Práctica de conjugación de francés
Plier - doblar/plegar
Conjugaciones de Plier en todos los tiempos
Je plie mes vêtements avant de les ranger.Doblo mi ropa antes de guardarla.
Tu plies toujours tes serviettes en quatre.Siempre doblas tus toallas en cuatro.
Il plie le journal après l'avoir lu.Él dobla el periódico después de leerlo.
Nous plions nos bagages pour le voyage.Doblamos nuestro equipaje para el viaje.
Vous pliez les draps ensemble.Ustedes doblan las sábanas juntos.
Ils plient leurs genoux pour s'asseoir.Ellos doblan sus rodillas para sentarse.
Quand j'étais enfant, je pliais des avions en papier.Cuando era niño, doblaba aviones de papel.
Tu pliais tes affaires chaque soir.Doblabas tus cosas cada noche.
Il pliait sous le poids des responsabilités.Él se doblegaba bajo el peso de las responsabilidades.
Nous pliions nos parapluies mouillés.Doblábamos nuestros paraguas mojados.
Vous pliiez vos genoux pendant l'exercice.Ustedes doblaban sus rodillas durante el ejercicio.
Ils pliaient bagage après bagage.Ellos doblaban equipaje tras equipaje.
J'ai plié ma chemise ce matin.Doblé mi camisa esta mañana.
Tu as plié ton lit avant de partir.Doblaste tu cama antes de irte.
Il a plié face à la pression.Él se doblegó ante la presión.
Nous avons plié nos affaires rapidement.Doblamos nuestras cosas rápidamente.
Vous avez plié vos manteaux.Ustedes doblaron sus abrigos.
Ils ont plié leurs cartes de visite.Ellos doblaron sus tarjetas de visita.
Demain, je plierai mes valises.Mañana, doblaré mis maletas.
Tu plieras tes genoux pour te cacher.Doblarás tus rodillas para esconderte.
Il pliera certainement sous la charge.Él ciertamente se doblará bajo la carga.
Nous plierons nos tentes demain matin.Doblaremos nuestras tiendas mañana por la mañana.
Vous plierez vos serviettes après le repas.Ustedes doblarán sus servilletas después de la comida.
Ils plieront leurs uniformes.Ellos doblarán sus uniformes.
Si j'avais le temps, je plierais tout mon linge.Si tuviera tiempo, doblaría toda mi ropa.
Tu plierais tes jambes si tu étais fatigué.Doblarías tus piernas si estuvieras cansado.
Il plierait plutôt que de résister.Él se doblaría antes que resistir.
Nous plierions nos affaires si nécessaire.Doblaríamos nuestras cosas si fuera necesario.
Vous plieriez vos billets dans votre poche.Ustedes doblarían sus boletos en su bolsillo.
Ils plieraient leurs journaux après lecture.Ellos doblarían sus periódicos después de leer.
Si tu m'avais aidé, j'aurais plié plus vite.Si me hubieras ayudado, habría doblado más rápido.
Tu aurais plié tes vêtements si tu avais eu le temps.Habrías doblado tu ropa si hubieras tenido tiempo.
Il aurait plié devant tant d'obstacles.Él se habría doblegado ante tantos obstáculos.
Nous aurions plié nos cartes différemment.Habríamos doblado nuestros mapas de manera diferente.
Vous auriez plié vos affaires avant midi.Ustedes habrían doblado sus cosas antes del mediodía.
Ils auraient plié leurs costumes.Ellos habrían doblado sus trajes.
Avant ton arrivée, j'avais plié tous mes papiers.Antes de tu llegada, había doblado todos mis papeles.
Tu avais plié tes genoux avant de sauter.Habías doblado tus rodillas antes de saltar.
Il avait plié sous la fatigue.Él se había doblegado por la fatiga.
Nous avions plié nos cartes avant de partir.Habíamos doblado nuestros mapas antes de partir.
Vous aviez plié vos couvertures.Ustedes habían doblado sus mantas.
Ils avaient plié leurs pantalons.Ellos habían doblado sus pantalones.
Quand tu arriveras, j'aurai plié toute ma garde-robe.Cuando llegues, habré doblado todo mi guardarropa.
Tu auras plié tes jambes avant la course.Habrás doblado tus piernas antes de la carrera.
Il aura plié face à l'adversité.Él se habrá doblegado ante la adversidad.
Nous aurons plié nos affaires avant le départ.Habremos doblado nuestras cosas antes de la partida.
Vous aurez plié vos documents.Ustedes habrán doblado sus documentos.
Ils auront plié leurs chemises.Ellos habrán doblado sus camisas.
Soudain, je pliai mes genoux et tombai.De repente, doblé mis rodillas y caí.
Tu plias ta carte d'un geste rapide.Doblaste tu mapa con un gesto rápido.
Il plia sous le poids de l'émotion.Él se doblegó bajo el peso de la emoción.
Nous pliâmes nos bagages à la hâte.Doblamos nuestro equipaje apresuradamente.
Vous pliâtes vos parapluies trempés.Ustedes doblaron sus paraguas empapados.
Ils plièrent leurs journaux.Ellos doblaron sus periódicos.
Il faut que je plie mes affaires maintenant.Necesito doblar mis cosas ahora.
Il est important que tu plies tes genoux.Es importante que dobles tus rodillas.
Je doute qu'il plie facilement.Dudo que él se doble fácilmente.
Il est nécessaire que nous pliions nos cartes.Es necesario que doblemos nuestros mapas.
Je souhaite que vous pliiez vos jambes.Deseo que ustedes doblen sus piernas.
Il est possible qu'ils plient leurs draps.Es posible que ellos doblen sus sábanas.
Je suis content que j'aie plié mes papiers.Me alegro de haber doblado mis papeles.
Il est bien que tu aies plié tes affaires.Es bueno que hayas doblado tus cosas.
Je regrette qu'il ait plié si vite.Lamento que él se haya doblegado tan rápido.
Je suis heureux que nous ayons plié nos bagages.Me alegro de que hayamos doblado nuestro equipaje.
Il est important que vous ayez plié vos documents.Es importante que ustedes hayan doblado sus documentos.
Je doute qu'ils aient plié leurs costumes.Dudo que ellos hayan doblado sus trajes.
Plie tes vêtements correctement !¡Dobla tu ropa correctamente!
Plions nos affaires ensemble.Doblemos nuestras cosas juntos.
Pliez vos serviettes, s'il vous plaît.Doblen sus servilletas, por favor.