serez défendus, vous pourrez quitter la salle.Cuando se hayan defendido, podrán salir de la sala.
Ils se seront défendus et auront obtenu gain de cause.Se habrán defendido y habrán ganado el caso.
Ce jour-là, je me défendis avec une force que je ne me connaissais pas.Ese día, me defendí con una fuerza que no sabía que tenía.
Tu te défendis seul contre tous et tu gagnas.Te defendiste solo contra todos y ganaste.
L'avocat se défendit avec une éloquence rare.El abogado se defendió con una elocuencia rara.
Nous nous défendîmes jusqu'à la dernière minute du match.Nos defendimos hasta el último minuto del partido.
Vous vous défendîtes avec honneur lors de ce combat.Se defendieron con honor durante ese combate.
Ils se défendirent en bloc contre l'accusation.Se defendieron en bloque contra la acusación.
Il faut que je me défende pour que la vérité éclate.Tengo que defenderme para que la verdad salga a la luz.
Je souhaite que tu te défendes avec plus de fermeté.Deseo que te defiendas con más firmeza.
Il est essentiel qu'il se défende lui-même.Es esencial que se defienda él mismo.
Le juge exige que nous nous défendions sans avocat.El juez exige que nos defendamos sin abogado.
Je doute que vous vous défendiez correctement sans préparation.Dudo que se defiendan correctamente sin preparación.
Pourvu qu'ils se défendent avec les bons arguments.Ojalá que se defiendan con los argumentos correctos.
Il est possible que je me sois défendu un peu trop agressivement.Es posible que me haya defendido de forma demasiado agresiva.
Il est heureux que tu te sois défendu à ce moment-là.Es una suerte que te hayas defendido en ese momento.
Je ne crois pas qu'il se soit défendu de manière convaincante.No creo que se haya defendido de manera convincente.
Il est fier que nous nous soyons défendus avec tant de courage.Él está orgulloso de que nos hayamos defendido con tanto coraje.
Le fait que vous vous soyez défendus a tout changé.El hecho de que se hayan defendido lo cambió todo.
Il est surprenant qu'ils se soient défendus si faiblement.Es sorprendente que se hayan defendido tan débilmente.
Ne te laisse pas faire, défends-toi !¡No te dejes, defiéndete!
Ensemble, défendons-nous contre cette injustice !¡Juntos, defendámonos de esta injusticia!
Si on vous accuse, défendez-vous avec convictionSi los acusan, defiéndanse con convicción.