Práctica de conjugación de francés
Prolonger - prolongar
Conjugaciones de Prolonger en todos los tiempos
Je prolonge mon séjour à Paris d'une semaine.Prolongo mi estancia en París una semana.
Si tu prolonges la réunion, je vais être en retard.Si prolongas la reunión, voy a llegar tarde.
Le directeur prolonge la date limite pour le projet.El director prolonga la fecha límite para el proyecto.
Nous prolongeons la garantie de ce produit de deux ans.Prolongamos la garantía de este producto por dos años.
Vous prolongez inutilement la discussion.Ustedes prolongan inútilmente la discusión.
Ils prolongent leurs vacances pour profiter du beau temps.Ellos prolongan sus vacaciones para disfrutar del buen tiempo.
Quand j'étais étudiant, je prolongeais toujours mes lectures jusqu'à tard dans la nuit.Cuando era estudiante, siempre prolongaba mis lecturas hasta tarde en la noche.
Tu prolongeais souvent tes appels téléphoniques avec ta grand-mère.A menudo prolongabas tus llamadas telefónicas con tu abuela.
Il prolongeait le silence pour créer du suspense.Él prolongaba el silencio para crear suspenso.
Nous prolongions nos promenades le long de la plage au coucher du soleil.Prolongábamos nuestros paseos por la playa al atardecer.
Vous prolongiez la sieste chaque après-midi pendant les vacances.Ustedes prolongaban la siesta cada tarde durante las vacaciones.
Ils prolongeaient leur séjour à la campagne pour aider aux récoltes.Ellos prolongaban su estancia en el campo para ayudar en las cosechas.
J'ai prolongé mon contrat de travail de six mois.He prolongado mi contrato de trabajo por seis meses.
Tu as prolongé ton voyage en Asie, n'est-ce pas ?Prolongaste tu viaje a Asia, ¿verdad?
Il a prolongé la trêve pour permettre des négociations.Él prolongó la tregua para permitir las negociaciones.
Nous avons prolongé la validité de votre carte de fidélité.Hemos prolongado la validez de su tarjeta de fidelidad.
Vous avez prolongé la période d'essai gratuite.Ustedes han prolongado el período de prueba gratuito.
Ils ont prolongé la ligne de métro jusqu'au nouvel aéroport.Ellos han prolongado la línea de metro hasta el nuevo aeropuerto.
Demain, je prolongerai mon abonnement à la salle de sport.Mañana, prolongaré mi abono al gimnasio.
Tu prolongeras ton séjour si tu trouves un bon hôtel.Prolongarás tu estancia si encuentras un buen hotel.
Le gouvernement prolongera l'état d'urgence sanitaire.El gobierno prolongará el estado de emergencia sanitaria.
Nous prolongerons notre offre spéciale jusqu'à la fin du mois.Prolongaremos nuestra oferta especial hasta fin de mes.
Vous prolongerez la durée de vie de cet appareil en l'entretenant bien.Ustedes prolongarán la vida útil de este aparato si lo mantienen bien.
Ils prolongeront leur exploration de la région la semaine prochaine.Ellos prolongarán su exploración de la región la próxima semana.
Si je le pouvais, je prolongerais mes vacances indéfiniment.Si pudiera, prolongaría mis vacaciones indefinidamente.
Tu prolongerais la garantie si le coût n'était pas si élevé.Prolongarías la garantía si el costo no fuera tan alto.
Il prolongerait la discussion s'il avait plus de temps.Él prolongaría la discusión si tuviera más tiempo.
Nous prolongerions notre séjour avec plaisir si nos billets d'avion étaient modifiables.Prolongaríamos nuestra estancia con gusto si nuestros boletos de avión fueran modificables.
Vous prolongeriez la réunion si tous les points n'étaient pas abordés.Ustedes prolongarían la reunión si no se abordaran todos los puntos.
Ils prolongeraient le cessez-le-feu si les conditions étaient respectées.Ellos prolongarían el alto el fuego si se respetaran las condiciones.
J'aurais prolongé mon voyage si je n'avais pas eu d'obligations professionnelles.Habría prolongado mi viaje si no hubiera tenido obligaciones profesionales.
Tu aurais prolongé la fête si les voisins ne s'étaient pas plaints.Habrías prolongado la fiesta si los vecinos no se hubieran quejado.
Il aurait prolongé son contrat s'il avait reçu une meilleure offre.Él habría prolongado su contrato si hubiera recibido una mejor oferta.
Nous aurions prolongé notre séjour à la montagne si la neige avait continué à tomber.Habríamos prolongado nuestra estancia en la montaña si la nieve hubiera seguido cayendo.
Vous auriez prolongé la période de soldes si le stock n'était pas épuisé.Ustedes habrían prolongado el período de rebajas si no se hubiera agotado el stock.
Ils auraient prolongé la négociation s'ils avaient vu une chance d'accord.Ellos habrían prolongado la negociación si hubieran visto una oportunidad de acuerdo.
J'avais prolongé mon visa juste avant qu'il n'expire.Había prolongado mi visado justo antes de que expirara.
Tu m'as dit que tu avais prolongé ton abonnement le mois dernier.Me dijiste que habías prolongado tu suscripción el mes pasado.
Il avait prolongé la réunion, ce qui a agacé tout le monde.Él había prolongado la reunión, lo que molestó a todo el mundo.
Nous avions prolongé la garantie, heureusement, car l'appareil est tombé en panne.Habíamos prolongado la garantía, afortunadamente, porque el aparato se averió.
Vous aviez prolongé vos vacances et vous avez bien fait vu le temps magnifique.Ustedes habían prolongado sus vacaciones e hicieron bien, visto el tiempo magnífico.
Ils avaient prolongé la date limite, ce qui nous a donné plus de temps.Ellos habían prolongado la fecha límite, lo que nos dio más tiempo.
D'ici demain, j'aurai prolongé mon inscription pour l'année prochaine.Para mañana, habré prolongado mi inscripción para el próximo año.
Quand je t'appellerai, tu auras prolongé ton contrat, j'espère.Cuando te llame, habrás prolongado tu contrato, espero.
Il aura prolongé la validité du bon d'achat avant sa date d'expiration.Él habrá prolongado la validez del vale de compra antes de su fecha de vencimiento.
Nous aurons prolongé notre séjour à l'hôtel avant de partir en excursion.Habremos prolongado nuestra estancia en el hotel antes de irnos de excursión.
Vous aurez prolongé la période de réflexion avant de prendre votre décision finale.Ustedes habrán prolongado el período de reflexión antes de tomar su decisión final.
Ils auront prolongé la trêve d'ici la fin des pourparlers.Ellos habrán prolongado la tregua para el final de las conversaciones.
Ce jour-là, je prolongeai ma promenade plus que d'habitude.Aquel día, prolongué mi paseo más de lo habitual.
Tu prolongeas le suspense jusqu'à la dernière minute.Prolongaste el suspenso hasta el último minuto.
Le roi prolongea l'audience pour écouter toutes les requêtes.El rey prolongó la audiencia para escuchar todas las peticiones.
Nous prolongeâmes notre voyage de quelques jours pour visiter une autre ville.Prolongamos nuestro viaje unos días para visitar otra ciudad.
Vous prolongeâtes la réunion sans raison valable.Ustedes prolongaron la reunión sin una razón válida.
Les architectes prolongèrent le couloir pour relier les deux bâtiments.Los arquitectos prolongaron el pasillo para conectar los dos edificios.
Il faut que je prolonge mon passeport avant de partir.Tengo que prolongar mi pasaporte antes de irme.
Je doute que tu prolonges ton séjour sans une bonne raison.Dudo que prolongues tu estancia sin una buena razón.
Il est essentiel qu'il prolonge son traitement médical.Es esencial que él prolongue su tratamiento médico.
Le patron exige que nous prolongions nos heures de travail cette semaine.El jefe exige que prolonguemos nuestras horas de trabajo esta semana.
Il est préférable que vous prolongiez la période d'essai du logiciel.Es preferible que ustedes prolonguen el período de prueba del software.
J'ai peur qu'ils ne prolongent la grève.Tengo miedo de que prolonguen la huelga.
Je regrette que j'aie prolongé cette conversation inutile.Lamento haber prolongado esta conversación inútil.
Il est surprenant que tu aies prolongé ton abonnement à ce service médiocre.Es sorprendente que hayas prolongado tu suscripción a este servicio mediocre.
Bien qu'il ait prolongé ses efforts, il n'a pas réussi.Aunque prolongó sus esfuerzos, no tuvo éxito.
Le client est satisfait que nous ayons prolongé la garantie gratuitement.El cliente está satisfecho de que hayamos prolongado la garantía gratuitamente.
Il est peu probable que vous ayez prolongé le délai sans autorisation.Es poco probable que ustedes hayan prolongado el plazo sin autorización.
Le fait qu'ils aient prolongé la trêve est un signe positif.El hecho de que hayan prolongado la tregua es una señal positiva.
Prolonge ton effort, tu y es presque !¡Prolonga tu esfuerzo, ya casi llegas!
Prolongeons la pause de quelques minutes.Prolonguemos la pausa unos minutos.
Prolongez la ligne jusqu'au bord de la page.Prolonguen la línea hasta el borde de la página.