Práctica de conjugación de francés
Participer - participar
Conjugaciones de Participer en todos los tiempos
Je participe à la réunion chaque lundi.Participo en la reunión cada lunes.
Est-ce que tu participes au projet de groupe ?¿Participas en el proyecto de grupo?
Il participe activement aux discussions en classe.Él participa activamente en las discusiones en clase.
Nous participons à la collecte de fonds pour l'école.Participamos en la recaudación de fondos para la escuela.
Vous participez souvent à des événements culturels.Ustedes participan a menudo en eventos culturales.
Ils participent à un tournoi de football.Ellos participan en un torneo de fútbol.
Quand j'étais jeune, je participais à la chorale de l'église.Cuando era joven, participaba en el coro de la iglesia.
Tu participais toujours avec enthousiasme aux jeux.Siempre participabas con entusiasmo en los juegos.
Chaque année, il participait au carnaval du village.Cada año, él participaba en el carnaval del pueblo.
Nous participions à des excursions scolaires chaque printemps.Participábamos en excursiones escolares cada primavera.
Vous participiez à des débats politiques à l'université.Ustedes participaban en debates políticos en la universidad.
Ils participaient à la construction du nouveau parc.Ellos participaban en la construcción del nuevo parque.
Hier, j'ai participé à une conférence intéressante.Ayer, participé en una conferencia interesante.
Tu as participé à la course de charité le mois dernier.Participaste en la carrera benéfica el mes pasado.
Il a participé à la décision finale.Él participó en la decisión final.
Nous avons participé à l'organisation de l'événement.Participamos en la organización del evento.
Vous avez participé au vote, n'est-ce pas ?Ustedes participaron en la votación, ¿verdad?
Ils ont participé à un échange scolaire en Espagne.Ellos participaron en un intercambio escolar en España.
Demain, je participerai à la réunion par visioconférence.Mañana, participaré en la reunión por videoconferencia.
Tu participeras au concours de talents l'année prochaine.Participarás en el concurso de talentos el año que viene.
Il participera à la prochaine expédition scientifique.Él participará en la próxima expedición científica.
Nous participerons au nettoyage de la plage samedi.Participaremos en la limpieza de la playa el sábado.
Vous participerez à la formation continue obligatoire.Ustedes participarán en la formación continua obligatoria.
Ils participeront aux Jeux Olympiques.Ellos participarán en los Juegos Olímpicos.
Si j'avais le temps, je participerais à ce club.Si tuviera tiempo, participaría en este club.
Tu participerais si on te le demandait gentiment ?¿Participarías si te lo pidieran amablemente?
Il participerait volontiers s'il n'était pas malade.Él participaría con gusto si no estuviera enfermo.
Nous participerions à la grève si nous étions d'accord avec les revendications.Participaríamos en la huelga si estuviéramos de acuerdo con las reivindicaciones.
Vous participeriez à l'effort collectif si vous le pouviez.Ustedes participarían en el esfuerzo colectivo si pudieran.
Ils participeraient au financement s'ils avaient les fonds nécessaires.Ellos participarían en la financiación si tuvieran los fondos necesarios.
J'aurais participé si j'avais été au courant plus tôt.Habría participado si me hubiera enterado antes.
Tu aurais participé à la fête si tu n'avais pas eu cet examen.Habrías participado en la fiesta si no hubieras tenido ese examen.
Il aurait participé au match s'il ne s'était pas blessé.Él habría participado en el partido si no se hubiera lesionado.
Nous aurions participé à la discussion si nous avions été invités.Habríamos participado en la discusión si nos hubieran invitado.
Vous auriez participé à la cagnotte si vous aviez vu le message.Habrían participado en la colecta si hubieran visto el mensaje.
Ils auraient participé à la manifestation s'ils n'avaient pas été en vacances.Ellos habrían participado en la manifestación si no hubieran estado de vacaciones.
J'avais participé à plusieurs éditions avant celle-ci.Había participado en varias ediciones antes de esta.
Tu m'as dit que tu avais participé à ce genre d'atelier.Me dijiste que habías participado en este tipo de taller.
Il était fatigué car il avait participé à une longue randonnée.Estaba cansado porque había participado en una larga caminata.
Nous étions fiers car nous avions participé à la victoire de l'équipe.Estábamos orgullosos porque habíamos participado en la victoria del equipo.
Vous connaissiez la procédure puisque vous aviez participé à la réunion préparatoire.Conocían el procedimiento ya que habían participado en la reunión preparatoria.
Ils ont été récompensés parce qu'ils avaient participé activement.Fueron recompensados porque habían participado activamente.
Quand tu arriveras, j'aurai participé à la première partie de la conférence.Cuando llegues, habré participado en la primera parte de la conferencia.
D'ici la fin de l'année, tu auras participé à trois compétitions.Para fin de año, habrás participado en tres competiciones.
Il recevra son diplôme une fois qu'il aura participé au stage obligatoire.Recibirá su diploma una vez que haya participado en las prácticas obligatorias.
À la fin de la journée, nous aurons participé à plusieurs ateliers.Al final del día, habremos participado en varios talleres.
Vous serez plus expérimentés quand vous aurez participé à cette mission.Serán más experimentados cuando hayan participado en esta misión.
Ils pourront se reposer dès qu'ils auront participé à la finale.Podrán descansar en cuanto hayan participado en la final.
Ce jour-là, je participai à mon premier débat public.Ese día, participé en mi primer debate público.
Tu participas à cette aventure avec courage.Participaste en esta aventura con valentía.
Soudain, il participa à la conversation et donna son avis.De repente, participó en la conversación y dio su opinión.
Nous participâmes à la fête jusqu'au lever du soleil.Participamos en la fiesta hasta el amanecer.
Vous participâtes à la reconstruction de la ville après la guerre.Participasteis en la reconstrucción de la ciudad después de la guerra.
Ils participèrent à la découverte d'une nouvelle espèce.Ellos participaron en el descubrimiento de una nueva especie.
Il faut que je participe à cette réunion importante.Tengo que participar en esta reunión importante.
Je souhaite que tu participes à la fête avec nous.Deseo que participes en la fiesta con nosotros.
Il est essentiel qu'il participe au vote.Es esencial que él participe en la votación.
Il est préférable que nous participions tous à la décision.Es preferible que todos participemos en la decisión.
J'aimerais que vous participiez à notre projet caritatif.Me gustaría que participaran en nuestro proyecto benéfico.
Il est peu probable qu'ils participent s'ils ne sont pas payés.Es poco probable que participen si no se les paga.
Je regrette que je n'aie pas participé à son mariage.Lamento no haber participado en su boda.
Il est content que tu aies participé à la compétition.Él está contento de que hayas participado en la competición.
C'est dommage qu'il n'ait pas participé à la fête de fin d'année.Es una lástima que no haya participado en la fiesta de fin de año.
Nos parents sont fiers que nous ayons participé au concours.Nuestros padres están orgullosos de que hayamos participado en el concurso.
Je suis ravi que vous ayez participé à notre inauguration.Estoy encantado de que hayan participado en nuestra inauguración.
Le coach est déçu qu'ils n'aient pas participé au dernier match.El entrenador está decepcionado de que no hayan participado en el último partido.
Participe à la discussion, ton avis est important !¡Participa en la discusión, tu opinión es importante!
Participons tous ensemble à l'effort de nettoyage.Participemos todos juntos en el esfuerzo de limpieza.
Participez au sondage en ligne, s'il vous plaît.Participen en la encuesta en línea, por favor.