Práctica de conjugación de francés
Pardonner - perdonar
Conjugaciones de Pardonner en todos los tiempos
Je pardonne facilement tes erreurs.Perdono fácilmente tus errores.
Si tu pardonnes à ton ami, tu te sentiras mieux.Si perdonas a tu amigo, te sentirás mejor.
Il pardonne toujours à ceux qui s'excusent sincèrement.Él siempre perdona a quienes se disculpan sinceramente.
Nous pardonnons votre retard pour cette fois.Perdonamos su retraso por esta vez.
Vous pardonnez cette offense, n'est-ce pas ?Ustedes perdonan esta ofensa, ¿verdad?
Ils pardonnent rarement l'impolitesse.Ellos raramente perdonan la mala educación.
Quand j'étais plus jeune, je pardonnais tout.Cuando era más joven, lo perdonaba todo.
Tu pardonnais toujours ses mensonges, je m'en souviens.Siempre perdonabas sus mentiras, lo recuerdo.
Autrefois, il pardonnait sans poser de questions.Antiguamente, él perdonaba sin hacer preguntas.
Nous pardonnions leurs erreurs en espérant qu'ils apprendraient.Perdonábamos sus errores esperando que aprendieran.
Je sais que vous pardonniez ses absences répétées.Sé que ustedes perdonaban sus ausencias repetidas.
Ils pardonnaient à leurs adversaires après chaque match.Ellos perdonaban a sus adversarios después de cada partido.
Finalement, j'ai pardonné son comportement.Finalmente, perdoné su comportamiento.
Tu as pardonné à ton frère, c'est une bonne chose.Perdonaste a tu hermano, eso es algo bueno.
Il a pardonné la dette de son ami.Él perdonó la deuda de su amigo.
Nous avons pardonné à nos voisins pour le bruit.Perdonamos a nuestros vecinos por el ruido.
Avez-vous vraiment pardonné ce qu'il a dit ?¿Realmente perdonaron lo que dijo?
Ils ont pardonné au guide son erreur d'itinéraire.Ellos perdonaron al guía su error de itinerario.
Un jour, je te pardonnerai, mais pas aujourd'hui.Un día te perdonaré, pero no hoy.
Tu lui pardonneras quand tu comprendras ses raisons.Le perdonarás cuando entiendas sus razones.
Il ne pardonnera jamais une telle insulte.Él nunca perdonará tal insulto.
Nous pardonnerons à condition qu'il y ait des excuses.Perdonaremos con la condición de que haya una disculpa.
Vous pardonnerez à vos enfants, c'est certain.Ustedes perdonarán a sus hijos, eso es seguro.
S'ils s'excusent, ils leur pardonneront.Si se disculpan, ellos los perdonarán.
Si tu t'excusais, je te pardonnerais volontiers.Si te disculparas, te perdonaría con gusto.
Tu pardonnerais à sa place, toi ?¿Tú perdonarías en su lugar?
Il pardonnerait tout par amour.Él perdonaría todo por amor.
Nous pardonnerions si la situation était différente.Nosotros perdonaríamos si la situación fuera diferente.
Vous pardonneriez à un inconnu dans la même situation.Ustedes perdonarían a un desconocido en la misma situación.
Ils pardonneraient si on leur en donnait l'occasion.Ellos perdonarían si se les diera la oportunidad.
Si tu m'avais parlé plus tôt, j'aurais pardonné.Si me hubieras hablado antes, habría perdonado.
Tu aurais pardonné si tu avais su toute la vérité.Habrías perdonado si hubieras sabido toda la verdad.
Avec plus de temps, il aurait pardonné.Con más tiempo, él habría perdonado.
Nous aurions pardonné si les excuses avaient été sincères.Habríamos perdonado si las disculpas hubieran sido sinceras.
Vous auriez pardonné à votre tour, j'en suis sûr.Ustedes habrían perdonado a su vez, estoy seguro.
Ils auraient pardonné s'ils avaient été consultés.Ellos habrían perdonado si hubieran sido consultados.
J'avais pardonné son geste bien avant qu'il ne s'excuse.Había perdonado su gesto mucho antes de que se disculpara.
Tu avais pardonné sa maladresse, mais tu étais encore blessé.Habías perdonado su torpeza, pero todavía estabas herido.
Il avait pardonné à son rival après leur réconciliation.Él había perdonado a su rival después de su reconciliación.
Nous avions pardonné leur impolitesse en la mettant sur le compte de la fatigue.Habíamos perdonado su mala educación, atribuyéndola al cansancio.
Vous aviez pardonné cette erreur, pourquoi en reparler ?Ustedes habían perdonado ese error, ¿por qué volver a hablar de ello?
Les victimes avaient pardonné au voleur qui avait rendu l'objet.Las víctimas habían perdonado al ladrón que había devuelto el objeto.
D'ici demain, j'aurai pardonné et tout sera oublié.Para mañana, habré perdonado y todo estará olvidado.
Quand il reviendra, tu lui auras pardonné depuis longtemps.Cuando él regrese, tú ya lo habrás perdonado hace mucho tiempo.
Il aura pardonné cette faute avant même que tu ne t'en rendes compte.Él habrá perdonado esta falta antes de que te des cuenta.
Nous aurons pardonné à nos débiteurs avant la fin de l'année.Habremos perdonado a nuestros deudores antes de fin de año.
Quand vous recevrez cette lettre, vous aurez pardonné mon audace.Cuando reciban esta carta, habrán perdonado mi audacia.
Ils auront pardonné à leur équipe sa défaite d'ici le prochain match.Habrán perdonado a su equipo su derrota para el próximo partido.
Ce jour-là, je lui pardonnai sans hésiter.Ese día, lo perdoné sin dudar.
Tu pardonnas son affront avec une grande noblesse.Perdonaste su afrenta con gran nobleza.
Le roi pardonna au condamné.El rey perdonó al condenado.
Nous pardonnâmes à nos ennemis après la bataille.Perdonamos a nuestros enemigos después de la batalla.
Vous pardonnâtes à l'enfant sa bêtise.Perdonasteis al niño su tontería.
Ils pardonnèrent au nouveau venu ses erreurs de débutant.Perdonaron al recién llegado sus errores de principiante.
Il faut que je lui pardonne pour avancer.Tengo que perdonarlo para seguir adelante.
Je souhaite que tu pardonnes à ton ami.Deseo que perdones a tu amigo.
Il est essentiel qu'il pardonne cette erreur pour que le projet continue.Es esencial que él perdone este error para que el proyecto continúe.
Il est temps que nous pardonnions les vieilles querelles.Es hora de que perdonemos las viejas rencillas.
J'aimerais que vous pardonniez à mon fils.Me gustaría que perdonaran a mi hijo.
Pour que la paix revienne, il faut qu'ils se pardonnent mutuellement.Para que la paz regrese, es necesario que se perdonen mutuamente.
Il est content que j'aie pardonné si vite.Él está contento de que yo haya perdonado tan rápido.
Je suis surpris que tu lui aies pardonné son mensonge.Estoy sorprendido de que le hayas perdonado su mentira.
C'est dommage qu'il ait pardonné sans obtenir d'excuses.Es una lástima que él haya perdonado sin obtener una disculpa.
Il regrette que nous ayons pardonné à son concurrent.Él lamenta que hayamos perdonado a su competidor.
Le fait que vous ayez pardonné montre votre grandeur d'âme.El hecho de que ustedes hayan perdonado muestra su grandeza de alma.
Je doute qu'ils aient pardonné complètement.Dudo que ellos hayan perdonado completamente.
Pardonne-lui, je t'en prie.Perdónalo, te lo ruego.
Pardonnons-nous nos erreurs passées.Perdonémonos nuestros errores pasados.
Pardonnez mon ignorance, s'il vous plaît.Perdonen mi ignorancia, por favor.