Práctica de conjugación de francés
Exploiter - explotar/operar
Conjugaciones de Exploiter en todos los tiempos
Je pense que j'exploite bien mes talents.Creo que exploto bien mis talentos.
Tu exploites cette opportunité au maximum.Explotas esta oportunidad al máximo.
L'agriculteur exploite ses terres depuis des générations.El agricultor explota sus tierras desde hace generaciones.
Nous exploitons une mine de charbon dans la région.Explotamos una mina de carbón en la región.
Vous exploitez la situation à votre avantage.Ustedes explotan la situación a su favor.
Ils exploitent les ressources naturelles de manière durable.Ellos explotan los recursos naturales de manera sostenible.
Quand j'étais jeune, j'exploitais chaque moment de liberté.Cuando era joven, explotaba cada momento de libertad.
Tu exploitais déjà ton potentiel à cette époque.Ya explotabas tu potencial en esa época.
Autrefois, il exploitait la crédulité des gens.Antiguamente, él explotaba la credulidad de la gente.
Nous exploitions ce filon d'or jusqu'à son épuisement.Explotábamos esta veta de oro hasta su agotamiento.
Vous exploitiez ce logiciel bien avant tout le monde.Ustedes explotaban este software mucho antes que todos los demás.
Ils exploitaient les faiblesses de leurs adversaires.Ellos explotaban las debilidades de sus adversarios.
Hier, j'ai exploité une idée brillante pour le projet.Ayer, aproveché una idea brillante para el proyecto.
Tu as exploité la moindre chance de réussir.Aprovechaste la más mínima oportunidad de triunfar.
Il a exploité ce gisement de pétrole pendant dix ans.Él explotó este yacimiento de petróleo durante diez años.
Nous avons exploité toutes les pistes possibles.Hemos explorado todas las pistas posibles.
Vous avez exploité cette information confidentielle.Ustedes han explotado esta información confidencial.
Ils ont exploité le filon commercial jusqu'au bout.Ellos explotaron la veta comercial hasta el final.
Demain, j'exploiterai cette nouvelle stratégie.Mañana, explotaré esta nueva estrategia.
Tu exploiteras tes compétences pour ce nouveau poste.Explotarás tus habilidades para este nuevo puesto.
Il exploitera le potentiel de cette invention.Él explotará el potencial de este invento.
Nous exploiterons ce marché en pleine croissance.Explotaremos este mercado en pleno crecimiento.
Vous exploiterez les données recueillies pour améliorer le service.Ustedes explotarán los datos recopilados para mejorar el servicio.
Ils exploiteront la forêt de manière responsable.Ellos explotarán el bosque de manera responsable.
Si j'avais les moyens, j'exploiterais cette mine d'or.Si tuviera los medios, explotaría esta mina de oro.
Tu exploiterais mieux tes talents si tu avais plus confiance en toi.Explotarías mejor tus talentos si tuvieras más confianza en ti mismo.
Il exploiterait la situation s'il le pouvait.Él explotaría la situación si pudiera.
Nous exploiterions cette idée si nous avions le feu vert.Explotaríamos esta idea si tuviéramos luz verde.
Vous exploiteriez ce brevet si vous l'aviez acheté.Ustedes explotarían esta patente si la hubieran comprado.
Ils exploiteraient leurs employés s'il n'y avait pas de syndicat.Ellos explotarían a sus empleados si no hubiera un sindicato.
J'aurais exploité cette opportunité si je l'avais vue à temps.Habría explotado esta oportunidad si la hubiera visto a tiempo.
Tu aurais exploité ses faiblesses si tu avais été moins honnête.Habrías explotado sus debilidades si hubieras sido menos honesto.
Il aurait exploité le terrain différemment avec de meilleurs outils.Él habría explotado el terreno de manera diferente con mejores herramientas.
Nous aurions exploité cette piste si nous avions eu plus d'informations.Habríamos explotado esta pista si hubiéramos tenido más información.
Vous auriez exploité la situation si vous aviez été à leur place.Ustedes habrían explotado la situación si hubieran estado en su lugar.
Ils auraient exploité le gisement plus tôt s'ils avaient su sa valeur.Ellos habrían explotado el yacimiento antes si hubieran sabido su valor.
J'avais exploité toutes les options avant de prendre ma décision.Había explotado todas las opciones antes de tomar mi decisión.
Tu avais exploité cette ressource bien avant qu'elle ne devienne populaire.Habías explotado este recurso mucho antes de que se volviera popular.
Il avait exploité la ferme familiale avant de la vendre.Él había explotado la granja familiar antes de venderla.
Nous avions exploité le système jusqu'à ce qu'ils changent les règles.Habíamos explotado el sistema hasta que cambiaron las reglas.
Vous aviez exploité cette faille informatique avant qu'elle ne soit corrigée.Ustedes habían explotado esta falla informática antes de que fuera corregida.
Ils avaient exploité le filon jusqu'à la dernière pépite.Ellos habían explotado la veta hasta la última pepita.
D'ici l'an prochain, j'aurai exploité tout le potentiel de ce logiciel.Para el próximo año, habré explotado todo el potencial de este software.
Quand tu reviendras, tu auras exploité toutes les attractions de la ville.Cuando vuelvas, habrás aprovechado todas las atracciones de la ciudad.
Il aura exploité la totalité de la concession avant la fin du contrat.Él habrá explotado la totalidad de la concesión antes del final del contrato.
Nous aurons exploité le gisement entièrement dans cinq ans.Habremos explotado el yacimiento por completo en cinco años.
Vous aurez exploité chaque recoin de l'île avant de repartir.Habrán explotado cada rincón de la isla antes de volver a partir.
Ils auront exploité le marché au maximum avant l'arrivée de la concurrence.Ellos habrán explotado el mercado al máximo antes de la llegada de la competencia.
Ce jour-là, j'exploitai une occasion unique.Ese día, exploté una oportunidad única.
Soudain, tu exploitas la moindre erreur de ton adversaire.De repente, explotaste el más mínimo error de tu adversario.
Il exploita la mine pendant vingt ans puis prit sa retraite.Explotó la mina durante veinte años y luego se jubiló.
Nous exploitâmes le terrain de nos ancêtres avec fierté.Explotamos el terreno de nuestros antepasados con orgullo.
Vous exploitâtes la situation avec une grande habileté.Explotasteis la situación con gran habilidad.
Ils exploitèrent les ressources de la planète sans penser au futur.Explotaron los recursos del planeta sin pensar en el futuro.
Il faut que j'exploite mieux mon temps.Tengo que aprovechar mejor mi tiempo.
Je souhaite que tu exploites pleinement ton potentiel.Deseo que explotes plenamente tu potencial.
Il est essentiel qu'il exploite cette opportunité commerciale.Es esencial que él explote esta oportunidad comercial.
Il est temps que nous exploitions des énergies plus propres.Es hora de que explotemos energías más limpias.
Je doute que vous exploitiez la situation correctement.Dudo que ustedes exploten la situación correctamente.
Il est regrettable qu'ils exploitent leurs employés de cette manière.Es lamentable que exploten a sus empleados de esta manera.
Je regrette que j'aie exploité sa gentillesse.Lamento haber explotado su amabilidad.
Il est possible que tu aies exploité la faille sans le savoir.Es posible que hayas explotado la falla sin saberlo.
Je ne crois pas qu'il ait exploité la forêt de manière illégale.No creo que él haya explotado el bosque de manera ilegal.
Le directeur est content que nous ayons exploité ce contrat au maximum.El director está contento de que hayamos explotado este contrato al máximo.
Il est surprenant que vous ayez exploité cette information si rapidement.Es sorprendente que hayan explotado esta información tan rápidamente.
On doute qu'ils aient exploité le gisement de façon durable.Se duda que ellos hayan explotado el yacimiento de forma sostenible.
Exploite chaque minute de ton voyage !¡Explota cada minuto de tu viaje!
Exploitons cette chance unique de travailler ensemble.Explotemos esta oportunidad única de trabajar juntos.
Exploitez vos ressources avec sagesse.Exploten sus recursos con sabiduría.