Práctica de conjugación de francés
Occuper - ocupar
Conjugaciones de Occuper en todos los tiempos
J'occupe ce bureau depuis cinq ans.Ocupo esta oficina desde hace cinco años.
Tu occupes une place importante dans mon cœur.Ocupas un lugar importante en mi corazón.
Il occupe le poste de directeur général.Él ocupa el puesto de director general.
Nous occupons un appartement au troisième étage.Ocupamos un apartamento en el tercer piso.
Vous occupez une fonction essentielle dans l'entreprise.Usted ocupa una función esencial en la empresa.
Ils occupent leurs enfants avec des jeux de société.Ellos ocupan a sus hijos con juegos de mesa.
Quand j'étais étudiant, j'occupais une petite chambre de bonne.Cuando era estudiante, ocupaba una pequeña habitación de servicio.
Tu occupais tout ton temps libre à peindre.Ocupabas todo tu tiempo libre pintando.
Autrefois, il occupait une grande maison à la campagne.Antiguamente, él ocupaba una casa grande en el campo.
Nous occupions nos soirées à regarder de vieux films.Ocupábamos nuestras noches viendo películas antiguas.
Vous occupiez ce siège avant que je n'arrive, n'est-ce pas ?Usted ocupaba este asiento antes de que yo llegara, ¿verdad?
Les Romains occupaient une grande partie de l'Europe.Los romanos ocupaban una gran parte de Europa.
Hier, j'ai occupé mon après-midi à faire du bénévolat.Ayer, ocupé mi tarde haciendo voluntariado.
Tu as occupé ce poste pendant combien de temps ?¿Cuánto tiempo ocupaste este puesto?
Le locataire a occupé la salle de bain pendant une heure.El inquilino ocupó el baño durante una hora.
Nous avons occupé nos esprits avec des puzzles complexes.Ocupamos nuestras mentes con rompecabezas complejos.
Vous avez occupé cette maison pendant plus de vingt ans.Usted ha ocupado esta casa durante más de veinte años.
Ils ont occupé le terrain de jeu toute la journée.Ellos ocuparon el patio de recreo todo el día.
Demain, j'occuperai mon nouveau bureau.Mañana, ocuparé mi nueva oficina.
Tu occuperas une place de choix dans notre nouvelle organisation.Ocuparás un lugar de honor en nuestra nueva organización.
Le voyageur occupera le siège à côté de la fenêtre.El viajero ocupará el asiento junto a la ventana.
Nous occuperons ce logement le temps des travaux.Ocuparemos esta vivienda durante las obras.
Vous occuperez le poste de responsable dès lundi.Usted ocupará el puesto de responsable a partir del lunes.
Ils occuperont la scène pendant plus de deux heures.Ellos ocuparán el escenario durante más de dos horas.
Si je le pouvais, j'occuperais tout mon temps à voyager.Si pudiera, ocuparía todo mi tiempo en viajar.
Tu occuperais un meilleur poste si tu avais plus d'expérience.Ocuparías un mejor puesto si tuvieras más experiencia.
Il occuperait volontiers la suite présidentielle s'il en avait les moyens.Él ocuparía con gusto la suite presidencial si pudiera permitírselo.
Nous occuperions nos esprits à des choses plus importantes si nous le voulions.Ocuparíamos nuestras mentes en cosas más importantes si quisiéramos.
Vous occuperiez le sommet du classement avec un peu plus d'effort.Ocuparíais la cima de la clasificación con un poco más de esfuerzo.
Ils occuperaient le château pour le tournage du film.Ellos ocuparían el castillo para el rodaje de la película.
Avec un diplôme différent, j'aurais occupé un autre type de poste.Con un título diferente, habría ocupado otro tipo de puesto.
Tu aurais occupé cette place si tu étais arrivé plus tôt.Habrías ocupado este lugar si hubieras llegado antes.
Il aurait occupé la maison plus longtemps si le loyer n'avait pas augmenté.Él habría ocupado la casa más tiempo si el alquiler no hubiera aumentado.
Nous aurions occupé nos vacances différemment si nous avions su la météo.Habríamos ocupado nuestras vacaciones de otra manera si hubiéramos sabido el tiempo.
Vous auriez occupé le podium si vous n'aviez pas fait cette erreur.Habríais ocupado el podio si no hubierais cometido ese error.
Ils auraient occupé le territoire sans rencontrer de résistance.Ellos habrían ocupado el territorio sin encontrar resistencia.
J'avais occupé ce bureau avant que mon collègue n'arrive.Yo había ocupado esta oficina antes de que llegara mi colega.
Tu avais occupé cette maison bien avant que je ne la connaisse.Tú habías ocupado esta casa mucho antes de que yo la conociera.
Il avait occupé plusieurs postes importants avant de prendre sa retraite.Él había ocupado varios puestos importantes antes de jubilarse.
Nous avions occupé nos esprits avec ce problème pendant des jours avant de trouver la solution.Habíamos ocupado nuestras mentes con este problema durante días antes de encontrar la solución.
Vous aviez occupé cette fonction avant la réorganisation de l'entreprise.Usted había ocupado esta función antes de la reorganización de la empresa.
Ils avaient occupé le bâtiment illégalement avant d'être expulsés.Ellos habían ocupado el edificio ilegalmente antes de ser desalojados.
D'ici l'année prochaine, j'aurai occupé ce poste pendant dix ans.Para el próximo año, habré ocupado este puesto durante diez años.
Quand tu reviendras, tu verras que tu auras occupé ta nouvelle chambre.Cuando vuelvas, verás que habrás ocupado tu nueva habitación.
À la fin du mois, il aura occupé l'appartement assez longtemps pour donner son préavis.A finales de mes, habrá ocupado el apartamento el tiempo suficiente para dar su preaviso.
Nous aurons occupé la salle bien avant le début de la conférence.Habremos ocupado la sala mucho antes del inicio de la conferencia.
Quand le bail se terminera, vous aurez occupé les lieux pendant trois ans.Cuando termine el contrato de arrendamiento, habrán ocupado el lugar durante tres años.
Ils auront occupé le terrain avant l'arrivée de l'équipe adverse.Ellos habrán ocupado el campo antes de la llegada del equipo contrario.
Ce jour-là, j'occupai la place près de la porte.Ese día, ocupé el lugar cerca de la puerta.
Soudain, tu occupas tout l'espace avec ton rire.De repente, ocupaste todo el espacio con tu risa.
Il occupa le trône pendant cinquante ans.Ocupó el trono durante cincuenta años.
Nous occupâmes le refuge juste avant la tempête de neige.Ocupamos el refugio justo antes de la tormenta de nieve.
Vous occupâtes le centre de la scène et le public applaudit.Ocupasteis el centro del escenario y el público aplaudió.
Les soldats occupèrent la forteresse à l'aube.Los soldados ocuparon la fortaleza al amanecer.
Il faut que j'occupe mon esprit pour ne pas m'inquiéter.Tengo que ocupar mi mente para no preocuparme.
Je souhaite que tu occupes une place qui te plaît.Deseo que ocupes un puesto que te guste.
Il est essentiel qu'il occupe ce poste vacant.Es esencial que él ocupe este puesto vacante.
Il est temps que nous occupions une position plus ferme sur ce sujet.Es hora de que adoptemos una postura más firme sobre este tema.
Je doute que vous occupiez encore cet appartement l'année prochaine.Dudo que todavía ocupen este apartamento el año que viene.
Le règlement exige qu'ils occupent leurs sièges assignés.El reglamento exige que ocupen sus asientos asignados.
Je regrette que j'aie occupé ton temps avec mes problèmes.Lamento haber ocupado tu tiempo con mis problemas.
Il est surprenant que tu aies occupé ce poste sans diplôme.Es sorprendente que hayas ocupado este puesto sin un título.
Bien qu'il ait occupé la maison pendant des années, il ne l'a jamais achetée.Aunque ocupó la casa durante años, nunca la compró.
Le professeur est ravi que nous ayons occupé les premières places.El profesor está encantado de que hayamos ocupado los primeros puestos.
Il est peu probable que vous ayez occupé ce rôle avant.Es poco probable que usted haya ocupado este rol antes.
Le fait qu'ils aient occupé le bâtiment est maintenant public.El hecho de que ocuparan el edificio ahora es público.
Occupe cette chaise, elle est libre.Ocupa esta silla, está libre.
Occupons notre temps libre de manière productive.Ocupemos nuestro tiempo libre de manera productiva.
Occupez vos places, le spectacle va commencer.Ocupen sus asientos, el espectáculo va a comenzar.