Práctica de conjugación de francés
Mourir - morir
Conjugaciones de Mourir en todos los tiempos
Je meurs de soif après cette longue course.Me muero de sed después de esta larga carrera.
Tu meurs d'envie de partir en vacances.Te mueres de ganas de irte de vacaciones.
Il meurt lentement dans ce film dramatique.Él muere lentamente en esta película dramática.
Nous mourons tous un jour, c'est inévitable.Todos morimos algún día, es inevitable.
Vous mourez de curiosité de connaître la réponse.Se mueren de curiosidad por conocer la respuesta.
Ils meurent de froid dans cette maison mal chauffée.Se mueren de frío en esta casa mal calefaccionada.
Quand j'étais enfant, je mourais de peur dans le noir.Cuando era niño, me moría de miedo en la oscuridad.
Tu mourais d'ennui pendant ce cours de mathématiques.Te morías de aburrimiento durante esta clase de matemáticas.
Il mourait d'amour pour cette actrice célèbre.Se moría de amor por esta actriz famosa.
Nous mourions de faim avant l'arrivée du repas.Nos moríamos de hambre antes de que llegara la comida.
Vous mouriez de jalousie en voyant leur nouvelle maison.Se morían de celos viendo su casa nueva.
Ils mouraient de sommeil après cette nuit blanche.Se morían de sueño después de esta noche en blanco.
Je suis mort de rire en entendant cette blague.Me morí de risa al escuchar este chiste.
Tu es mort d'inquiétude pendant son absence.Te moriste de preocupación durante su ausencia.
Il est mort paisiblement dans son sommeil.Murió pacíficamente mientras dormía.
Nous sommes morts de fatigue après cette randonnée.Nos morimos de cansancio después de esta caminata.
Vous êtes morts de honte après cette gaffe.Se murieron de vergüenza después de esta metedura de pata.
Ils sont morts au combat pour leur patrie.Murieron en combate por su patria.
Je mourrai probablement avant mes cent ans.Probablemente moriré antes de cumplir cien años.
Tu mourras de vieillesse si tu continues ainsi.Morirás de vejez si continúas así.
Il mourra en héros s'il sauve ces enfants.Morirá como un héroe si salva a estos niños.
Nous mourrons ensemble comme nous avons vécu.Moriremos juntos como hemos vivido.
Vous mourrez de regret si vous ratez cette occasion.Se morirán de arrepentimiento si pierden esta oportunidad.
Ils mourront de soif dans ce désert.Se morirán de sed en este desierto.
Je mourrais de joie si je gagnais au loto.Me moriría de alegría si ganara la lotería.
Tu mourrais d'embarras si tes parents te voyaient.Te morirías de vergüenza si tus padres te vieran.
Il mourrait pour ses idéaux politiques.Moriría por sus ideales políticos.
Nous mourrions de froid sans ce chauffage.Nos moriríamos de frío sin esta calefacción.
Vous mourriez d'ennui dans ce petit village.Se morirían de aburrimiento en este pequeño pueblo.
Ils mourraient de honte s'ils savaient ce qu'on dit.Se morirían de vergüenza si supieran lo que dice la gente.
Je serais mort de peur si j'avais été là.Me habría muerto de miedo si hubiera estado allí.
Tu serais mort de rire en voyant sa tête.Te habrías muerto de risa viendo su cara.
Il serait mort de honte s'il avait su.Se habría muerto de vergüenza si hubiera sabido.
Nous serions morts de faim sans votre aide.Nos habríamos muerto de hambre sin su ayuda.
Vous seriez morts d'ennui sans cette distraction.Se habrían muerto de aburrimiento sin esta distracción.
Ils seraient morts de soif dans ce désert.Se habrían muerto de sed en este desierto.
J'étais mort de fatigue avant de me coucher.Estaba muerto de cansancio antes de acostarme.
Tu étais mort d'inquiétude avant son retour.Estabas muerto de preocupación antes de su regreso.
Il était mort de peur avant l'examen.Estaba muerto de miedo antes del examen.
Nous étions morts de froid avant d'allumer le feu.Estábamos muertos de frío antes de encender el fuego.
Vous étiez morts de curiosité avant la révélation.Estaban muertos de curiosidad antes de la revelación.
Ils étaient morts de sommeil avant la fin du film.Estaban muertos de sueño antes del final de la película.
Je serai mort de vieillesse dans cinquante ans.Estaré muerto de vejez en cincuenta años.
Tu seras mort d'épuisement si tu continues ainsi.Estarás muerto de agotamiento si continúas así.
Il sera mort de rire en entendant cette histoire.Estará muerto de risa al escuchar esta historia.
Nous serons morts de faim avant l'ouverture du restaurant.Estaremos muertos de hambre antes de que abra el restaurante.
Vous serez morts de honte quand vous saurez la vérité.Estarán muertos de vergüenza cuando sepan la verdad.
Ils seront morts de jalousie en voyant votre succès.Estarán muertos de celos viendo su éxito.
Je mourus instantanément dans l'explosion.Morí instantáneamente en la explosión.
Tu mourus courageusement au champ de bataille.Moriste valientemente en el campo de batalla.
Il mourut dans la misère malgré sa richesse passée.Murió en la miseria a pesar de su riqueza pasada.
Nous mourûmes ensemble dans ce naufrage tragique.Morimos juntos en este trágico naufragio.
Vous mourûtes en héros lors de cette mission.Murieron como héroes durante esta misión.
Ils moururent pour défendre leur liberté.Murieron para defender su libertad.
Il faut que je meure avec dignité le moment venu.Debo morir con dignidad cuando llegue el momento.
Il est possible que tu meures de rire en l'entendant.Es posible que te mueras de risa al escucharlo.
Il se peut qu'il meure d'ennui dans ce bureau.Puede que se muera de aburrimiento en esta oficina.
Il faut que nous mourions à nous-mêmes pour renaître.Debemos morir a nosotros mismos para renacer.
Je ne pense pas que vous mouriez de cette maladie.No creo que se mueran de esta enfermedad.
Il est impossible qu'ils meurent de froid ici.Es imposible que se mueran de frío aquí.
Il est possible que je sois mort avant votre retour.Es posible que esté muerto antes de su regreso.
Je doute que tu sois mort de rire comme tu le prétends.Dudo que te hayas muerto de risa como pretendes.
Il se peut qu'il soit mort dans cet accident.Puede que haya muerto en este accidente.
Il est probable que nous soyons morts de fatigue demain.Es probable que estemos muertos de cansancio mañana.
Je ne pense pas que vous soyez morts d'ennui.No creo que hayan muerto de aburrimiento.
Il est impossible qu'ils soient morts si jeunes.Es imposible que hayan muerto tan jóvenes.
Meurs de rire mais pas de tristesse !¡Muérete de risa pero no de tristeza!
Mourons ensemble pour cette noble cause !¡Muramos juntos por esta noble causa!
Mourez de plaisir en découvrant ce spectacle !¡Muéranse de placer descubriendo este espectáculo!