Práctica de conjugación de francés
Exister - existir
Conjugaciones de Exister en todos los tiempos
Je pense, donc j'existe.Pienso, luego existo.
Tu existes dans mes pensées jour et nuit.Existes en mis pensamientos día y noche.
Il existe une solution à chaque problème.Existe una solución para cada problema.
Nous existons en tant que groupe uni et solidaire.Existimos como un grupo unido y solidario.
Vous existez pour moi, même si vous êtes loin.Ustedes existen para mí, aunque estén lejos.
Des mondes parallèles existent peut-être dans l'univers.Quizás existan mundos paralelos en el universo.
Avant ta venue, je ne savais pas que j'existais vraiment.Antes de tu llegada, no sabía que existía de verdad.
Tu existais déjà dans mes rêves les plus fous.Ya existías en mis sueños más locos.
À cette époque, un grand royaume existait ici.En esa época, existía un gran reino aquí.
Nous existions dans un monde sans technologie moderne.Existíamos en un mundo sin tecnología moderna.
Vous existiez bien avant la création de cette entreprise.Ustedes existían mucho antes de la creación de esta empresa.
Les dinosaures existaient il y a des millions d'années.Los dinosaurios existieron hace millones de años.
J'ai existé à travers mes œuvres qui me survivront.He existido a través de mis obras que me sobrevivirán.
Tu as existé dans une période de grands changements.Exististe en un período de grandes cambios.
Un homme comme lui n'a existé qu'une seule fois.Un hombre como él solo ha existido una vez.
Nous avons existé en tant que première génération à utiliser internet.Existimos como la primera generación en usar internet.
Vous avez existé dans le cœur de nombreuses personnes.Ustedes han existido en el corazón de muchas personas.
Ces héros ont existé et ont marqué l'histoire.Estos héroes existieron y marcaron la historia.
Même après ma mort, j'existerai dans vos souvenirs.Incluso después de mi muerte, existiré en sus recuerdos.
Tu existeras toujours pour moi, quoi qu'il arrive.Siempre existirás para mí, pase lo que pase.
Un jour, il existera un remède contre cette maladie.Algún día, existirá una cura para esta enfermedad.
Nous existerons tant que nous nous battrons pour nos idées.Existiremos mientras luchemos por nuestras ideas.
Vous existerez à travers les générations futures.Ustedes existirán a través de las generaciones futuras.
De nouveaux défis existeront toujours.Siempre existirán nuevos desafíos.
Sans toi, je n'existerais pas.Sin ti, no existiría.
Si tu étais un personnage de roman, tu existerais dans un monde fantastique.Si fueras un personaje de novela, existirías en un mundo fantástico.
Il existerait une vie sur d'autres planètes, selon certains scientifiques.Existiría vida en otros planetas, según algunos científicos.
Si nous avions fait des choix différents, nous existerions dans une autre réalité.Si hubiéramos tomado decisiones diferentes, existiríamos en otra realidad.
Vous existeriez plus sereinement si vous aviez moins de soucis.Ustedes existirían más serenamente si tuvieran menos preocupaciones.
Ils existeraient en harmonie si la guerre cessait.Ellos existirían en armonía si la guerra cesara.
Si j'étais né à une autre époque, j'aurais existé différemment.Si hubiera nacido en otra época, habría existido de manera diferente.
Sans cette découverte, tu n'aurais existé que dans l'ombre.Sin este descubrimiento, solo habrías existido en la sombra.
Ce village n'aurait existé sans la rivière qui le traverse.Este pueblo no habría existido sin el río que lo atraviesa.
Nous aurions existé en tant que champions si nous avions gagné la finale.Habríamos existido como campeones si hubiéramos ganado la final.
Vous auriez existé dans les livres d'histoire si vous aviez réussi.Ustedes habrían existido en los libros de historia si hubieran tenido éxito.
Ces problèmes n'auraient existé si les règles avaient été claires.Estos problemas no habrían existido si las reglas hubieran sido claras.
J'ai réalisé que j'avais existé dans un mensonge pendant des années.Me di cuenta de que había existido en una mentira durante años.
Il a compris que tu avais existé dans sa vie bien avant votre rencontre officielle.Comprendió que habías existido en su vida mucho antes de su encuentro oficial.
On a découvert qu'un passage secret avait existé entre les deux châteaux.Se descubrió que había existido un pasadizo secreto entre los dos castillos.
Ils ont oublié que nous avions existé avant leur arrivée.Olvidaron que habíamos existido antes de su llegada.
Je savais que vous aviez existé dans ce quartier il y a longtemps.Sabía que ustedes habían existido en este barrio hace mucho tiempo.
Les archéologues ont confirmé qu'ils avaient existé à l'âge du bronze.Los arqueólogos confirmaron que habían existido en la Edad del Bronce.
Quand tu liras cette lettre, je n'aurai existé que dans le passé.Cuando leas esta carta, solo habré existido en el pasado.
D'ici l'an prochain, tu auras existé sur cette terre pendant un quart de siècle.Para el próximo año, habrás existido en esta tierra durante un cuarto de siglo.
Quand le projet sera terminé, ce problème n'aura existé que temporairement.Cuando el proyecto esté terminado, este problema solo habrá existido temporalmente.
Dans dix ans, nous aurons existé en tant qu'entreprise pendant un demi-siècle.En diez años, habremos existido como empresa durante medio siglo.
Quand vous prendrez votre retraite, vous aurez existé comme des piliers de cette communauté.Cuando se jubilen, habrán existido como pilares de esta comunidad.
Une fois le traité signé, ces conflits n'auront existé que dans les livres d'histoire.Una vez firmado el tratado, estos conflictos solo habrán existido en los libros de historia.
Soudain, je compris que j'existai pour une raison.De repente, comprendí que existía por una razón.
Ce jour-là, tu existas à mes yeux pour la première fois.Ese día, exististe ante mis ojos por primera vez.
Jadis, il exista un roi juste et bon.Antaño, existió un rey justo y bueno.
Nous existâmes dans l'ombre jusqu'à ce que notre talent soit reconnu.Existimos en la sombra hasta que nuestro talento fue reconocido.
Vous existâtes en tant que pionniers dans ce domaine.Ustedes existieron como pioneros en este campo.
De grands empires existèrent puis disparurent.Grandes imperios existieron y luego desaparecieron.
Il faut que j'existe par moi-même et non à travers les autres.Tengo que existir por mí mismo y no a través de los demás.
Je suis heureux que tu existes.Estoy feliz de que existas.
Je ne pense pas qu'il existe une solution facile.No creo que exista una solución fácil.
Bien que nous existions dans des mondes différents, nous restons proches.Aunque existamos en mundos diferentes, seguimos siendo cercanos.
Il est essentiel que vous existiez en tant que contre-pouvoir.Es esencial que ustedes existan como un contrapoder.
Le professeur doute que des fantômes existent.El profesor duda que existan fantasmas.
Il regrette que j'aie existé dans sa vie à ce moment-là.Lamenta que yo haya existido en su vida en ese momento.
Je suis content que tu aies existé pour m'aider hier.Estoy contento de que hayas existido para ayudarme ayer.
C'est dommage qu'un tel artiste n'ait existé que pour une courte période.Es una lástima que tal artista solo haya existido por un corto período.
Ils nient que nous ayons existé avant eux sur ce territoire.Niegan que hayamos existido antes que ellos en este territorio.
Bien que vous ayez existé dans des conditions difficiles, vous avez réussi.Aunque hayan existido en condiciones difíciles, tuvieron éxito.
Il est peu probable qu'ils aient existé tels que décrits dans la légende.Es poco probable que hayan existido tal como se describe en la leyenda.
Existe par toi-même, ne suis pas les autres aveuglément.Existe por ti mismo, no sigas a los demás ciegamente.
Existons ensemble et construisons un avenir meilleur.Existamos juntos y construyamos un futuro mejor.
Existez pleinement, sans regrets.Existan plenamente, sin remordimientos.